胡月宝博士的《鱼尾狮与鱼尾狮旁的花木兰：当代新加坡华文文学论文选》共收录12篇论文，分两辑。首辑6篇，分析新加坡当代社会与华文文学，以“镜像理论”贯通诸篇。第二辑6篇，探究新加坡女性小说，兼采“镜像理论”及女性主义观点。本书是从女性主义角度专门研究新加坡女性作家小说的首部学术专著，资料丰富，分析深刻独到，极具参考价值。

辑一 新加坡当代社会与华文文学

1　导论：镜像理论与文本世界

2　新加坡华文文学简述

3　鱼尾狮混体文化象征与意象初探——以两首新华、新英诗歌为例

4　新加坡女性和女性主义

5　沉默的少数群体——1819年至1969年间新加坡华族妇女地位的变迁

6　传统与现代扯拉下的妇女困境——1970年至1989年间新加坡华族妇女之地位与角色

辑二 新加坡女性小说探究

1　新加坡女性小说崛起的背景——新华女性作者群之历时与共时世界与其创作

2　新华女性小说里的花木兰群像——从女性形象的设计看当代新华女性小说里的现代性别视角

3　都市变迁中的女性思考——从新华女性小说看女性作者的社会观

4　传统与现代的理性省视——从新华女性小说看女性作者的爱情观

5　生命的挽歌——从新华女性小说看女性作者的婚姻观

6　父亲的女儿们——从女性主义文学批评角度看新华女性小说