谢尔盖·科尔舒诺夫编著的《一个俄罗斯人的哈尔滨情结》有曾经是教堂，现在是“先锋”电影院、莫斯科的“代理总设计师”——理查德·尼克松、我家的房子被锯开了、《红毛酋长的赎金》、哈尔滨雾中的“刺猬”、我对俄罗斯航天保密领域的贡献、韦尔京斯基和奠洛托夫、科台廖夫和弗拉基米洛夫、来自湖边镇的兄弟等。

《一个俄罗斯人的哈尔滨情结》由中俄工科大学联盟俄方执行长谢尔盖·科尔舒诺夫所著，主要介绍了莫斯科鲍曼国立技术大学（莫斯科皇家理工学院，莫斯科高等技术大学）与哈尔滨工业大学以及其他中国高校的历史渊源，并阐述了中俄工科大学联盟成立的宗旨以及举办的中俄科技人文交流活动。同时也叙述了中俄两国高校专家、学者间的友谊，描述了许多他们相遇、相识时幽默又富有温情的时刻。书中多次出现哈尔滨的名胜和老街——中央大街、松花江边、马迭尔宾馆、圣·索菲亚教堂、老道外历史街区等。中苏友谊历史、多次来华访问的所见、所闻、所感、充满回忆的哈尔滨以及曾在哈尔滨生活过、曾在哈工大学习过的俄罗斯人无时无刻不牵动着作者的心弦，成为作者封存在心底的哈尔滨情结。

《一个俄罗斯人的呤尔滨情结》的由来

第一站萨哈林

第二站阿穆尔河

最后一站中国

与晗尔滨开始结缘

中国清王朝总督大臣和“茶叶大王”别尔洛夫家族

中东铁路和哈尔滨

姜华和徐红

巴富奴吉叶夫教授

奥列格·仑兹特耶姆

卡普佩尔将军

哈尔滨工业大学第一任校长毕业于哪个学校？

摄罗阔夫

杜尔莫夫

乌斯特鲁果夫《一个俄罗斯人的呤尔滨情结》的由来

第一站萨哈林

第二站阿穆尔河

最后一站中国

与晗尔滨开始结缘

中国清王朝总督大臣和“茶叶大王”别尔洛夫家族

中东铁路和哈尔滨

姜华和徐红

巴富奴吉叶夫教授

奥列格·仑兹特耶姆

卡普佩尔将军

哈尔滨工业大学第一任校长毕业于哪个学校？

摄罗阔夫

杜尔莫夫

乌斯特鲁果夫

斯塔赫耶夫家族

乌法河上的游船

鹈鹕

叶拉布加

尼古拉·德米特里耶维奇（又名吉萨·瓦罗比亚尼诺夫）

格拉菲拉·费奥多罗夫娜和费多尔·瓦西里耶维奇

格里戈里·伊万诺维奇

任南琪——他的俄语名叫热尼亚

如何把哈尔滨啤酒节和本科生毕业证书发放联系在一起

中央大街

哈尔滨巴洛克建筑区

啥尔滨、格鲁吉亚和卡纳拉的阳台楼座·第比利斯节阻挡了*归国路

我对国内和世界影坛的贡献“在我的书里当然应该说是我的

曾经是教堂，现在是“先锋”电影院

莫斯科的“代理总设计师”——理查德·尼克松

我家的房子被锯开了

《红毛酋长的赎金》

哈尔滨雾中的“刺猬”

我对俄罗斯航天保密领域的贡献

韦尔京斯基和奠洛托夫

科台廖夫和弗拉基米洛夫

来自湖边镇的兄弟

伏尔加河——俄罗斯的大西洲

人民演员和功勋演员

音乐剧历史

蝴蝶和蝙蝠

长笛和巴拉莱卡琴

列梅舍夫与哈尔滨

在哈尔滨及北京的趣事（简述）

尾声

第一站萨哈林

我对远东稍有了解。那时我还在莫斯科鲍曼高等技术学院学习，大二的时候，我去萨哈林的一个施工队实习。我们在南萨哈林斯克建房子，还在市郊的山上为水库架设铁丝网，这个水库是给州首府供水用的。我很喜欢这个工作，尤其是在山上。夏季炎热，山上却一片绿意盎然，有山涧，有小溪，有湖泊，还有那数不清的带籽的大鱼在清澈的水中畅游。人们拖着原木桩子爬上斜坡——那是一种美，而不会让人觉得累。人们把木桩和铁丝网缠在一起，做成对国家有益的水库屏障。

