当代中国诗歌问题与西洋诗翻译——写在王晓春先生诗集《另一个世界的诗》出版之际

恶之花：开放在中国大地上——序王晓春的《另一个世界的诗》…

幽深的神魂漫游——序《另一个世界的诗》

四行诗

五行诗

十四行诗

梦

玫瑰

日月星辰

人与兽

夜与昼

情与爱

生与死

梦中诗（代后记）

王晓春的诗歌，表现出西方前期象征主义的风采，那是纤细的负面心理化选题，那是凸显梦幻的前期象征主义艺术，那是一种朦胧美和神秘色彩……晓春的诗歌，是中国诗坛上的一朵前期象征主义的靓丽奇葩，和波德莱尔的《恶之花》一样，以其独有的风姿绽开、开放，开放在中国大地上！

《另一个世界的诗》以太阳、月亮、玫瑰和土地为主体意象，书写了灵魂的画卷，空灵而绚丽，其中有大开大阖的情感波澜，有丰富而凄迷的想象。其诗语义朦胧莫测，意象飘忽不定，仿佛从“另一个世界”而来：充满了新鲜感、陌生感和神秘感，没有确切的意义和指向，在读者面前变化万千。