《帝国（下）》为克里斯托弗·鲍里尼著的“遗产系列”之一。
伊拉龙带领沃顿族攻陷帝国城市毕拉同那，猫人族与沃顿族结为同盟。若伦被派往阿热大斯指挥攻城，随后与集结在雷欧那城外的沃顿联军会合。穆塔和荆刺驻守在城中，伊拉龙率领阿丽娅等少数几个人偷偷潜入城中打开城门，沃顿联军得以占领城市。
真正的战斗在前面等待着他们：与盘踞在乌鲁邦的魔王加巴多里克斯的最终对决。为了推翻邪恶的帝国统治，重新将公平与正义带给阿拉加西亚，伊拉龙和蓝儿所付出的努力超出了所有人的想象。
命运之神正渐渐逼近，是正面向邪恶帝国提出挑战，直到魔王在他们面前一命呜呼的时候了吗？复兴龙骑士文明的重担落在了他们的肩上，在这·刻到来之时，他们必须拥有战而胜之的强大力量，他们的失败意味着整个世界的失败，没有第二次机会。

克里斯托弗·鲍里尼，生于1983年。2003年，凭借其15岁时创作的“遗产系列”第一部《伊拉龙》而蜚声国际文坛。目前，“遗产系列”全球销量已突破3500万册，并被翻译成50多种语言。2011年1月5日，吉尼斯世界纪录官方认定克里斯托弗·鲍里尼为“有史以来年轻的系列畅销书作家”。
写作“遗产系列”耗费了鲍里尼13年的光阴。鲍里尼说：“它改变了我和我的家人，种种体验要是一一叙述，怕是需要另外四本书的篇幅。”谈到将来的计划，鲍里尼说他并不想抛弃阿拉加西亚，将来他一定会回去，也许这用不了几年。当他真的回到那里，他希望能为这套书中留下的谜团寻得答案。

破城
失落的铁锤
地平线上的阴影
猫人之王
战后
追忆
男人是什么？
权力的代价
分娩
摇篮曲
疲于奔命
剑之舞
惨淡旅途
食月者
闲谈与书写
阿热夫斯
雷欧那城
骨算
是敌非友
火焰与面粉
尘与灰
昏迷之后
泥做的石球
知之道
心与心
发现
决定
地底深处
以身饲神
逃出生天
钟声
黑暗巢穴
锤与盔
城陷
雷欧那湖畔
偷袭
国王们的会议
没有尽头的迷宫
模糊的碎片
无解的疑问
出发
疑虑的煎熬
占卜师小屋
乘龙
他的声音，他的触碰
小小的反抗
风暴
掘洞蛆
废墟之中
涡哥尼
库西恩石
幻境
我是谁
灵魂之窖
谜底
伤城
战前会议
职责所在
夜火
深入敌腹
机关
鏖战
万名之名
血与铁
知己知彼
悲恸
荨麻之海
帝国的继承者
墓志铭
故地重游
佛伦
有良知的人
血债血偿
新旧承诺
起程
鸣谢

《帝国（下）》比肩《哈利·波特》与《魔戒》的国际奇幻文学经典；荣登英、法、德、俄、日、韩等多国畅销书榜，入选《纽约时报》，《今日美国》《出版商周刊》《华尔街日报》年度十佳图书；上下数千年间的历史文化画卷，15岁少年的天才构想，13年漫长的创作过程，3500万册的全球销量，在125个国家和地区以50多种文字出版发行。
《帝国》共分上下两册，是美国作家克里斯托弗·鲍里尼创作的魔幻小说《遗产三部曲》中的最后一部。
《帝国（下）》将到达故事的终点，如果它让你喜欢，那就请和作者一起，看看这段漂泊之路最终会将我们引向何处。

才华横溢的鸿篇佳构。
——美国《纽约时报》
奇幻文学最新国际畅销力作。
——《美国新闻与世界报道》
自斯蒂芬·金以后，出版界还从未见过像他一样
的少年天才。
——美国《书店在线》
克里斯托弗以其少年崛起使文学充满魔力。
——美国《人物》
非同凡响，充满力量……新奇而流畅。写作生涯
不可多得的开端，作者注定将成大器。
——美国《书目》
会吸引沉迷于《魔戒》的大批读者。
——美国《校园图书馆月刊》

