古小松等著的《越汉关系研究》试图从今越南地区与华夏交往的历史、当地早期族群与华夏移民融合的情况，以及越南传承中华文化的情况等三个主要方面来把越南的历史、民族、文化及其与中国的关系进行深入的阐述，尽可能让国人从历史、民族、文化的深处了解和认知越南及中越关系。

通过对今越南地区的发展历史、有关中国人移居越南的历史、越族的形成、越南文化、越南华人等方面来收集资料，调查研究，对越汉关系多角度地分析比较，既弄清楚古代安南地区与中原地区的联系，以及越族与汉族的关系情况，也了解其本土特色，澄清一些历史疑点，进一步认识安南地区的历史发展脉络、越南京族及其语言文化的属性，厘清和了解一些认知的误区。该课题的调查研究有一定的开拓性，这既有历史学、民族学、国际关系学方面的学术价值，同时对增进中越两国及民间百姓之间的相互了解，促进双方的交流很有现实意义。

《越汉关系研究》由古小松等著。越南地区历史上有文郎国的传说，还有瓯骆国的传说。所谓“文郎”是该地区古代的一个部落，与一个国家的概念还相差甚远。而所谓“瓯骆国”则是百越部落中的西瓯人与骆越人建立的反抗秦军的联盟而已。

从交趾地区进入中国版图后，一批又一批的华夏族群和居民不断移居安南及后来的越南。华夏族人对开发该地区做出了巨大的贡献，也使得该地区日益汉化，以至于大量华夏移民与早期南移来到当地的百越中的一支——骆越人融合。在融合的过程中，汉化者即后来的京族。

由于京族是当地世居族群与华夏移民的融合体，所以其所操的语言——越南语也就是一种混合语言。也由于前人的世代相传以及政文教化，越南人在思想意识上承传了华夏的祖先崇拜以及儒释道。

越南地区历史上曾称为交趾、交州、安南，其间该地区发生过多次起义暴动。对这些事件只有历史地、客观地进行实事求是的研究才有利于中越的长远友好。

第一章 绪论

第一节 研究对象

第二节 课题研究意义

第三节 研究成果回顾

第四节 课题研究方法

第二章 今越南地区在独立建国以前的发展历史

第一节 传说与早期社会

第二节 独立建国前的郡县时期

第三节 长达917年的中越宗藩关系

第三章 中国人移居越南的历史

第一节 郡县时期内地与安南居民的交往迁移

第二节 古代中越两国交通路线

第三节 历史上集体移居越南的中国人

第四节 零星迁入越南的中国移民

第五节 南下中国人与越南族群的融合

第六节 汉人移居安南家族实例及越南姓氏

第四章 京族的形成及与越南其他民族的关系

第一节 雒越以前

第二节 百越之雒越

第三节 以雒越为主的当地旧苗裔与华夏南迁移民的融合

第四节 越南京族与东南亚土生华人之比较

第五节 京族人之华夷观念

第六节 越南的其他民族

第五章 越南文化与中国文化

第一节 郡县时期汉文化在安南的传播

第二节 越南文化与汉文化

第三节 越文与汉文

第六章 华侨华人与越南历史发展及民族融合

第一节 华侨华人的概念和华侨华人在越南的称谓

第二节 古代越南华侨华人的历史贡献

第三节 华侨华人与近代越南社会变迁

第四节 现代历史中的越南华侨华人

第五节 越南华侨华人中的特殊群体——明乡人

第六节 关于越南华侨华人问题的一些思考

第七章 结论与建议

第一节 结论

第二节 建议

附录：越南多牛乡的傅氏家族与中药经营

参考文献

后记