《格列佛游记》是18世纪英国最杰出的政论家和讽刺小说家斯威夫特的代表作，是世界文学史上一部伟大的讽刺小说。小说以格列佛船长的口吻叙述了周游小人国、大人国、飞岛国和“慧驷”国的经历。作者以神奇的想象、夸张的手段、寓言的笔法、对英国政体进行了批判，尤其对统治阶级的腐败、无能、毒辣、荒淫、贪婪、自大等作了痛快淋漓的鞭挞。本书为《格列佛游记》的缩写本，是新课标名著必读系列之一。

《格列佛游记》是乔纳森·斯威夫特的一部杰出的游记体讽刺小说，以较为完美的艺术形式表达了作者的思想观念，作者用丰富的讽刺手法和虚构幻想的离奇情节，深刻的剖析18世纪前半期英团的社会矛盾，揭露了当时统治集团的腐败和罪恶，并抨击了侵略战争和殖民主义的危害。

本书为《格列佛游记》的缩写本，并配有精美插图。

第一部分 利立浦特之行

 巨无霸被俘虏

 搜查巨人山

 会跳舞的大臣

 重享自由

 拉船奇功

 利立浦人特的孩子

 爵爷的来访

 一线生机

第二部分 布罗丁奈格之行

 世界另一角——大人国

 沦为摇钱树

 蒙幸进入皇宫

 朴实的大国

 大人国的恶作剧

 英明的之君

 不打仗的军队

 重见天日

第三部分 飞岛国之行

 从天而降的飞岛

 “拍手”绝招

 磁石的威力

 荒芜的“巴尔尼巴比”

 设计学院的怪象

 如何发现反政府阴谋

 参观“格鲁都柏德里”

 与古代先哲谈天说地

 “舔土”

 长生不老的人

 告别飞岛国

第四部分 慧骃国之行

 互相嘶鸣的马

 马主子的文明领导

 穿衣的秘密

 耶胡手下的马

 慧骃国人的无知

 “聪明的耶胡”

 耶胡的追求

 慧胭们的美德

 慧绸国的代表大会

 离别的日子

 寻找新荷兰的遭遇

结束语

我女主人有个九岁的女儿，就她的年龄而论，她是个非常聪明的孩子，一手好针线活儿，打扮起娃娃来也是熟练灵巧。她和她母亲想办法做了个临时的小床供我睡觉。摇篮放在一个衣柜的小抽屉里，因为怕有老鼠伤害到我，她们又把抽屉放在一块悬空的吊板上。我和这一家人住在一起的日子里，这就是我的床了；后来我开始学习他们的语言，能够让他们明白我的需要，那床也就被改得更加方便舒适了。这小姑娘非常聪明，我只当着她面脱过一两次衣服，她就会给我穿衣脱衣了。当然，只要她肯让我自己动手，我是从来不会去麻烦她的。她给我做了七件衬衫和一些内衣，用的都是她们那里最精致的布，实际上这些布比麻袋布还要粗。她经常亲手给我洗衣服。她还是我的语言教师，我每指一样东西，她就告诉我在他们本国话里那叫什么。以后的几天里，我就能叫出我所需要的东西的名字了。她脾气很好，身高不到40英尺，在她那个年龄算个子小的了。她给我起了个名字，叫“格里尔特里格”，全家人都这么叫我，后来全国的人也都这么喊我。英文里的“mannikin”(侏儒，矮子)是同一个意思。我能在那个国家里活下来，主要还得归功于她。在那里生活的时间里我们从来都不分开。我管她叫我的“格兰姆达尔克立契”，意思是小保姆。我如果不在这里敬重地提一下她对我的关怀和爱护，那我真是太忘恩负义了。她值得报答，我也衷心希望我有能力报答她的恩德。可我总担心她会因为我而失去宠爱，尽管我是无辜的，而且也出于无奈。

