“四书五经”是“四书”和“五经”的合称,是表现中国儒家思想的经典著作,是儒家先哲们思想和智慧的结晶,是儒家思想的核心载体,也体现出早期儒学形成的轨迹,在中国思想史上产生过深远的影响。“四书五经”涵盖了中国历史中思想文化发展最活跃时期的政治、军事、文化、宗教、经济等诸多方面的史料,蕴含了对中国人和中国文化影响最深的儒家思想,是研究中国文化最重要的文献之一。如今,“四书五经”的内容以及其中蕴含的深刻的哲学思想对我们现代人在修身养性、人际交流等方面仍有着积极的借鉴和指导意义,值得我们不断地学习和探索。
微经典编委会编写的《周易》原文依权威版本进行精校,译文中则融入了历代学者和专家的研究成果。
《周易》又称《易经》,有时《易经》也专指《周易》中的卦爻辞。《周易》包括六十四卦的卦爻辞,即《周易》的经文,以及解释这些卦爻辞的《十翼》,即《文言》、《彖传》上下、《象传》上下、《系辞传》上下、《说卦传》、《序卦传》及《杂卦传》。微经典编委会编写的《周易》原文依权威版本进行精校,译文中则融入了历代学者和专家的研究成果。
卦一 乾
乾:元,亨,利,贞。
初九:潜龙勿用。
九二:见龙在田,利见大人。
九三:君子终日乾乾,夕惕若,厉无咎。
九四:或跃在渊,无咎。
九五:飞龙在天,利见大人。
上九:亢龙有悔。
用九:见群龙无首,吉。
译 文
乾卦:元始,亨通,和谐有利,贞正。
初九:龙潜伏着,暂不会有所作为。
九二:龙出现在田野间,利于出现有德有才之人。
九三:君子自强不息,到了晚上也警惕戒备,这样即
使遇到危险,也不会遭受祸害。
九四:有时腾跃,有时退入深潭,但是没有祸患。
九五:龙飞腾到天上,利于出现有德且位居高位之人。
上九:龙飞到极高处,将会有所悔恨。
用九:群龙在天空出现,没有首领,吉祥。
《文言》曰:元者,善之长也;亨者,嘉之会也;利者,义之和也;贞者,事之干也。君子体仁足以长人,嘉会足以合礼,利物足以和义,贞固足以干事。君子行此四德者,故曰:“乾:元、亨、利、贞。”
初九曰:“潜龙勿用。”何谓也?子曰:“龙德而隐者也。不易乎世,不成乎名;遁世无闷,不见是而无闷;乐则行之,忧则违之,确乎其不可拔,‘潜龙’也。”
九二曰:“见龙在田,利见大人。”何谓也?子曰:“龙德而正中者也。庸言之信,庸行之谨;闲邪存其诚,善世而不伐,德博而化。《易》曰‘见龙在田,利见大人’,君德也。”
九三曰:“君子终日乾乾,夕惕若,厉无咎。”何谓也?子曰:“君子进德修业。忠信,所以进德也;修辞立其诚,所以居业也。知至至之,可与言几也;知终终之,可与存义也。是故居上位而不骄,在下位而不忧。故乾乾因其时而惕,虽危无咎矣。”
九四曰:“或跃在渊,无咎。”何谓也?子曰:“上下无常,非为邪也;进退无恒,非离群也。君子进德修业,欲及时也,故‘无咎’。”
九五曰:“飞龙在天,利见大人。”何谓也?子曰:“同声相应,同气相求;水流湿,火就燥;云从龙,风从虎;圣人作而万物睹;本乎天者亲上,本乎地者亲下,则各从其类也。”
上九曰:“亢龙有悔。”何谓也?子曰:“贵而无位,高而无民,贤人在下位而无辅,是以动而‘有悔’也。”
译 文
《文言》说:元始,是众善的尊长;亨通,是美好的会合;有利,是各种适宜时机的和谐;贞正,是事物的根本。君子以仁心为本,就可以成为人之尊长;寻求各种美好事物,就符合礼的要求;施利于其他事物,就符合道义的准则;固守节操,就能成就事业。君子能奉行仁、礼、义、正这四德,所以说:“乾卦象征天,元始、亨通、和谐有利、贞正。”
