本书叙述的是第二次世界大战时，德国空袭英伦三岛的悲欢岁月。在这段兵荒马乱的日子里，英国人的生活方式与社会结构受到了前所未有的冲击。当空袭变成生活的一部分时，防空洞也可以是舞厅和图书馆；和平不知何时降临，意味着儿童永无止境的假期；没有男人代劳苦役，却是女性获得自由与成长的最佳契机。这场战争考验了人性、勇气、价值观，以及英国人独有的幽默感。读完本书，你将会思考很多很多……

狗也能佩戴防毒面具？防毒娃娃车又是什么模样？灯火管制下的黑暗舞会怎么跳？乌鸦和松鼠大餐的滋味究竟如何？防敌入侵而撤除所有路标，竟使成千上万的英国人不知身在何方？……

历史，不是只有枯燥乏味和死记硬背的一面。本书以娱乐八卦的精神把二战时间英伦大爆炸的历史真相挖了个底朝天。它试图颠覆既有的简单解释，呈现出历史黑幕下无比真实却不可不知的一面。

在光辉灿烂的历史表象下，往往充满了鲜为人知的诡异情景、怪诞无比的另类风俗，以及难以启齿的骇人密谋。它们在大多数教科书中被刻意忽略不提，但却是更全面了解历史真相所不可或缺的要素。

导读

闪电攻击快问快答

 战争避难所大调查

 拦截气球

 战争鬼故事

灯火管制真讨厌

 灯火管制时的生活智能王

 灯火管制时的鬼故事

差劲透顶的防毒面具

烽火中的少年

 学校的秘密

 拖船上的茶水小弟

 考考你的老师

 情况可能更糟糕

 巧克力棒大悬案

疏散到乡下的城市孩子

 问题小孩

 六个寄宿家庭的真实小故事

 接待家庭与小客人

 玛莉的故事

讨厌的物资配给

 在德国情况可能会更糟糕

 衣服与兑换券

 脱衣舞蹈家的故事

 战争和女孩

配给时期的食谱

 你或许会想试试的战时食谱

 恶心的十大战争食物

 巧克力狗狗的故事

黑市

 稻草堆上的生死危机

 配给时期的时尚潮流

战争当中的第一次

家园保卫战

 爸爸军团的风险

 家乡战线的小笑话

 妇女军团

英国王室

歪诗

战争流行语

 菜名万花筒

 战争蠢话录

尾声

大事年表

名词对照表

稻草堆上的生死危机

杰克·拉普汉小口小口地啜饮着他的啤酒。他今天晚上只能喝这一杯啤酒，但是他完全不介意。他喜欢的是这个灰马酒吧里的同伴。

服务生比尔·安徒生身体探过吧台，小声地说：“杰克，我可以把你的酒加满喔！”

杰克大口吸了一口气说：“谢谢你，比尔。但是我想不用了。我们都身处于战争的非常时期，如果我们不彼此分享，共同分担，那明天就等着被德国接管了。何况，我今晚还要值勤。让村民看见他们的特别巡警喝得醉醺醺地在村庄里走来走去也不成体统，你说对吧？”

比尔笑出来了：“我们这里没什么犯罪事件。我想这应该没什么关系吧！”

这位满头灰发的特别巡警严肃地摇摇头。“这可不一定，比尔。世事难料。”

突然酒吧的门被推开了，吹进一阵冷风，一个陌生人走进酒吧来。这个年轻人留着中分的黑发，头发油亮地平贴在他的头上。他腋下夹着一个棕色的牛皮纸袋。

“先生晚安，您想喝点什么？”比尔问。

“纽芬酒。”年轻的陌生人用低沉沙哑的声音说。他用肮脏的手指戳了戳纸袋。“那你想不想买点什么东西呢？”

“啊，如果有一箱威士忌就挺有用的！”

“没有！”这个年轻人皱皱眉头。年轻人怀疑地打量了杰克一眼，然后对比尔点点头，要他一起走到吧台的角落。

虽然年轻人的声音压得低低的，但是杰克还是可以听见他大部分的话。

“上好的牛肉，很新鲜的，10先令，要不要？”

比尔耸耸肩说：“我没有兑换券。”

“不用，不需要兑换券。上等的牛肉。为客人做牛肉三明治刚刚好，要不要？我算你9先令就好了，老板。”

比尔嗤之以鼻地说：“那大概是狗肉吧！”

“你要狗肉我也有呀，马路上现杀的，很新鲜！”年轻人眯着红眼睛说：“我在伦敦可以卖到两倍价喔，老兄。”

“那就祝你好运罗！”比尔冷淡地转身擦拭一只杯子。

年轻的陌生人生气地说：“你会后悔的。”说完就匆匆离开了。比尔把头转向他的老朋友说：“你听到了吗？杰克？”

