存文学编著的这本《碧洛雪山》是一篇既能带领读者度过瑰丽险奇的阅读之旅,还能在读后留下袅袅余韵、使人心头涌起万千滋味的好作品。作者把故事设定在雪山脚下一个封闭的村寨,在这个与世隔绝的村寨里,自称为黑熊后代的人们与天地自然有着奇妙而亲密的关系。在这片万物有灵、神迹处处显现的雪域高原,人们把熊(特别是黑熊首领托拉)奉为神灵,而黑熊也俨然成为村寨的保护神,庇佑着这些勤劳勇敢的傈僳族男女老少。
本书是《碧洛雪山》的西班牙文版。
En una aldea perdida entre los nevados picos de las mon tanas Biluo, preservando una relacion magica de union con la naturaleza, vive un pueblo que se considera descendiente del oso negro al cual venera como su espiritu protector. La bendicion de esta poderosa deidad abriga por igual a hombres y mujeres de la etnia Lisu en su dura vida diaria.
这是存文学编著的这本《碧洛雪山》的西班牙文简介。
PARTE I
LOS ANOS FELICES DE THOLA EL OSO NEGRO
PARTE II
EL FORASTERO