本书是动物文学之父欧·汤·西顿所著的经典动物文学作品，书中以细致入微的笔触描写了生活在加拿大和美国西部大平原上的野生动物的生态，生活及与人类的关系。书中收入《红脖子松鸡》、《信鸽阿诺克斯》、《蝙蝠阿特拉夫》等5篇动物故事。

动物小说之父西顿笔下的动物各具形态，向人们展示着不同动物的情感和精神世界。

本册介绍了五个故事——

红脖子松鸡漂亮、英勇，可是，最终，它却没能逃脱猎人设下的圈套。

阿诺克斯可是一只人口皆碑的出色如信鸽，它能飞行很远，并且从来不迷失方向，它战胜了那只强大的鸽子并且娶到了自己心仪的母鸽，可是它的命运又将如何呢？

乌鸦们是如何度过春夏秋冬的？乌鸦队长银斑儿又是如何训练它手下的那些小乌鸦的呢？

阿特拉夫从弱小长成为成熟的蝙蝠。它的幸福生活里又经历了哪些冒险呢？

银尾巴可是一只打小就生活在农夫家里的松树，它跟着小猫们一起喝着母猫的奶长大，当它重返森林后，还能适应森林里的生活吗？

打开它，你会被生命的力量感动；

阅读它，你将与动物的尊严同行！

代序

作者简介

红脖子松鸡

信鸽阿诺克斯

乌鸦队长银斑儿

蝠阿特拉夫

松树银尾巴

读者评论

松鸡妈妈带着它的十二个孩子走下了山坡。这些小松鸡出生才一天，它们浑身松软，像长满了斑点的小绒毛球一样暄腾腾的。

这些小松鸡特别可爱，它们跟在松鸡妈妈的身后，一边叽叽地叫着，一边踉踉跄跄地追赶着妈妈往前走。

松鸡妈妈慈祥地小声“咕咕咕”地叫着它的孩子们，一边往前走，一边还要不停地留意着四周，附近的灌木丛、树木还有天空中都有可能隐藏着敌人。也确实，在森林里，松鸡的朋友实在是太少了，眼里看到的都是敌人。

松鸡妈妈带着它的孩子们到小河边去喝水。小松鸡自打出生以来还是头一次喝水呢。

可是这时，敌人却出现了，是狐狸。

“咕噜噜噜！咕噜噜噜！”松鸡妈妈用低沉的声音叫起来，这是让小松鸡们快躲起来的意思。

这些小松鸡有的钻到一片树叶底下，有的钻到两棵草根之间，只有一只小松鸡找不到隐蔽的地方，它就伏在一块黄颜色的宽木片上，然后又紧闭起眼睛，这样一来，它就满以为别人看不见它了。这只小松鸡一定在想：这样就好了，已经什么都看不见了。