那年夏天，鲍里斯·斯帕斯基和罗伯特－菲舍尔进行了国际象棋赛世界冠军对决，人们都十分期待。而现在，像苏联时期那样由特级象棋大师卡尔波夫对战菲舍尔，卡尔波夫对战科尔奇内的比赛所引发的对象棋的民族性狂热，很遗憾已经没有了。想一想那个时候，举止优雅、英俊洒脱的斯帕斯基第二次战胜了难以击败的彼得罗相。而才华卓越、胆量非凡的菲舍尔以6：0的比分战胜马克·泰曼诺夫和丹麦人本特·拉尔森挺进半决赛。在半决赛中，他又以6．5：2．5的比分打败了彼得罗相，进军决赛。尽管如此，我们仍然希望斯帕斯基获得冠军。起初，事情确实像我们想的那样。早上一到工地，我们就向同是象棋爱好者的起重机司机打听雷克雅未克世界象棋冠军赛的新赛况。第一场比赛菲舍尔有几次失误，输了。他提出了许多新的要求，但是在第二场比赛中却未现身，因此被视为退赛。值得一提的是，对这位傲慢的年轻对手的行为，斯帕斯基表现出极大的友好与礼让。因为作为卫冕世界冠军，他可以要求取消对手的比赛资格，并以2：0的优势取胜而结束比赛。但他想继续比赛，尊重菲舍尔的天赋。结果年轻而才华横溢的罗伯特·菲舍尔最终以12．5：8．5赢得了比赛，成为第十一届国际象棋世界冠军。

在萨哈林，我第一次尝试养狗。我们建了房子。一天，当我们浇筑混凝土时（确保抗震），下起了倾盆大雨。我们在檐下避雨，一位年长的韩国人邻居走过来请我们帮忙，把很多猪装上货车。我们同意了——反正也没什么事可做，这个装车的活儿还挺有意思的。我们随他进了院子，院子里很宽敞，有两大群种猪。有两头超级大的种猪，它们的脂肪那么厚，踢一脚、推一下，甚至用木棒戳一下，都像没有感觉似的。我们尝试了各种方法，想用木棒把它们通过搭在车上的斜木板赶到车上，但是没赶上去。我们都累坏了，它们却好像很高兴地哼哼了两声儿。最后，房东老先生扯起猪耳朵，那头猪竟然很温顺地跟着他通过斜板上了车，我们只是在后边稍稍推了一下。第二头猪，我们吵吵儿着就赶上了车。我们关上车厢后门，猪被送上去屠宰场的最后一程。过了一会儿，韩国老人给我们送来一包馅饼以示感谢：“大伙儿尝尝，这是我妻子刚刚烙的肉馅饼，好吃得很！”我们只用了5分钟就吃完了。他又过来问我们：“馅饼儿好吃吗？”我们表示满意和感谢。“多好的小狗儿，那么聪明！”韩国老人看着我们的狗喃喃自语。

在萨哈林最后一天的傍晚，工地上的工作结束后，我们回到了建筑队所住的学校大楼，我换了身衣服，看离晚餐还有一段时间，决定去参观不远处的当地博物馆，快去快回，那个博物馆，我们开车经过时见过。博物馆是日式风格建筑——回旋的陶瓦屋顶，不同的侧面精美生动。平时我们认真工作，没去过博物馆，上个周日我们曾去了阿尼瓦湾，但那天风很大，我们玩得不尽兴，所以看博物馆展览是我最后一个愿望。等我跑到那儿的时候，马上就要闭馆了。我苦苦哀求工作人员允许我看半个小时，在大厅里转转就好。当然啦，现在我已经记不清当初看过什么了，只记得有一个穿越涅维尔海峡、从陆地来到岛上而被冻住的野狼的标本。春天，冰融化了，但是狼留了下来。它成了这岛上唯一的狼。这让猎人感到不可思议，于是把它送到了博物馆，制成了标本。后来我才知道，要越过海峡最窄处宽度为7公里的冰面到岛上来，狼肯定不止一次尝试过，失败过，但是要想成功迁徙回大陆，通常要等到冰雪融化的5月份。

后来，当大家都称呼我为学校的“首席汉学家”时，我回忆起，当初我和伊拉的婚礼就是在莫斯科马雅可夫斯基广场的北京饭店举行的。在13楼，一个整洁漂亮的独立宴会厅。妈妈送给我一套精致的芬兰婚礼礼服。说实在的，那得体的剪裁非常适合我这个不甚完美的身材。面料舒适且结实，我穿着那条西服裤子在菜园里挖土豆，直到2000年，它依然崭新如初。

