画里画外都是知识，英语学习惬意轻松！

“画里画外”系列采用左页知识讲解、右页四格漫画的形式，知识讲解简练易懂，四格漫画轻松幽默。

知识讲解不拘泥于刻板形式，以易于读者理解的形式娓娓道来，阅读与学习无负担，日积月累、潜移默化就积累了满满的新知识。

为配合精美的漫画，由柯蒂斯编著的《轻松学英语短语动词(下)/画里画外》采用彩色印刷，力求漫画故事引人入胜，鼓励读者多从漫画故事中体会语言在实际生活中的运用，将知识转化为能力。

come across as是什么意思？“全部喝完”该怎么表达?go

down和go down wlth有什么不同?hand bock是否及物?

快来柯蒂斯编著的《轻松学英语短语动词(下)/画里画外》寻找答案吧！本书是《画里画外，轻松学英语短语动词(上)》的姊妹篇，主体为60个单元的漫画故事。书中左页提供讲解和例句，并提示易混淆处；右页是简短而风趣的漫画故事，形象展示短语动词用法。另有15篇阅读短文，用以巩固记忆。画里画外，轻松学习常用短语动词。

1 布赖恩开公司

 embark on, set up, take on, stock up with

2 布赖恩，公司情况怎么样？

 check on, come along, go up, call back

3 布赖恩受挫

 go down, pay back, lay off, close down

4 布赖恩的境况好转

 turn out, carry off, bounce back, pay off

5 琳达和贝丝去购物 (1)

 look for, come along, think about, go with

6 琳达和贝丝去购物 (2)

 bring over, find out, save up, go over

7 琳达和贝丝去购物 (3)

 shop around, sell off, mark down, snap up

8 琳达和贝丝去购物 (4)

 call over, be hidden away, come up to, wrap up

9 超市经理萨姆

 add up, run out of, call for, send out

10农场主弗兰克

 collect up, load up, fill up

11不舒服

 go down with, stick out, pick up, tuck in

12皮疹

 let in, come out in, be covered in, phone for

13看医生

 look over, stay away, pass on, get over

14艾伦医生的健康之道

 base on, build up, back up, fight off

15打开，调高，关掉

 turn on, turn up, turn off

16 清洁队 (1)

 make up, do away with, clean up, contend with

17 清洁队 (2)

 put away, leave out, dust off, sweep up

18 清洁队 (3)

 mop up, soak up, wipe up, get out

19 清洁队 (4)

 hose down, scrape off, face up to

20 严重的意外

 trip up, fall over, knock out, come round

21 我们什么时候开会？

 decide on, bring forward, put back, call off

22 联络 (1)

 ring up, get through, pick up, hang up

23 联络 (2)

 call back, put through, be snowed under with, meet up

24 联络 (3)

 watch out for, get away, get down

25 联络 (4)

 let in on, bowl over, cheer up

26 友善的社区 (1)

 get along, leave out, drop in on, invite in

27 友善的社区 (2)

 call on, talk over, stand by, care about

28 沟通的重要性 (1)

 think up, put over, spell out, come across as

29 沟通的重要性 (2)

 make out, mix up, work out, clear up

30 小心，向下看，调查

 look out, look down, look into, look up

31 Acme 超级吸尘器 (1)

 rely on, break down, stand up to, let down

32 Acme 超级吸尘器 (2)

 burst in, insist on, hear of, see to

33 Acme 超级吸尘器 (3)

 smooth over, live up to, exchange for, want back

34 珍妮特的聚会邀请名单 (1)

 draw up, put down, add to, add up

35 珍妮特的聚会邀请名单 (2)

 come to, cut down, leave off, rub out

36 珍妮特的聚会邀请名单 (3)

 write out, put into, stick on, send off

3 7 珍妮特的聚会邀请名单 (4)

 come in, turn down, long for

38 窗外的景色

 look out on, blot out, clear away, make out

39 一杯热牛奶

 warm up, pour out, cool off, drink up

40 萨拉的文章 (1)

 hand in, think about, divide into, hope for

41 萨拉的文章 (2)

 hand back, go through, note down, read out

42 搬迁 (1)

 move out, look back on, live through, conjure up

43 搬迁 (2)

 take out, take down, take up, strip of

44 搬迁 (3)

 stack up, move off, wipe away, move on

45 搬迁 (4)

 move in, settle in, invite over, show around

46 搬迁 (5)

 usher in, lead to, show off, end up

47 伪装

 blend in with, distinguish between, take in, stand out

48 游泳和潜水

 dive in, use up, come up, breathe in

49 抢劫

 hold up, go off, get away, hem in

50 纪律

 put up with, concentrate on, abide by, tell off

51 露西的好主意

 come up with, think over, carry on with, go ahead

52 就像照看羊群的牧羊人

 stick together, break away from, round up, bring back

53 搭乘地铁

 move up, squeeze in, hold on to, let out

54 拼拼图

 be scattered about, fit together, fit in, take apart

55 丽塔的化装舞会服装

 occur to, make up, see through

56 进来，逼近，冲进

 bring in, close in on, give in, rush in

57 伸出，突出，掉出

 stick out, jut out, hang out, fall out

58 推倒，弯腰，困扰

 push over, bend over, hand over, hang over

59 切碎，混合，加热

 chop up, mix up, heat up, serve up

60 难得的好东西

 come by, pass by, put away, go by

 读故事学短语动词

1 Getting started 开始

2 Coughs and sneezes 咳嗽和打喷嚏

3 The great fire 大火灾

4 Making progress 进展中

5 The sales 大减价

6 Elbow grease 费力的工作

7 Spring cleaning 春季大扫除

8 Seeing the sights 游览旅游景点

9 Bad behaviour 不良行为

10 Advertising a cruise 游轮豪华游广告

11 Newspapers without paper? 无纸化报纸？

12 A glimpse of the past 回望过去

13 Agreeing and disagreeing 同意和反对

14 Thinking and imagining 思考和想象

15 Whatever happened to the dinosaurs? 恐龙究竟是怎样灭绝的？

English-Chinese Index 英汉索引