松鸡妈妈径直朝那只狐狸面前飞去，它假装在地上摔了一跤，突然飞不起来了，只是“叭嗒叭嗒”地扇动着翅膀。

“哇啊！多么美味的午餐哪！”狐狸非常欢喜，它猛地向松鸡妈妈扑去。

可是松鸡却出其不意地飞到了旁边。

“你等着！”狐狸再一次扑了过去。可是松鸡又一下子逃掉了。它的速度快得简直像施了魔法一样。

“哎？！”狐狸在追，松鸡在逃。两次、三次、四次、五次……这样循环往复了好几次，狐狸就距离小松鸡隐藏着的地方越来越远了。

过了一会儿，松鸡妈妈嗖的一下升到空中，穿过树林飞走了，那只狐狸觉得很懊恼，它什么都做不下去了。

松鸡妈妈就是这样在敌人面前保护它的孩子们的。

松鸡妈妈又飞回了那些小松鸡待着的地方。轻轻地叫一声，这回是“大家都出来吧”的意思。于是，就像是变魔术一样，从四处钻出来十二只小松鸡，蹒跚地向松鸡妈妈跑去。

太阳升起了老高，热辣辣地照着地面。松鸡妈妈绽放开它的大尾巴，让它的那些孩子钻到下面，这样，小松鸡们就凉快多了。

松鸡妈妈慢慢地踱着步，小松鸡在妈妈尾巴下的阴凉里踉踉跄跄地跟着往前走。

松鸡一家终于走到了小河边。这时，响起了“喀沙、喀沙”的声音，有一只动物跑过来了。

松鸡一家都很惊恐。但仔细一看，却是一只灰兔子。

“兔子家族自古以来就是松鸡的好朋友。”松鸡妈妈说，小松鸡们也就牢牢地记住了这句话。

接下来即将学习喝水。小松鸡们在河边站成一排，并且它们一直盯着看松鸡妈妈的做法。松鸡妈妈低下头，嘴里含起水，然后把头扬起来，嘴尖向上。小松鸡们也学着妈妈的样子，于是，它们能喝到水了。十二只小松鸡都做着同样的动作，它们排成一列，看起来像是轮流地向河水“叽叽”地道谢。

喝完了水，松鸡妈妈又张开尾巴遮好它们，向草地那边走去。

草地中有个长满青草的大圆包，这种大圆包就是蚂蚁窝。

松鸡妈妈走到大圆包顶上，用爪子刨起了土。蚂蚁窝裂开了，从里面一下子涌出来成群的蚂蚁，像米粒一样的蚂蚁蛋叽里咕噜地也滚了出来。

松鸡妈妈啄起一只蚂蚁蛋。然后，“咯、咯、咯”地叫几声，把它丢在地上。小松鸡们站在四周望着，它们仔细看着松鸡妈妈的嘴巴，松鸡妈妈把蚂蚁蛋吞进了肚子里，于是，小松鸡们也尝试着吃起蚂蚁蛋来。这样，它们又学会了吃东西的方法。

过了一会儿，松鸡一家又小心翼翼地跑到了小河边，那里有一片被黑莓丛紧紧遮蔽着的沙滩。

松鸡妈妈趴在了沙子里，用脚把沙子扒拉上去，“叭嗒、叭嗒”地扇动着翅膀。

什么都喜欢模仿一下的小松鸡，马上又模仿起了母亲刚才的做法，这种洗沙浴玩起来心情特别舒畅，所以小松鸡们在这里玩了很长时间。

这样一来，这些小松鸡又学会了洗沙浴。

P1-5

西顿动物小说的人文思想和艺术审美价值

(代序)

朱自强

自然界里的动物世界充满了生命之谜。探索和揭示动物生命之谜主要有两类人——一类是动物学方面的科学家：另一类人则是描写动物生活的文学家。后一类人写的文学作品叫做动物文学(包括动物小说和动物故事)。

我们知道不少描写动物形象的童话故事，比如《穿靴子的猫》、《小红帽》、《丑小鸭》、《小熊温尼·菩》等等。但是，动物文学描写动物的生活与童话是不一样的。动物文学中的动物并不像童话里的动物那样像人一样思想、像人一样说话和行动，它们的习性和生活完全符合动物本来的生存方式。动物文学作家不仅熟知他所描写的动物的普遍的自然生活习性，而且能够抓住笔下动物的个性，把这个动物的性格或内心情感表现出来，以感染和打动读者。

动物的内心世界也是富有情感的，只是由于我们人类不懂动物们的语言，无法和它们沟通才忽略了这一重要事实。但是，动物文学作家是具有特异本领的人，他们对动物生活进行深入、细致的观察和体会，并且通过描写动物行为把动物的情感世界展示了出来。

加拿大的欧·汤·西顿被誉为动物小说之父，他开创了动物小说这一崭新的文体，并成为这种文体的经典性作家，在世界儿童文学史上具有不可撼动的崇高地位。

作为一个杰出的动物学家，西顿一生的绝大部分岁月都在加拿大的林莽和大草原中跋涉奔走，他从观察动物所获得的大量素材中，精心选择最有文学价值的动物生活。写成了46篇动物小说。西顿对动物怀着深深的敬畏之情，他在动物的身上看到了我们人类的身影。阅读西顿的动物小说，我们会发现，动物像我们人类一样，有着爱情、亲情、友情，像我们人类一样，竭尽全力地生活着、奋斗着，直到走完自己的一生。