我们家庭相册中的很多照片，都是由我父亲的朋友——瓦连京·伊万诺维奇·布罗夫所拍摄的。他们一起在克格勃工作过很长时间。我的父亲因为双腿血液流通不畅以致瘫痪，很早就离开了“组织”，而瓦连京留下了。他正赶上了国家的一个重要时期，勃列日涅夫开始积极主动走出国门，许多外国代表团到访苏联。瓦连京开了眼界，见了世面。有一段时间，他曾与尤里·哈里顿院士一起工作。我每次去科教部，走在特维尔大街上，经过“苏联原子弹之父”尤里·哈里顿院士的住所，都要看看墙上的纪念牌。瓦连京说，不管怎么劝说哈里顿院士讲述或写下关于研制原子弹的这些年来异于常人的努力，他都沉默着。这还是贝利亚时期所训练出来的全球保密观念在发挥作用。不久前，来自专用机器制造系的我的几个朋友参加完萨罗夫的一个学术会议后，带回来一本小册子：尤里·哈里顿和尤里。斯米尔诺夫所著的《苏联原子弹项目的神话与现实——阿尔扎马斯一16》（全俄实验物理科研所，1994年出版）。在这本册子里我第一次看到有关核武器工作的有趣事件，了解到贝利亚在这个项目中发挥的作用。

在这些书页里我放了几张父亲和他的朋友瓦连京·布罗夫年轻时候的照片。  另一张照片是我的母亲，瓦伦蒂娜·菲奥凡诺夫娜。这是她最喜欢的照片，由优秀的艺术家瓦连京·布罗夫拍摄。

从克格勃退职后，瓦连京·伊万诺维奇，这个举止得体、幽默、总是非常有风度的男人，以漂亮的照片为蓝本开始画油画。我的母亲收集了他在不同的节日赠送给她的画作，摆满整个画廊。这里仅展示一幅我们非常喜欢的描绘冬景的画作。

我和瓦连京·伊万诺维奇的儿子安德烈关系很好，他是一个很有趣的小伙子，比我小两岁。我们就这样度过了许多时光。P3－5

尊敬的各位读者：

中俄工科大学联盟（英文全称Association of Sino—Russian Technical Universities，简称阿斯图联盟）于2011年3月6日在中国深圳成立。联盟由哈尔滨工业大学与莫斯科鲍曼国立技术大学共同发起成立，汇集中俄两国47所精英大学（正式成员院校43，观察员院校4所）。作为“中俄人文合作委员会”框架下有效的交流平台，经过近几年的快速发展，联盟建设不断取得新进展、新突破，中俄大学生机器人创新大赛、阿斯图中俄大学开放日系列活动、2012～2013阿斯图友谊火车计划、阿斯图高水平专题学术研讨会、阿斯图中俄联合研究生院、阿斯图总部落户青岛、2014中俄青年科学家交流论坛、2014阿斯图相聚圣彼得堡、2014阿斯图青年冰雪大联欢、2015阿斯图相聚上海、2015阿斯图相聚彼尔姆等一系列特色活动的举办和机构的成立，在中俄两国社会各界产生了广泛影响，开创了中俄同类高校联盟的先河，为中俄两国同类高校开展合作树立了典范。

中国丝绸之路经济带建设和俄罗斯欧亚经济联盟建设为两国发展战略的交汇与对接提供难得的历史性发展机遇，同时也为欧亚大陆的整体发展与振兴注入新的强大动力。人文交流是人类沟通情感和心灵的桥梁，是不同国家和地区之问加深理解和信任的纽带，是不同文明之间加强对话和交流的渠道，是推进文明和谐与共同繁荣的基础。教育是人文交流的重要载体，是培育人文修养、传承人文精神和人民力量的重要途径。联盟计划依托各中俄院校优势资源，以中俄科技、人文交流历史为题材，出版阿斯图文化系列丛书，传承阿斯图理念，扩大联盟在中俄两国的文化影响力。

本书由中俄工科大学联盟俄方执行长谢尔盖·科尔舒诺夫所著，主要介绍了莫斯科鲍曼国立技术大学（莫斯科皇家理工学院，莫斯科高等技术大学）与哈尔滨工业大学以及其他中国高校的历史渊源，并阐述了中俄工科大学联盟成立的宗旨以及举办的中俄科技人文交流活动。同时也叙述了中俄两国高校专家、学者间的友谊，描述了许多他们相遇、相识时幽默又富有温情的时刻。书中多次出现哈尔滨的名胜和老街——中央大街、松花江边、马迭尔宾馆、圣·索菲亚教堂、老道外历史街区等。中苏友谊历史、多次来华访问的所见、所闻、所感、充满回忆的哈尔滨以及曾在哈尔滨生活过、曾在哈工大学习过的俄罗斯人无时无刻不牵动着作者的心弦，成为作者封存在心底的哈尔滨情结。

阿斯图文化系列丛书编写组