孔立新主编的《中学生古文观止(初中版)》从《古文观止》中选文，通过翻译、注释、赏析的形式让学生学习文言知识。翻译紧跟正文，采用逐句跟翻的形式；注释针对古文中较难理解的字词进行单独解释；赏析中给出了全文的背景、史实，并对文章的精华、亮点进行了剖析－－这些由点到面，逐步深入的赏析方式十分适合学生进行自学。

1 子鱼论战 《左传》
2 子产论政宽猛 《左传》
3 苛政猛于虎 《礼记》
4 齐桓公求管仲 《国语》
5 叔向贺贫 《国语》
6 触龙说赵太后 《战国策》
7 《论语》十则 《论语》
8 吕梁丈夫游水 《庄子》
9 和氏璧 《韩非子》
10 宋王出逃 《吕氏春秋》
11 晏子故事两则 《晏子春秋》
12 孙膑 司马迁
13 《孔子家语》 四则王肃
14 后出师表 诸葛亮
15 诸葛亮传(节选) 陈寿
16 乐羊子妻 范晔
17 祖冲之 李延寿
18 三王墓 干宝
19 李寄 干宝
20 《世说新语》十一则 刘义庆
21 谏太宗十思疏 魏徵
22 大唐西域记(节选) 玄奘
23 山中与裴秀才迪书 王维
24 秋于敬亭送从侄耑游庐山序 李白
25 右溪记 元结
26 龙说 韩愈
27 愚溪诗序 柳宗元
28 三戒(选二) 柳宗元
29 钴潭西小丘记 柳宗元
30 李贺小传 李商隐
31 说天鸡 罗隐
32 丰乐亭记 欧阳修
33 墨池记 曾巩
34 李愬雪夜人蔡州 司马光
35 祖逖北伐 司马光
36 读孟尝君传 王安石
37 同学一首别子固 王安石
38 书洛阳名园记后 李格非
39 喜雨亭记 苏轼
40 游白水书付过 苏轼
41 石钟山记 苏轼
42 《梦溪笔谈》二则 沈括
43 武昌九曲亭记 苏辙
44 六国论苏 辙
45 人蜀记(节选) 陆游
46 送天台陈庭学序 宋濂
47 卖柑者言 刘基
48 中山狼传 马中锡
49 报刘一丈书 宗臣
50 范蠡西施 杨慎
51 游黄山日记(后) 徐弘祖
52 沧浪亭记 归有光
53 西湖游记二则 袁宏道
54 蔺相如完璧归赵论 王世贞
55 浣花溪记 钟惺
56 西湖七月半 张岱
57 登泰山记 姚鼐
58 梅花岭记 全祖望
59 芙蕖 李渔
60 病梅馆记 龚自珍
61 马伶传 侯方域
62 核工记 宋起凤
63 少年中国说 梁启超
64 《黄花岗七十二烈士事略》序 孙文
附录一 中国古代散文发展概述
附录二 怎样阅读古文