作者（铲屎官）志铭与狸猫，这是我的两位铲屎官（狸猫、志铭），铲屎官是同事，在「米花映像」服侍着阿玛和他的小伙伴们，替阿玛备膳，也替阿玛制作大家庭的生活的照片、影片、插画。

准备截稿的这几天,正是气候转换的时节,汐止阴冷的
天气,也让玛家的猫咪们先后前在医院报到,无论是喷雾治
疗,还是为了不让猫咪再次着凉所做的隔离及保暖措施,只
要是为他们好,就都没什么好犹豫的。
只是三番五次为了猫咪们跑往动物医院,反倒忘记自己
也因这天气患了重感冒，明明觉得不太舒服,但一想到去看
医生要挂号、要等待,就觉得既烦琐又浪费时间。仔细一想
,这不就如同父母照顾小孩一样，对于他们总是事事小心斟
酌,相较之下,对自己就显得有点随便了。
铲屎官/志铭

序 阿玛＆铲屎官
Part 1 进入阿玛家前的生活
灰胖：“来不及参与的生活。”
小知识- 灰胖身体虚弱的原因
阿玛：“回想过去，那些不为人知的往事。”
小知识- 阿玛是什么品种
铲屎官：“另一个生命。”
小知识- 直击恶劣繁殖场
招弟：“在家里什么地位，其实不重要。”
小故事- 女大十八变的招弟
三脚：“险恶的世界。”
小故事- 阿玛家附近的街猫“小花”
Socles：“一去不回的医院。”
小故事- 关于 Chylus
噜噜：“原来我是一只猫。”
小知识- 猫咪也要社会化
小知识- 怀孕养猫到底会怎样？
柚子：“照顾和被照顾。”
小知识- 典型的多猫家庭
浣肠：“紧张的我。”
小知识- 面对容易紧张的猫咪
Part2 私生活
阿玛：“铲屎官的绝技。”
Socles：“希望自己可以白一点。”
噜噜：“这样坐，错了吗？”
浣肠：“请陪着我吃饭。”
招弟：“阿玛还爱我吗？”
三脚：“关于生孩子这件事。”
柚子：“我不是故意要乱尿尿的。”
阿玛：“我们终究要面对的课题：离别。”
Part3 内心话
你问我答，QA 问题集！
后记
领养须知

还没认识阿玛的那段岁月
好几年前，我也曾住在这个地方，但当时只有我自己，这里也还称不上阿玛家，又过几年后，才依序有了阿玛和招弟。虽然我早就离开了，但看到现在的阿玛家这么热闹，实在替你们觉得开心。想当年，招弟还只是个小朋友。转眼间，阿玛家已经建立，家庭成员越来越多，招弟也早已亭亭玉立，变得更加美丽了呢！
记得小时候，我和我的兄弟们被关在一个冷冰冰的透明玻璃窗里，每天都觉得好冷，所以常靠在一起取暖。外面的世界，则是人来人往的，总是非常嘈杂，每天总有人透过玻璃窗看着我们，并且指着我们说好可爱。有时人很多，那个把我们关起来的人，会把我们抱起来轻轻抚摸，一副和蔼可亲的样子，但是每到夜晚人潮散去之后，他就对我们好凶，或对我们不理不睬，也不帮我们清理便便，有时候我们甚至一整夜都没有水喝，等到早上又开始出现人潮之前，才帮我们装满水。
改变命运的开始
我以为我与兄弟们会一起在这里待一辈子，每天吃草喝水，过着日复一日、一成不变的生活……直到那天，志铭出现在我眼前，我的兔生就这么改变了。
其实以前也常常有人来把我的其他兄弟带走，而且被带走的兄弟，总是一去不回。那天见到志铭时，虽然隔着玻璃，但从他的眼神里，我感受到了不一样的温度，虽然不知这样的预感是好是坏，但那时我就猜到，他是要来把我带走的。我从没想过，有天会轮到我离开这个地方，我没任何心理准备，更不知道这天会来得那么快，当下有一种奇妙的感觉，说不上是开心或是难过，那一刻我只感觉到内心充斥着满满的不安。
离开时，心里突然涌现了些许不舍，本想最后一次别过头道别我的兄弟们时，却意外瞥见旁边贴着一张牌子，上面写着“迷你兔一只300台币”，哦！原来我是迷你兔啊。虽然我不知道三百台币是多少钱，但应该就是代表着我的价值吧。不过，这些我都不在乎，也都不是我该烦恼的事情，我唯一的信念就是：努力吃草、大口喝水，每天都开开心心的，那就没什么不满足了吧。
随着铲屎官离开那个地方后，我才知道外面竟然有这么多我从没见过的事物，有汽车、房子、树木、花朵，还有好多好多我没看过的、各式各样的稀奇事物。在铲屎官家的生活，少了兄弟们的陪伴，难免感觉变得有点无趣，不过还好有铲屎官们常常陪伴我，饮食方面也不用再像从前那样跟兄弟们争抢，随时有吃不完的草和喝不完的水。说实在的，这样的日子也算过得十分惬意。
最重要的朋友
对我而言， “阿玛”是我最重要的朋友，认识他就是我最开心的事情。虽然一开始，真的觉得阿玛好讨厌，因为他实在太大只了，又跟我长得完全不一样，打从心底就一直觉得他应该会很凶。相处过后，才发现阿玛只是体型壮硕，但实际上却是个憨厚的好好先生，但凡我打他或咬他，他都不会还手，算是蛮有君子风度的。后来我们经历过好多事情，一起在笼子里睡觉、一起追逐玩闹、一起洗澡(阿玛还一边大叫着： “灰胖快救我!”现在回想起来觉得真是可爱)，从一开始的不打不相识，到后来总是互相鼓励安慰，这辈子能有这样一个的真心好友，真是上天给我最棒的礼物。P9-13

