如今，楚王陵汉文化景区正朝着国家考古遗址公园、AAAAA级旅游景区和世界文化遗产的目标阔步迈进。适值楚王陵考古发掘暨建馆15周年之际，我们编纂出版这本《狮子山楚王陵》(考古遗址卷)专辑，旨在把恢弘博大的楚王陵遗存内涵和多年来的辛勤发展成就，以及以楚王陵为代表的徐州汉代文明的辉煌展示给人们，从而让社会对徐州及其丰厚的楚汉文化产生一种更为深刻直观的认识。独特而辉煌的历史文化是一座城市的灵魂和不断发展前进的源泉。本书由徐州汉文化风景园林管理处，徐州楚王陵汉兵马俑博物馆编。

前言

Preface

中国·徐州位置示意图

The geographic location of Xuzhou city

狮子山楚王陵位置示意图

The geographic location of Shizishan Chu King's Mausoleum

第一部分 规模宏大的狮子山楚王陵

 Grand the Shizishan Chu King's Mausoleum of the Western Han Dynasty

第二部分 雄浑壮阔的西汉楚王陵墓

 Great the Shizishan Chu King's tomb

 壮观奇绝的狮子山崖洞汉墓

 Marvellous the structure of Shizishan Chu King's tomb

 楚王陵墓的结构功能与埋藏

 Composition and grave goods of Shizishan Chu King's tomb

 价值连城的楚王陵文物瑰宝

 Treasures of Shizishan Chu King's Mausoleum

 楚王陵墓的考占发掘与成就

 Excavation and achievement of Shizishan Chu King's tomb

第三部分 内涵丰富的楚王陵园遗址

 Shizishan Chu King's Mausoleum yard

 罕见的汉兵马俑陪葬军阵

 Battle formation of terracotta warriors and horses

 楚王后陵墓的调查与发现

 Inspection ofYangguishan Chu Queen's tomb

 楚王陵区内的贵族陪葬墓

 Funerary tombs in Shizishan Chu King's Mausoleum yard

 陵园内的建筑遗址与遗物

 Building remains in Shizishan Chu King's Mausoleum yard

 排列有序的东区从葬坑群

 Funerary pits in the east of Shizishan Chu King's Mausoleum yard

第四部分 独具特色的楚王陵遗址展馆

 Exhibition halls with distinctive fetnres

 狮子山楚王陵地宫陈列馆

 Exhibition hall of Shizishan Chu King's tomb

 羊龟山王后陵墓遗址展厅

 Exhibition hall of Yangguishan Chu Queen's tomb

 徐州汉兵马俑遗址博物馆

 Han Terracotta Warriors and Horses Museum

 水下汉骑兵俑坑遗址展厅

 Aquatic Terracotta Warriors and Horses Museum

第五部分 楚王陵汉文化景区发展建设

 The development of Shizishan Chu King's Mausoleum

 徐州汉文化景区

 Xuzhou Han Culture Tourism Zone of Shizishan Chu King's Mausoleum

 楚王陵前景展望

 Foreground of Shizishan Chu King's Mausoleum

附录

Appendix

 大汉楚王国的建置与沿革

 The history ofthe Chu Kingdom of Han Dynasty

 徐州地区的西汉楚王墓群

 Chu King's tombs of Han Dynasty in Xuzhou area

 全国发现汉代诸侯王陵统计表

 Statistics of King's Mausoleums of the Han Imperial

 全国发现两汉诸侯王陵分布图

 Distribution of King's Mausoleum of the Western Han Imperial

 2()世纪中国100项考古大发现

 Statisticcs of the one hundred major archaeological discoveries in the 20th century in China

 狮子山楚王陵考卉大事记

 Archaeological incident of Shizishan Chu King's Mausoleum

后记

Postscript