破城
蓝儿一声长啸，对面的敌军士兵无不骇然。“跟我来！”伊拉龙振臂高呼。他将布里星迦举过头顶，展示在众人眼前。在汇集于西方天际的壁垒般的黑云映衬下，蓝色长剑光焰吞吐，虹气流转，格外夺人眼目。“为了沃顿！”
一支羽箭呼啸着擦身而过，他浑然不觉。
回应他的只有一声惊天怒吼，在伊拉龙和蓝儿立足的布满乱石的山坡下，沃顿族的战士们放开了喉咙：“沃顿！”他们挥舞手中的武器，踏着翻滚的石块，向山上开进。
伊拉龙转过身去，背对战士们，俯瞰山冈背面的巨大庭院。约莫两百名帝国士兵聚在院中，他们身后高高耸立着一座阴暗巍峨的城堡。城堡的窗户是一道道狭长的缝隙，数座方形塔楼森然指向天空，其中最高一座的顶部有灯笼在室内闪闪烁烁。伊拉龙知道，在城堡的某处躲藏着布莱德伯姆大人，他管辖着毕拉同那——为占领这座城市，沃顿人已经奋战了好几个小时。
伊拉龙大喝一声，从乱石上跃起，向士兵扑去。士兵们稍稍却步，但枪尖和矛头仍然片刻不离地指向城堡外围的护墙上蓝儿撕开的缺口。
落地时，伊拉龙右脚一扭，不由得跪倒在地，连忙用拿剑的手撑住自己。一名士兵看准机会，从队列里冲了出来，手中长矛对准伊拉龙暴露出来的咽喉就刺了过去。
伊拉龙手腕一抖，挥剑将之格开。布里星迦出击的速度之快，为人类甚至精灵所不及。那名士兵这才发现自己犯了大错，惊恐之余斗志全消，只想找个活路逃跑。然而，没等他挪动几英寸，伊拉龙仗剑一挺，刺中他的腹部。
蓝儿从腹中喷出一串黄色与蓝色交织的火焰，如扯开一面三角旗。她紧随伊拉龙，跃人庭院之中。伊拉龙蹲伏在地，绷紧双腿，等着她重重落在砾石地面上。巨大的冲击力震撼了整个庭院，玻璃碎块从城堡正面的巨幅镶拼彩画上炸开，翻转着朝上方喷溅，就像在鼓面上撒开的一把硬币。在堡垒的高处，一个窗户的两个窗扇儿猛地打开然后又合上。
紧随蓝儿之后的是阿丽娅，她在碎石堆上纵身一跃，落人院中，脚底在石地上只发出微微的响动。她手执血迹斑斑的长剑，一头黑色长发随风飘扬，清俊的面孔棱角分明，飞溅的血滴在她的手臂和脖子上流成道道鲜红。
她的出现令伊拉龙精神大振，要论与他和蓝儿并肩作战，没有人比她更好。他心想：她，是同生共死的最佳伴侣。
他朝她笑容一闪，她也报以一笑，神情悍勇，意气风发。一到战场上，她就收起了那种矜持含蓄的风度，有别处难得一见的豪迈。
起伏翻滚的蓝焰席卷而来，伸向他俩之间，伊拉龙伏身躲在盾牌后面。从头盔下看去，只见蓝儿吐出一道急流般的烈焰，将那群战战兢兢的士兵圈在当中，但却伤不了他们分毫。
一列弓箭手站在城堡垛口，箭雨连绵不绝扑向蓝儿。她头顶的空气如此炽热，居然有一小部分羽箭在空中就烧为灰烬，其余的则被伊拉龙为蓝儿设的护体魔法挡开。一支流矢撞上伊拉龙的盾牌后又被弹开，发出空洞的嘭的一声，在盾牌上留下一个凹坑。
突然，火舌卷住了三名士兵，俄顷之间便取走了他们的性命，连尖叫的时间都没有给他们留下。其余的士兵挤在这烈火地狱的中间，明亮的蓝光灼灼地映射在枪与矛的刃上。
尽管蓝儿倾尽全力，她的火焰还是奈何不了士兵们。最后，她终于合上嘴巴，收了火势。火焰消失，在院子里留下一片惊心动魄的沉默。
就像之前的许多次一样，伊拉龙又一次想到，不管为士兵们设下保护咒的魔法师是谁，他绝对是个高人。是穆塔吗？他心想，如果是他的话，为什么他和荆刺没有参加毕拉同那的守城之战？难道加巴多里克斯不在乎自己城池的得失吗？
伊拉龙向前冲去，布里星迦轻轻一挥便削下十余支戟头，犹如过去摘麦穗一样轻松。他一剑砍在近旁一名士兵的胸口，穿透了他的铠甲，仿佛那只是一层最稀薄的布，他血如泉涌。接着，伊拉龙刺中那人旁边的另一名士兵，盾牌一挥，将他击得向左飞出去，又撞倒三人。
在伊拉龙眼里，士兵的反应迟钝而笨拙。他在敌人的阵列中穿插游走，出手伤人，如人无人之境。在他的左侧，蓝儿加人了战斗——甩头摆尾，频频挥动巨爪。士兵们或被拍上半空，或被尾刺扫中，更有的丧生龙吻。与此同时，就在他的右边，阿丽娅化为一片飘忽的灰影，宝剑每挥动一下，就意味着一名帝国仆人的终结。伊拉龙身子一旋，躲开两支长矛，看到披着毛皮的精灵布洛德迦姆紧跟在自己身后，另外十一名给伊拉龙和蓝儿充当护卫的精灵也和他在一起。
身后的沃顿军从城堡外围护墙的裂口拥入庭院，但却没有展开攻击，靠近蓝儿是危险的。无论是她，还是伊拉龙或者精灵，在与帝国士兵的交战中都不需要援手。
P1-2