由詹春花著的《黑塞与东方》共5章，分别为黑塞接受东方文化的起因和条件、黑塞与印度文化、黑塞与中国文化的关系、东方文化因素在黑塞作品中的生成与转型以及《玻璃球游戏》：中国文化的集中体现。
本书属于比较文学领域对作家跨文化影响和接受关系的研究，是在黑塞作品和有关黑塞研究的中外文材料基础上写作而成。可为专业人士、文学爱好者提供参考。

詹春花(1967-)，湖南益阳桃江县人。
2006年在华东师范大学获文学博士学位；上海外国语大学德语系博士后；先后在德国海德堡大学、慕尼黑大学访学。
现为浙江财经大学人文学院教师，主要研究领域为外国文学和比较文学，已出版专著《中国文学德译史纲要》(2011)。

第一章 黑塞接受东方文化的起因和条件
第一节 黑塞吸收东方文化的哲学基础：世界文化整体观
第二节 东西方文化融合
第三节 黑塞的文化背景与接受东方文化的联系
第四节 黑塞对东方思想的认识
第二章 黑塞与印度文化
引言：“前生是南亚人”
第一节 发生在20世纪初的印度思潮
第二节 黑塞1911年东南亚之行
第三节 一战时期黑塞对《薄伽梵歌》等印度文化的接受
第四节 20世纪20年代黑塞对佛教及吠陀经典的理性认识
第五节 黑塞对当代印度宗教的看法
第六节 黑塞小说中的印度思想
第三章 黑塞与中国文化的关系
第一节 黑塞与德国现代汉学
第二节 黑塞与道家
第三节 黑塞与儒家
第四节 晚年哲学兴趣转向中国禅宗
第五节 黑塞对中国文学的接受及其“世界文学”建构
第四章 东方文化因素在黑塞作品中的生成与转型
第一节 审美视野中的文化移植
第二节 从李白形象看早期黑塞的表现主义
第三节 始于印度袈裟终于中国“道”：《席特哈尔塔》中的河水
第四节 象征性隐喻：“东方之旅”
第五节 《周幽王》的改编
第五章 《玻璃球游戏》：中国文化的集中体现
第一节 小说主题与东方旅行者
第二节 音乐大师和竹林长老
第三节 克乃西特的两极性和东方色彩
第四节 作品中的《易经》
结语
参考文献
索引