李知宇主编的《研究生英语读写译教程(第2版)》是研究生公共课教材，在2009年出版的《研究生英语读写译教程》基础上修订而成，主要包括阅读理解练习、词汇练习、口语表达、翻译练习和写作练习，以达到强化研究生阅读、写作及翻译技巧训练的目的，使学生能通过练习真正掌握与运用读写译技巧。

序
编者的话
UNIT ONE
Text A STAY HUNGRY. STAY FOOLISH.
Text B BARACK OBAMA'S VICTORY SPEECH
UNIT TWO
Text A TWO TRUTHS TO LIVE BY
Text B APPROACH TO LIFE
UNIT THREE
Text A A FEW KIND WORDS FOR LOSING
Text B WHAT MAKES A CHAMPION?
UNIT FOUR
Text A THE FUTURE OF BOOKS
Text B HYPERTEXTUAL GAME AND INTERPRETATION OF TEXTS
UNIT FIVE,
Text A SCIENTISTS, SCHOLARS, KNAVES AND FOOLS
Text B ENGLISH NEXT
UNIT SIX
Text A ANTHROPOLOGISTS ON THE FRONT LINES
Text B BOOK REVIEW : "COLLEGE : WHAT IT WAS, IS, AND SHOULD BE" BY ANDREW DELBANCO
UNIT SEVEN
Text A ENTROPY
Text B WHEN THE PESTILENCE STRUCK
UNIT EIGHT
Text A OF AMBITION; OF FORTUNE
Text B THE GIVING OF ORDERS
UNIT NINE
Text A IN DNA ERA, NEW WORRIES ABOUT PREJUDICE
Text B ARE YOUR GENES TO BLAME?
UNIT TEN
Text A FISHES IN THE CONCORD RIVER
Text B A STRANGE EXPERIENCE IN YOSEMITE
GLOSSARY
参考文献