本卷为译文集。选译《福斯特散文选》、英国学者布瑞南有关人生、爱情、婚姻的随感集《枯季思絮》，瑞典诺贝尔奖获奖诗人拉格维斯特的诗集《黄昏土地》。

一、总序

二、本卷说明

三、枯季思绪

1、一串鲜亮的露珠——中译本序

2、作者原序

3、人生

……

四、福斯特散文选

1、关于英国人性格的说明

2、我的树林

3、我，他们和你们

……

五、黄昏土地

1、《黄昏土地》译序

2、黄昏土地（组诗选译）

我们常常注意到意识有着难以企及的疆域。是的，在那片疆域里活动着某些事物——它们是山，是树，是雾中朦胧可见的晃动的影子。只有靠直觉，我们才能于刹那间接近它们。