“我听到了，比尔。”

“我很惊讶你居然没有把他逮捕。”

“我现在不是在值勤，也没有穿制服。再说，我更想知道是谁把肉提供给他的。”

比尔摸着他长满胡碴的下巴(新的刮胡刀越来越难买到了)。他说：“我打赌是韦德那一家人，他们可狡诈了。”

“我会开始调查的。”杰克保证说。他把自己的酒喝完，戴上帽子，出发回家换制服。

当他踩着自行车骑在法林顿湿地农庄的小径上时，灯火管制已经开始了。自行车的灯光很微弱，暗淡的月光也无济于事，这位特别巡警开始诅咒着泥泞的路况，他的自行车在泥巴当中寸步难行，头上的黑莓树枝勾住了他的帽子。

当他推开了农庄大门，门上长满青苔滑溜溜的。农舍的窗户没有透出任何灯光。要是杰克在灯火管制时看见有人开灯的话，他可是会不高兴的。有一些农夫在灯火管制时都很不小心，因为他们知道空袭防御计划的巡逻员不会到这么偏远的地方来检查。  杰克把自行车停靠在农舍的墙边。他把自行车的车头灯拿下来，照在农舍的窗户上。窗上没有窗帘或百叶窗，这是一个废弃的房子。当他检查谷仓的时候，他发现了那里没有任何的稻草堆。

在谷仓后面的那块田地，有一个上面盖着防水布的稻草堆。这里看起来一点都不像屠宰场。

杰克被一个空的油桶绊倒，他诅咒昏暗的夜色。他停下来揉揉自己的膝盖，然后才发觉黑暗的夜是他最好的朋友。虽然他什么都看不见，但是他听得更清楚。

猫头鹰在远方的树林中鼓噪，老鼠在谷仓里面跑动。但是杰克听见了谷仓后面有另外的声音。有人在锯东西！杰克竖起了耳朵，潜到谷仓的后面。那个锯东西的声音相当的柔软，听起来不像是锯木头的声音，反而有点像是他在肉铺里面听到锯骨头的声音。

锯东西的声音停了几分钟，这时候杰克听见了男人交谈的声音和剁东西的声音。杰克沿着稻草堆走，小心翼翼地绕过一个转角。稀薄的月光照着平坦的田地，地上什么都没有。

现在锯东西的声音变成从警官的背后响起，他迅速地沿着干草堆边缘走，转了个弯后，他看到的却是空无一人的农庄庭院。这时，杰克以为自己听到的是鬼的声音，正准备拔腿跑向自己的自行车时，他的左边突然出现了清楚的笑声，他发现声音是从干草堆“里面”传出来的。

他打开手电筒小心翼翼地沿着干草堆的旁边走，成捆成捆的干草被堆在一个木造建筑的旁边，好作为伪装。但他发现了～扇门，于是他轻轻地将它推开。在这深邃的夜晚里，门内的油灯是很明亮的，空气中有血的浓烈气味。但是，最吓人的是那三双转过来看着杰克的眼睛。

农场的主人韦德拿着巨大的斧头，而他两个儿子手中也拿着血淋淋的刀子，“晚安呀，警察先生。”农场主人严肃的脸突然露出了笑容，“您是来分一杯羹的，对吧？”

杰克问：“你有宰杀并贩卖这些动物的执照吗？”

P111-115

在很久很久以前，历史课本上讲的都是几千年前所发生的事情。如果你还活着的话，那你就不是历史一部分。但是，要把死人的事情讲得活灵活现是很困难的，所以我们的结论是：历史好无聊！

然而，在20世纪80年代，学校的老师们突然开窍了：“昨天”发生的事情也可以是历史啊！用这种时间概念去划分，上星期所发生的事情简直就是中古史哩！你的爸爸妈妈突然变得跟凯撒大帝一样有趣。历史课改变了，你可能访问不到凯撒，但是你绝对可以访问你的爸爸妈妈……

当然，爷爷、奶奶拥有更古老的陈年回忆：

即便如此，英伦大轰炸发生的时候，爷爷奶奶的年纪还非常小，他们对这些事情的始末可能也是知其然而不知其所以然。你的老师当然也无法回答这些关键的问题，因为他们的老师压根儿也没教过他们。

所以，你需要一本历史书，一本可以回答你所有“重要问题”的历史书。当时的人们如何生活？他们“为什么”要这样生活？理解了这些问题，也就代表你已经了解自己的历史和爷爷奶奶。你需要的就是这一本《鸡飞狗跳的英伦大轰炸》。

你可能只是因为阴错阳差，在书店里翻开了这本书，而且刚刚好读到这一段。那就继续读下去吧！