西顿的动物小说经过一百年时间的检验，已经被证明是世界动物小说中的经典作品。下面，我们列举西顿的两篇作品，他的动物小说的艺术魅力，从中可见一斑。

《春田狐》这篇小说主要描写了狐狸妈妈维克森的母爱。猎人捣毁了偷吃鸡的狐狸维克森的窝，俘虏了小狐狸，用铁链把它拴在院子里。夜里，维克森来救它的孩子了。它一次次叼起小狐狸往回拖，但是，当铁链拉直时，小狐狸就会被扯痛，于是，维克森便用牙齿去啃咬铁链，发现无济于事后又挖坑，把铁链收到坑里埋上(它以为这样铁链就不存在了)，可结果小狐狸还是被铁链扯住了。连续三个晚上，维克森都冒着被猎人的子弹打中以及被猎狗追咬的危险送来食物并努力想救走它的孩子。到了第四天夜里——

维克森像个黑影儿似的跑来，待了一会儿。又无声无息地走掉了。小狐狸呢，一口咬住了它扔过来的一样东西，津津有味地大吃大嚼起来。可是，就在它吞咽的时候，一股刀扎似的剧痛刺透了它的全身，痛得它禁不住失声大叫起来。接着，小家伙又挣扎了一阵子，就躺在地上永远不动了。

维克森的母爱是很强烈的。它非常清楚毒药的效力，也懂得毒饵的性能。可是这次它扔给小家伙吃的是毒饵，结果小家伙死了。母狐狸为了能让它的孩子获得自由，不得不使用了最后的办法，那就是给小狐狸吃有毒的食物，把它从这个世界上长期的痛苦中解救出来。

《威尼佩格狼》描写的是一只狼对人类的忠诚的情感。这是一只从小在酒吧被养大的狼。顾客常常让狗们与小狼撕咬，有时会害得小狼几乎丧命。只有酒吧老板的小儿子吉姆关心、爱护、保护这只小狼，他俩的友谊变得越来越深厚。当小狼长到十分强壮的时候，小吉姆生病离开了人世。狼参加了吉姆的葬礼，当酒吧老板想重新用铁链把它拴在院子里时，它挣脱后逃走了。可是，它并未离开这个城镇，而且专门与酒鬼和所有的狗为敌，因为他们是它受苦受难的根源；而对几乎所有的小孩子，它却保持着一种感情，从来不去伤害他们(也不去伤害羊群)。当威尼佩格镇组织许多猎人与狗对它进行围剿时，它不仅不从镇子里逃走，而且在最后关头站在猎人与狗群面前，进行了殊死战斗，终于倒在了猎人的枪下。在小说的结尾，西顿满怀敬畏和深情地写道：

“世上有谁能知道威尼佩格狼的心里是怎么想的呢？为什么它要选择那样的生活方式呢？它为什么还要对这个充满苦难的镇子恋恋不舍，而漠视所有的危险呢？说实在的，它并不是不知道这个镇子以外的大千世界，大地一望无际，到处都可以找到食物，而且，在其他地方，有的人也曾见到过它。

“难道说它是为了报仇才留在这里的吗？绝对不是，世界上没有任何一类动物是专门为了报仇而活着的，它们不可能拿自己的全部生活当赌注，即使是人类，也不会有这样变态的想法的，何况是野生动物，它们总是向往和平和自由的。

“威尼佩格狼死了以后，它的尸体被做成了标本，被一所中学收藏，可是一场大火，把所有关于它的痕迹都烧掉了。

“然而，直到今天，威尼佩格小镇的教堂里的神职人员还肯定地说，每当教堂的钟声敲响的时候，在距离墓地一百步以外长满树木的墓地里，总会听到那令人毛骨悚然的狼嚎。因为那里埋葬着那个唯一深爱威尼佩格狼的吉姆——那个也被威尼佩格狼深深热爱的少年。”

