且不说演唱者，让我先享受这音乐，同时眼望窗外渐渐熟悉的风景。我相信，自己已经熟悉了这里的每一棵树，它们是德国铁路美丽的风景线。我又一次沉迷在自己的思绪中，现在则是回忆去年过生日的场景，37岁生日。说起来并不十分美好：那天，我一大早就心跳过速，不得不就医。才37岁，我觉得这来得有点儿突然。家庭医生给我做了检查，确定我健康状况良好，身体不适源于大脑在思考问题，仅此而已。这种事竟然发生在我身上！要知道，我自己可是心理学专家，理应知道人们头脑里思考的内容，当然也包括我自己。
作家米切尔·恩德曾经说过：路标的作用仅仅是指示道路，它自己却不必跋山涉水。我过去一直认为能把握自己的思想，可以掌控局势。也能很清楚地认识自我。现在却陷入了当事者迷的局面。
家庭医生想知道，我这段时间是不是经常在路上奔走。我告诉他，我刚刚外出巡讲，做了许多场报告，好长时间内只是偶尔才得以回家。听了我的回答，医生继续问我晚上睡眠质量如何。我答非所问：“我有三个儿子。每次外出巡讲，都要忙到深夜。”
听了我的回答，医生冲我意味深长地笑了笑，然后给我讲了个故事：在一次攀登珠峰的探险过程中，向导夏尔巴人三天之后突然拒绝继续前进。英国雇主对此非常恼怒。因为登山队攀登过程比原计划顺利得多，英国人本想趁热打铁。而夏尔巴人却坚持不再攀登，在原地一动也不动。他们就那样站着，一口回绝，却也不说出任何理由。
英国雇主好言好语，费尽了口舌，试图说服向导：“你们是太累了吗？”“不是。”“那你们是身体不舒服？背包太重了吗？”“没有。”“你们难道想要更多的钱？这样好了，如果你们继续走，就会得到奖赏。”“不，谢谢。”夏尔巴人干脆坐在那里喝起茶来。最后，他们终于给出了一个拒绝继续攀登的理由：“我们用三天的时间走了五天的路程——现在我们觉得累了，必须休息一下，为的是我们的灵魂能跟上我们的身体！”
真是一个聪明人，我指的是我的家庭医生。他当时没有给我开药，却只是讲了这样一个故事，它是我最好的生日礼物之一。这个故事改变了我，使我明白了下面这个道理：即使有了最好的想法，即使经过努力可以获得任何知识，但是如果不努力让这些想法和知识发挥效力，那么一切都等于零。尽管我从事世界上最美好的职业，有支持我、牵挂我的家庭，迄今为止身体健康。现在，我却坐在医生身旁，感觉怅然若失。在我的生命中，有一点非常重要，现在却深深困扰着我：我无法掌控自己的时间。心为形役。我屈服于自己的愿望，不再是一个行动者，而只是一个被私念驱使的人。
还有一次，我问自己，外界的影响怎么会驱使我们违心做事。现在，我确实了解了很多手段，可以用来影响自己和别人的想法。可为什么这一次却失效呢？尽管如此，我还是认为，这些手段能暗中帮助我在紧要关头渡过难关。很长时间里，我都服从时间表，强迫自己去做事，却没有发现，自己正渐渐走入一个怪圈。正是这个问题使我有了写这本书的想法——希望是我三部曲的完美收官之作。本书核心内容：有哪些方法可以影响我们？我们如何影响他人？我们如何不受他人影响？
我现在要做一件自己从未做过的事：透露一个妙招，一个非常好的妙招。一位老师曾经用这个方法使我彻夜不眠。那是1986年的夏天。此前不久，我的兄弟刚刚去世。当时，心情的天空确实乌云密布。也许正是因为当时的心境，与这位老师共同度假才显得异常重要——后来还会有这种感觉——无论对我本人，还是对我以后的人生道路而言。
这段时间，我个人对这种妙招越来越狂热。认识一位这样的老师后，我的喜悦就越发强烈。这位老师精于牌术，他名叫约克·罗特。虽然有二十多年没有再见到他，可是我经常回忆和他相处的那几个星期，也会回忆那次特殊的经历。
他用某种方法完全欺骗了我的眼睛，我想带您了解一下。也许您也有兴趣掌握这种方法，用来使某人目瞪口呆，就像当年我在他面前一样。
现在，我开始介绍这种奇妙的牌术：那是一个美好的夏日清晨，天气晴朗，地点是搭好帐篷的营地。用过早餐，我们坐在树下玩牌。突然，约克对我说：“现在，你从牌里抽一张出来，然后仔细看看。”我抽了一张红桃7，然后面对着眼前的一副牌，随意在某处将牌抬起，把抽到的红桃7放在抬起部分的最上面，然后把另外一部分牌盖在红桃7之上。现在，我可以洗牌。完成这一切之后，牌术大师约克严肃地看着我，他说：“我不知道你刚刚选了哪张牌。我也不知道，现在这张牌在什么地方。找到它确实不容易，不是吗？所以，我可以尝试三次，你同意吗？”——“当然。”我回答说。
他把牌拢到一起，举起来给我看最下面的一张。不是我刚刚抽到的红桃7。他把最下面一张抽出来，背面朝上放到地面上。“好吧，现在我还有两次机会。”他看了看手里的牌。之后的两次尝试又失败了。现在，我眼前的地面上叠放着三张纸牌。红桃7应该不在里面。P6-8