由荷兰约斯·德·穆尔所著、陈恒和黄韬共同主编、吕和应翻译的《有限性的悲剧（狄尔泰的生命释义学）（精）／上海三联人文经典书库》一书的主要内容包括：狄尔泰的生平、作品和被接受的情况、康德的先验哲学、世界观的历史化、生命中的历史性先天之物、对描述心理学的批判等。并在19世纪的语境下重构了狄尔泰的释义学式的生命存在论，并且确定了它对20世纪哲学的影响以及对21世纪初的哲学的重要意义。

前言

缩略表

导论

 1.1 狄尔泰的《历史理性批判》

 1.2 探究的目标和方法

 1.3 本书内容的概览

第一部分 背景

 第一章 狄尔泰：他的生平、作品和被接受的情况

1.1 狄尔泰的生平（1833-1911）

 1.1.1 学生和报刊撰稿人

 1.1.2 巴塞尔的教授生涯

 1.1.3 两部未完成的平生之作

 1.1.4 欧洲文化的危机

 1.1.5 狄尔泰与政治

 1.1.6 爱情和友谊

 1.1.7 《历史理性批判》

1.2 狄尔泰的哲学：活的结构vs.体系化

 1.2.1 总体性与片段

 1.2.2 一个标志性的事件：《全集》的出版

 1.2.3 生命的多面性和思想的矛盾性

1.3 狄尔泰作品的接受史

 1.3.1 截至1945年的狄尔泰接受史

 1.3.2 1945年至1960年这段时期

 1.3.3 1960年之后“狄尔泰的复活”

 1.3.4 1970年代末以来的狄尔泰接受史

1.4 当前解释的出发点

 第二章 康德的先验哲学

2.1 先验探究

2.2 理论理性

 2.2.1 感性的先天综合

 2.2.2 知性的先天综合

 2.2.3 先验演绎

 2.2.4 理性的先天综合

2.3 实践理性

2.4 反思的理性

 2.4.1 鸿沟与桥梁

 2.4.2 反思性判断力

  2.4.2.1 美的分析

  2.4.2.2 崇高的分析

  2.4.2.3 从自然美到美的艺术：天才的创造

  2.4.2.4 自然的合目的性

  2.4.2.5 历史的合目的性

 2.4.3 审美和目的论：作为一种艺术作品的历史

 2.4.4 先验的和反思的想象力

2.5 对康德先验哲学的批判性评论

 2.5.1 超越独断论和怀疑论：批判的转向

 2.5.2 先验哲学的存在论主体主义

 2.5.3 时间深不可测的一面

 第三章 世界观的历史化

3.1 1800年之前的发展

……

第二部分 生命存在论

 第四章 生命中的历史性先天之物

 第五章 生命的结构：描述心理学的进路

 第六章 对描述心理学的批判

 第七章 生命的结构：释义学的补充

 第八章 对释义学进路的批判

 第九章 狄尔泰的释义学的话题性

附录：狄尔泰的（历史理性批判）的图表示概览（基于“柏林计划”）

参考献文

人名索引

译后记