西顿的动物小说具有独特的人文思想价值和艺术审美价值。

在人类认识自身的心灵的历史过程中，对儿童和动物的发现，是两个极为重要的里程碑。儿童的发现，使人类得以克服成人本位观念；而动物的发现，则促使人类摆脱人类沙文主义思想。

在历史上，人与自然的关系大致有三种模式——人是自然的奴隶；人是自然的征服者；人是自然的一部分。在人类持着自己是自然的征服者这一人类沙文主义思想的时代，动物被视为可以任凭人类生杀予夺的劣等存在！就像米兰·昆德拉在小说《生命中不能承受之轻》里写到的：“《创世纪》一开始就告诉我们，上帝创造了人，是为了让人去统治鱼、禽和其他一切上帝的造物。当然，《创世纪》是人写的，不是马写的。上帝是否真的赐人以统辖万物的威权，并不是确定无疑的。事实上，倒有点儿像这么回事——是人发明了上帝，神化了入侵夺来的威权，用来统治牛和马。”

而西顿早就敢于向人类沙文主义说“不”。他在文学领域，最早和真正发现了动物生命的尊贵性。在人类满不在乎地杀害动物的时代，西顿写下了动物小说，告诉人们：动物与人类一样，是尊贵的生物，动物的生命值得我们人类深深地敬畏和学习。他的自然观并不否定达尔文学说的基础：生存竞争，自然淘汰；野兽内部有规律的相互关系：对自然条件的适应能力支配着整个动物界，凭人的主观愿望无法改变这一切。不过，西顿的深厚的人道主义思想广及于动物世界，他挖掘出了动物生命中的可贵品质，从而为人类检视自身立起了一面镜子。

西顿动物小说具有独特的审美价值。他带我们走进他的作品——一个未知的、崭新而辽阔的艺术世界，使我们获得了描写入的文学所无法替代的独特的审美体验和艺术感动。我们被他的作品所描写和表现的富有灵性的动物的生命世界所吸引和迷醉，为动物生命的神秘而震惊，为动物生命的尊严而感动。我们抚怀感喟，唏嘘不已。我们的审美视野因那些作为自然的另一部分的动物形象而变得辽阔和深邃，我们对生命的理解和感受因来自动物的馈赠而变得更为丰富和完整。

(朱自强，中国海洋大学教授、新闻传播学院院长、儿童文学研究所所长、博士生导师)

西顿从动物的特性着眼结构故事，对动物行为的自然动机观察人微，蕴含着深刻的哲理，且没有将动物人化的痕迹，堪称真正优秀的动物小说范本。

——《混血狼王》作者 沈石溪

那是北美巍峨的群山和广袤的草原，冰河河谷中回荡着悠远的狼嗥，黑色的骏马绝尘而去，忠诚的猎犬不离不弃守护着主人的营地。

我们重温一些已经颇感陌生的词语：勇敢、自由、信任、忠诚。

感谢欧内斯特·汤普森·西顿先生，用他的笔为我们记录下已经消逝的荒野。

——蒙古族作家、《黑焰》作者 格日勒其木格·黑鹤

西顿动物小说带我们走进一个崭新而辽阔的艺术世界，使我们获得了描写“人”的文学无法替代的审美体验和艺术感动。我们为他作品中富于灵性的动物世界吸引和迷醉，为动物生命的神秘而震惊，为动物声明的尊严而感动。

——著名儿童文学评论家、博士生导师 朱自强

希望弟子们都读——最好“读全”西顿动物小说。看云相信：曾经激活、感动、丰富、润泽了自己的经典，定能加倍地激活、感动、丰富、润泽了她的学生。我愿意是桥梁——让更多的教师和孩子与西顿相遇。

——安徽省合肥市第62中学小学部语文老师 薛瑞萍(网名看云)