杨曙东、何存兴主编的这本《液压传动与气压传动》内容包括：液压流体力学基础，液压元件（泵、马达、缸、开关控制阀、比例阀、逻辑阀、数字阀、伺服阀和辅助元件）的结构原理，液压基本回路，典型液压系统，液压系统的设计计算；气压传动基础知识，气动元件的结构原理，气动基本回路和气动系统设计等。
本书适合作高等学校机械设计制造及其自动化专业的教材，也可供有关科研、设计单位及工厂等有关技术人员参考。
与本书配套出版的《液压传动与气压传动学习辅导与题解》（唐群国、何存兴）总结了学习本书的重难点，对典型例题给予了详细解答，并对主要习题进行了解答，可供教师教学参考和学生辅导之用。本书还附有教学课件，供读者参考。

第一篇 液压传动
第1章 液压传动概述
1-1 液压传动的定义、工作原理及组成
1-2 液压传动的优缺点
1-3 液压传动的工作液体
练习题
第2章 液压流体力学
2-1 油液的主要物理性质
2-2 流体静力学
2-3 液体动力学
2-4 液体流动时的压力损失
2-5 孔口和缝隙流动
2-6 液压冲击和气蚀现象
练习题
第3章 液压泵
3-1 液压泵概述
3-2 齿轮泵
3-3 螺杆泵
3-4 叶片泵
3-5 轴向柱塞泵
3-6 径向柱塞泵
练习题
第4章 液压执行元件
4-1 液压马达
4-2 液压缸
4-3 摆动液压缸
练习题
第5章 液压控制阀
5-1 阀门流动的基本规律
5-2 压力控制阀
5-3 流量控制阀
5-4 方向控制阀
5-5 电液比例阀
5-6 逻辑阀
5-7 电液数字阀
5-8 电液伺服阀
5-9 液压阀的连接方式
练习题
第6章 液压辅助元件
6-1 蓄能器
6-2 滤油器
6-3 密封装置
6-4 油管及管接头
6-5 油箱
6-6 冷却器和加热器
练习题
第7章 液压基本回路
7-1 压力控制回路
7-2 速度控制回路
7-3 方向控制回路
7-4 多缸（马达）工作控制回路
7-5 其他回路
练习题
第8章 典型液压系统
8-1 组合机床动力滑台液压系统
8-2 Q2-8型汽车起重机液压系统
8-3 YA32-200型四柱万能液压机液压系统
8-4 XS-ZY-250A型塑料注射成型机液压系统
第9章 液压系统的设计计算
9-1 明确系统的设计要求
9-2 分析系统工况，确定主要参数
9-3 拟定液压系统原理图
9-4 液压元件的计算与选择
9-5 液压系统的性能验算
9-6 液压系统的设计计算举例
第二篇 气压传动
第10章 气压传动概述
10-1 气压传动的优缺点
10-2 气压传动系统的基本组成
练习题
第11章 气压传动基础知识
11-1 空气的物理性质
11-2 气体的状态变化
11-3 气体的流动规律
练习题
第12章 气源装置和辅助元件
12-1 气源装置
12-2 辅助元件
12-3 气动系统的管道设计
练习题
第13章 气动执行元件
13-1 气缸
13-2 气马达
练习题
第14章 气动控制元件
14-1 压力控制阀
14-2 流量控制阀
14-3 方向控制阀
14-4 气动逻辑元件
练习题
第15章 气动基本回路
15-1 压力控制回路
15-2 速度控制回路
15-3 换向回路
15-4 气液联动回路
15-5 位置控制回路
15-6 安全保护回路
15-7 往复动作回路
15-8 延时回路
15-9 计数回路
练习题
第16章 气动系统设计
16-1 行程程序回路设计概述
16-2 多缸单往复行程程序回路设计
16-3 多缸多往复行程程序回路设计
16-4 气动系统设计的主要内容及步骤
16-5 气动系统实例
附录 液压气动图形符号（GB/T 786.1-1993）摘要
参考文献