初九爻爻辞说:“龙潜伏着,暂不会有所作为。”这是什么意思?孔子说:“有龙一样的德行而隐居的人,他的节操不会为世俗改变,不急于成就功名;逃离世俗而不觉得烦闷,不被世人赞许也不会感到苦闷;称其心意的事情就去施行,感到担忧的事情决不会做,意志坚定而不可动摇。这就是‘潜伏的龙’。”
九二爻爻辞说:“龙出现在田野间,利于出现有德有才之人。”这是什么意思?孔子说:“有龙一样的德行而得居正中之位的人,即使很平常的言论亦能说到做到,很平凡的举动亦会谨慎有节;防止邪恶之言行而保持诚意,善行伟大但不自夸,道德广博而感化世人。《周易》说:‘龙出现在田野间,利于出现有德有才之人’,正是说明有大德大才之人出现在世上,虽未居君位,但已有君德了。”
九三爻爻辞说:“君子自强不息,到了晚上也警惕戒备,这样即使遇到危险,也不会遭受祸害。”这是什么意思?孔子说:“君子增进德行、修治功业。忠诚信实,所以增进德性;修饰言辞确立在有诚意的基础上,所以积累功业。知道所要达到的目标而努力争取,可与之讨论事物发展的征兆;知道事物的终结而及时结束它,可与之共同保全事物发展的适宜状态。所以居上位而不骄傲,居下位而不忧戚。所以自强不息,随时警惕戒备,即使面临危险也不会遭受祸害了。”
九四爻爻辞说:“有时腾跃,有时退入深潭,但是没有祸患。”这是什么意思?孔子说:“贤人的上升和下降没有一定的规律,并非为了邪欲私念;进取和引退也非恒常不变,并非脱离人群。君子增进德行,修治功业,是想抓住时机及时进取,所以‘没有祸患’。”
九五爻爻辞说:“ 龙飞腾到天上,有利于出现有德且位居高位之人。”这是什么意思?孔子说:“同类的声音相互应和,同类的气息相互求取; 水往湿处流动,火往干处燃烧;云彩随着龙吟而生,山风伴着虎啸而出;圣人兴起,而万物都可以目睹;依存于天的亲近于上,依存于地的则亲近于下,各归从于同类而发挥作用。”
上九爻爻辞说:“龙飞到极高处,将会有所悔恨。”这是什么意思?孔子说:“某些人尊贵而没有具体职位,崇高而脱离民众,贤明之士处下位,而导致无人来辅助他,所以只要一妄动就会‘有所悔恨’。”P1-6
“四书五经”是“四书”和“五经”的合称,是表现中国儒家思想的经典著作。“四书”包括《大学》《中庸》《论语》和《孟子》。“五经”则包括《诗经》《尚书》《礼记》《周易》和《春秋》。
“四书”由南宋著名理学家朱熹汇集整理而成。其中,《大学》和《中庸》原为《礼记》中的篇目,据说《大学》为孔子的弟子曾参所作,而《中庸》则出自孔子之孙子思之手。“五经”指儒家早期的五部经典著作。儒家原有六经,秦始皇“焚书坑儒”使得《乐经》失传,只剩《诗经》《尚书》《礼记》《周易》和《春秋》这五部书,故称“五经”。相传,“五经”都曾经过孔子的编辑或修改。
“四书五经”是儒家先哲们思想和智慧的结晶,是儒家思想的核心载体,它体现了早期儒学形成的轨迹,在中国思想史上有着极高的地位。 “四书五经”中涵盖了中国历史中思想文化发展最活跃时期的政治、军事、文化、宗教、经济等诸多方面的史料,是研究中国文化最重要的文献之一。如今, “四书五经”的内容以及其中蕴含的深刻的哲学思想对我们现代人在修身养性、人际交往等方面仍有着积极的借鉴和指导意义。
本书原文均依权威版本进行精校,译文中则融人了历代学者和专家的研究成果,希望能使读者更好地理解这些经典的精髓。
鉴于时间紧迫及编者学识的浅薄,书中难免出现错漏疏误之处,还望读者见谅,并提出宝贵意见。