杨明山主编的《现代医学英语查房(3)》通过模拟各种医疗场景，如“在医生办公室”“在病房”“在CT检查室”等，生动、形象地体现出各种现实医疗场景中医生与医生之间、医生与病人之间的英语对话，使读者身临其境，可以从中学到实用的查房英语。此书所涉及的病神广泛．可作为自学的学习资料，也可以作为课堂教学的课本。相信此书一定对希望提高专业英语水平的各级医院的医生、临床专业的医学生及希望出国留学深造的临床医生有一定的帮助。

第一章 妇产科

 第一节 异位妊娠Ectopic Pregnancy

 第二节 手术瘢痕处子宫内膜异位症Endometriosis Associated with a Surgical Scar

 第三节 意义不明的非典型鳞状细胞Atypical Squamous Cell with Undetermined Significance 

第二章 儿科

 第一节 霍奇金淋巴瘤Hodgkin Lymphoma

 第二节 乳糜泻Celiac Disease

 第三节 哮喘Asthma

第三章 眼科

 第一节 视网膜母细胞瘤Retinoblastoma 

 第二节 葡萄膜黑色素细胞增生症Uveal Melanocytic Proliferation 

 第三节 急性闭角型青光眼Acute Angle Closure Glaucoma

第四章 耳鼻喉科

 第一节 鼻出血Epistaxis

 第二节 鼻中隔偏曲Deviation of Nasal Septum

 第三节 慢性中耳炎Chronic Otitis Media 

第五章 皮肤科

 第一节 系统性红斑狼疮Systemic Lupus Erythematosus

 第二节 神经性溃疡和钙化防御Neuropathic Ulcer and Calciphylaxis 

 第三节 中毒性表皮坏死松解症 Toxic Epidermal Necrolysis

第六章 放射科

 第一节 骨不连Nonunion of Bone

 第二节 粟粒性肺结核Miliary Tuberculosis

 第三节 腰椎间盘突出症Lumbar Disc Herniation

第七章 护理部

 第一节 胆石症Cholelithiasis

 第二节 急性阑尾炎Acute Appendicitis

 第三节 乳腺癌Breast Cancer