针灸是传统中医药的重要组成部分。在预防和治疗疾病、改善健康等方面具有良好的效果。崔永强所著的《中国针灸测试(英文版)(精)》在中医基本原则和临床观察的基础上，根据中国针灸测试和相关教材的传统模式编撰而成，在国内外通用。

本次改版将原书错误进行修订改正，对信息进行了更新，并重新设计了内文版式以及封面装帧，更适合外国读者的使用。

Part One Multiple—choice Questions

 “A”pe Questions

Ⅰ.Yin-Yang and the Five Elements

Ⅱ.Zang-Fu，Qi，Blood and Body Fluid

Ⅲ.The Channels，Collaterals and Acupoints

Ⅳ.Diagnostic Methods

Ⅴ.Differentiation of Syndromes

Ⅵ.Techniques of Acupuncture，Moxibustion and Cupping

Ⅶ.Treatment of Diseases

Solutions to the Exercises

 “B”Type Questions

Ⅰ.Yin-Yang and the Five Elements

Ⅱ.Zang-Fu，Qi，Blood and Body Fluid

Ⅲ.The Channels，Collaterals and Acupoints

Ⅳ.Diagnostic Methods

Ⅴ.Differentiation of Syndromes

Ⅵ.Techniques of Acupuncture，Moxibustion and Cupping

Ⅶ.Treatment of Diseases

Solutions to the Exercises

 “C”Type Questions

Ⅰ.Yin-Yang and the Five Elements

Ⅱ.Zang-Fu，Qi，Blood and Body Fluid

Ⅲ.The Channels，Collaterals and Acupoints

Ⅳ.Diagnostic Methods

Ⅴ.Differentiation of Syndromes

Ⅵ.Techniques of Acupuncture，Moxibustion and Cupping

Ⅶ.Treatment of Diseases

Solutions to the Exercises

 “K”Type Questions

Ⅰ.Yin-Yang and the Five Elements

Ⅱ.Zang-Fu，Qi，Blood and Body Fluid

Ⅲ.The Channels，Collaterals and Acupoints

Ⅳ.Diagnostic Methods

Ⅴ.Differentiation of Syndromes

Ⅵ.Techniques of Acupuncture，Moxibustion and Cupping

Ⅶ.Treatment of Diseases

Sol utions to the Exercises

Part Two TraditionaI Questions

 Ⅰ.Underline the Part ofthe Statement Which Is Incorrect

 Solutions to the Exercises

 Ⅱ. TrtJe or FaIse

 Solutions to the Exercises

 Ⅲ. Fill the Blanks

 Solutions to the Exercises

 Ⅳ. Definitions of TCM Terms

 Ⅴ. Case Analysis

 Ⅵ. Questions and Answers

Appendixes

 Standard Acupuncture Nomenclature (Part 1 Revised Edition)

 Standard Acupuncture Nomenclature (Part 2 Revised Edition)