李国正编著的《百科知识考点精编与真题解析》详细介绍了中国与西方哲学、文学、历史、文化、地理等方面的知识，对于报考翻译硕士有很大帮助。本书通过研究历年真题、翻译硕士考试大纲以及全国近百所院校参考书为读者推荐了一些参考书目。其实，翻译硕士英语和英语翻译基础这两门课程，没有固定的参考书，考生只需要找几本适合自己的作为参考就可以，复习的核心目标是提高翻译能力。

导论

 第一章 翻译硕士考研常见问题解答

 第二章 翻译硕士招生院校报考指导

第1讲 中国文学知识

 第一章 中国古代文学

 第二章 中国现当代文学及文学常识

第2讲 中国哲学知识

 第一章 先秦哲学

 第二章 秦汉哲学

 第三章 魏晋南北朝哲学

 第四章 隋唐哲学

 第五章 宋元明清哲学

 第六章 现当代哲学

第3讲 中国历史知识

 第一章 史前史(约170万年前-约公元前21世纪)

 第二章 中国古代史(约公元前21世纪一1840年)

 第三章 中国近代史(从鸦片战争到今天，1840年—今)

第4讲 中国及世界地理知识

 第一章 中国地理常识

 第二章 世界地理常识

第5讲 中国政府政治、经济金融、法律法规、人文时政知识

 第一章 政府政治常识

 第二章 经济金融常识

 第三章 法律法规常识

 第四章 人文时政常识

第6讲 中国翻译史知识

 第一章 中国古代翻译

 第二章 中国近代翻译

 第三章 中国现当代翻译

第7讲 西方文学知识

 第一章 古代文学

 第二章 中世纪文学

 第三章 文艺复兴时期的文学

 第四章 十七世纪西方文学

 第五章 十八世纪西方文学

 第六章 十九世纪浪漫主义文学

 第七章 十九世纪现实主义文学

 第八章 十九世纪自然主义文学及其他流派

 第九章 二十世纪现实主义文学(1)

 第十章 二十世纪现实主义文学(2)

 第十一章 二十世纪后现代主义文学

 第十二章 东方文学

 第十三章 西方文学常识

第8讲 西方哲学知识

 第一章 古希腊哲学起源及发展

 第二章 晚期古希腊哲学

 第三章 中世纪基督教哲学

 第四章 文艺复兴时期的哲学

 第五章 启蒙运动时期的法国哲学

 第六章 德国的古典哲学

 第七章 西方现代哲学

第9讲 西方历史知识

 第一章 上古史

 第二章 中古史

 第三章 近代史

 第四章 现代史

 第五章 当代史

 第六章 亚非拉与工人运动

第10讲 欧美俄日等国家概况

 第一章 英国概况

 第二章 美国概况

 第三章 加拿大概况

 第四章 澳大利亚概况

 第五章 法国概况

 第六章 德国概况

 第七章 俄罗斯概况

 第八章 日本概况

第11讲 西方翻译知识

 第一章 西方翻译发展历程

 第二章 西方翻译史

 第三章 西方翻译理论

第12讲 世界自然科学知识

 第一章 四大文明古国的科学技术发展成就

 第二章 科学精神的起源——古希腊科学

 第三章 16—17世纪的科学技术

 第四章 第一次科技革命

 第五章 第二次科技革命

 第六章 第三次科技革命

 第七章 新科技革命与未来

附录一：知名国际组织英文名称缩写

附录二：其他常用英文缩略词

参考文献