本书由两部分组成。第一部分为导游综合业务知识篇，第一、二单元主要讲述了导游作为旅行社的窗口，融入旅游行业上岗前后、服务于旅游消费者，必须具备的各方面业务知识和技能，第三单元讲述了不同环节可能遭遇的事故及应对方法。第四单元主要由模拟导游和中国导游词精粹组成，模拟各场景会话，为学生提供了每个导游环节的模拟范本，并要求学生以小组为单位在模拟导游课堂参考范本作模拟表演，课后根据第一部分的理论表述展开模拟练习。第二部分的应用操作篇为丰富学习者的导游知识，分五个方面编辑了中国代表性的观光都市、热门景点、现代建筑导游解说。本书还配有景点导游解说的mp3，方便读者记忆阅读。

本书既可以作为旅游日语专业高年级学生学习的教材，亦可供已经从事有关日本旅游的业内人士及在其他行业就职但希望从事日语导游工作的有志之士业余研读。同时也可作为日语导游资格考试培训的辅助资料。《日语导游实务》为实现以教师指导、学生演练为主的情景模拟教学模式提供了崭新的辅助工具。