每只猫咪之所以有今天的性格，其实都跟他们的过去有着很大的关系，在志铭与狸猫著的《猫的内心独白日记(黄阿玛的日常)》中，我们透过猫咪们的视角，让大家与他们一起回顾猫生，透过他们的自白口吻，让我们更了解他们过去发生的种种遭遇；而《被猫咪包围的日子》里，我们更揭露出与猫咪相处的生活充满了无数辛酸血泪，也试图帮助大家更懂得如何与猫咪们相处。

最近正忙着新书的截稿，又遇上阿玛因肛门腺问题而
手术住院，在极度忙碌之际，正好得到《猫的内心独白日
记》与《被猫味包围的日子》两本拙作的简体版本即将上
市的消息，开心之余．内心还有种不太真实的感动。
记得2013年我们开始创建有关黄阿玛的日常生活的
Facebook粉丝专页，那时我们的影片没什么人看，我们也
没有定时拍摄及制作影片，对于当时的我们来说，阿玛粉
丝团就只是我们工作之余的兴趣消遣，心有余力才做，所
以总是久久才能出一支片。
直到2015年，我们的影片累积了一群固定观众，也越
来越多人认得阿玛及其他成员，开始有人期待阿玛的影片
，我们也陆续得到了各式各样的回馈，像是“我以前很怕
猫，但认识阿玛后，让我认识猫、爱上猫!”很多人甚至因
此去领养了猫咪；或者是“原来阿玛是米克斯，原来米克
斯可以这么可爱啊!”阿玛及其他成员让大家了解到了米克
斯的好与可爱。
除了这些之外，还有更多的人因为阿玛而重拾欢笑，
原本忧郁的心情，因为这些猫咪们而得到舒缓，甚至靠着
阿玛与其他成员发出的心灵粮食，而不必再服用医生开立
的忧郁征药物……因为以上种种原因，我们意识到，原来
我们正在做的事情，其实是个重要的任务，对很多人来说
不只是兴趣，它更象征着一种社会责任．
多少人因为阿玛而改变了错误的观念?又有多少猫咪因
为阿玛而得到了幸福的家?意识到这点之后，我们才真正决
定要认真经营，同时也创立了微博的账号，并开始每周固
定时间发布影片。
随着时间一天天过去，每周都有许多朋友们在网络上
与猫咪们共度周末时光，而透过影片来呈现，只能大概知
道他们相处的片段．却无法得知在这些片段背后，猫咪们
不为人知的过去。
每只猫咪之所以有今天的性格，其实都跟他们的过去
有着很大的关系，在《猫的内心独白日记》中，我们透过
猫咪们的视角，让大家与他们一起回顾猫生，透过他们的
自白口吻，让我们更了解他们过去发生的种种遭遇；而《
被猫咪包围的日子》里，我们更揭露出与猫咪相处的生活
充满了无数辛酸血泪，也试图帮助大家更懂得如何与猫咪
们相处。
希望简体版本的诞生，能够让喜欢阿玛家猫咪的各位
．更贴近阿玛及众猫的生活，也更了解家中的主子们，打
造一个人猫都快乐无比的家，更希望无法养猫，甚至是对
猫不熟悉、有所误解的人们，能够开始懂猫，开始看见猫
咪的可爱。
铲屎官，志铭、狸猫

志铭与狸猫著的《猫的内心独白日记(黄阿玛的日常)》讲述一只叫“阿玛”的胖猫与它的六只猫伙伴、以及两个铲屎官之间发生的生活趣事，已完全将自己与猫咪的生活融为一体。从两个人类的视角，以及七只猫的视角，全方面爆料了猫生活的细枝末节，原本看似平凡的猫，但透过他们的眼睛，却能看见每只猫的性格与细微的心情转变；即便猫咪们总是无所事事的耍萌，也都能从中观察到生命所带来的启示。传递关于养猫的小知识，表达了“以领养代替购买”的养猫理念。这不仅是描述了猫咪有多可爱的生活之书，也讲述了两个人类从七只猫的日常生活，偷偷观察到的生命哲理之书。「与猫咪在一起的日子，除了幸福，更是对自己的一种修炼。」