![]()
内容推荐 能源问题的产生与话语的建构关系密切。能源企业的形象建构,能源问题的表述与传播以及能源政策制定过程中各个利益相关方的协商与沟通都离不开话语的参与,话语实践是能源实践的一个重要环节。因此,如何从话语的视角,建构、解读和阐释能源相关议题,促进我国的能源外交,推动中国能源话语体系建设,是新形势下我们面临的新任务和新机遇。本书正是在这样的背景下,针对能源政治、能源外交、能源经济等相关议题中的中外媒体、学者及机构话语展开研究。 目录 能源话语的建构研究 ★能源话语研究的体系与范畴 ★国际生态话语视角下的国际能源话语研究 ★利益、话语和政策——石油峰值论的话语嬗变 ★能源政策竞选演讲中"自我合法化"的话语空间建构及话语策略研究——以2016年能源政策竟选演说为例 ★专题:"可再生能源"的话语建构 ★知识即权力——"可再生能源"的学术话语建构 ★中国主流媒体对"可再生能源"话语建构的历时变迁——以《人民日报》为例 ★中外化石能源企业身份建构的对比研究——以中外石油企业社会责任报告为例 ★政府间气候变化专门委员会评估报告中的知识话语建构与传播 ★关于"清洁煤"的学术话语建构研究——基于Citespace的可视化分析 能源话语的传播研究 ★"中缅油气管道"外媒报道的框架分析——以英、美、缅主流媒体为例 ★"上海原油期货挂牌交易"外媒报道的框架分析——以英、美、俄、中东主要媒体为例 ★"中俄亚马尔天然气项目"外媒报道的框架分析——以英、美、俄主流媒体为例 ★"中国成功试采可燃冰"外媒报道的框架分析——以英、美、俄、印主要媒体为例 能源话语的翻译研究 ★话语建构视角下能源翻译的审美标准——以翻译专业硕士学位论文为例 ★能源报告翻译中的模糊性语言及其翻译策略分析——以《2018世界能源问题监测》为例 ★中国能源白皮书英译文词汇特征考察——基于语料库的研究 ★石油类科技论文摘要汉译英的典型问题及对策探究 |