这件事很快就传到了邻里们的家中，纷纷开始谈论说我的主人在地里发现了一头怪兽，大小相当于一只“斯没拉克那克”，形状却处处像人。它还能模仿人的一举一动，好像有它自己的语言，也学会了几句他们的话。它用两条腿挺着身走路，性情驯良，懂礼貌，怎样指挥它，它就怎样去做。它长着世上最漂亮的四肢，面孔比贵族家中三岁的女儿还要白嫩。有一个农民，就住在附近，他是我主人的一位特殊的朋友，特地来拜访，并想弄清事情的真相。我主人立即把我拿了出来放到桌上，我按照他的命令在桌上走路，抽出腰刀又放回刀鞘。我向主人的朋友致敬，用他们自己的话向他问好，并欢迎他的到来，一切全是按照我的小保姆教我的话说的。这个人老眼昏花，戴上眼镜想把我看个仔细。这一戴，却叫我忍不住大笑起来，因为他的眼镜就像两个从窗户照进房间来的满月。这一家人弄清楚我是为什么而发笑时，也和我一同大笑起来，老头子傻头傻脑，竟气得脸色都变了。就我不幸的遭遇来说，说他是个守财奴真是一点也不冤枉他。他给我的主人出了一个馊点子，让我主人趁赶集的日子把我带到邻近的镇上去展览。那镇在离我主人家约22英里的地方，骑马半个钟头就到了。我看到主人和他的朋友老半天在那儿窃窃私语，有时还指指我，就猜想他们是在打什么坏主意了。我偷听到了他们的一些话，有几句还听懂了。我一害怕就胡思乱想起来。可是第二天早上，我的小保姆格兰姆达尔克立契就将整个事情一五一十地告诉了我，她是从她母亲那里巧妙地探听得来的。可怜的小姑娘把我抱在怀里，又羞又悲地哭了起来，她担心那些粗鲁的俗人会伤害我。他们把我拿在手里时说不定会把我捏死或者弄断我的手脚。她又说我的性情是那么朴实温和，对自己的面子又是那么顾惜，现在要拿我去给一帮最下流的人当把戏耍赚钱，我该认为那是多么大的耻辱啊。她说爸爸妈妈都已答应她，“格里尔特里格”是她的，可如今她看得出来，他们又要像去年那样来对待她了。去年他们假装给她一只小羊羔，但等到羊长得骠肥体壮时，他们就把它卖给了屠户。至于我自己，倒反没有我的小保姆那样担心。一直我都抱着一个强烈的愿望，总有一天我会恢复自由的。至于被人当做怪物带着到处跑这样不光彩的事，我就把自己当做是这个国家里的一个地道的异乡人，有朝一日我回到英国，人们也决不可能因为我有过这样的不幸遭遇来羞辱我，因为就是大不列颠国王自己，处在我的位置，也同样要遭遇这不幸的。

那位朋友的话我主人认为可行，到了下一个赶集的日子，就用箱子把我装着到邻近的集镇上去了。他带上我的小保姆，也就是他的小女儿，让她坐在他身后的马鞍上。箱子四面封得严严实实，只有一个小门供我出入，还有就是几个用做流通空气的小孔。小姑娘心很细，她把娃娃床上的被褥拿来放到了箱子里，好让我一路躺着。虽然路只有半个小时，但我却被颠坏了，弄得极不舒服，因为那马每步不但跨出40多英尺而且起伏很高，箱子仿佛大风暴中的船只上下起伏，不过起伏还远远比船只要频繁。我们的路程好像比从伦敦到圣奥尔班还要远一点。我主人在一家他常光顾的小旅馆前下了马。他先和旅馆主人商量了一阵，又把必要的准备做好，接着就雇了一名“格鲁特鲁德”，就是镇上的喊事员，通知全镇让大家到绿鹰旅馆来观赏一头怪兽；它大小还不及一头“斯没拉克那克”(那是这个国家一种样子很美的动物，身长约6英尺)，全身上下处处像人，会说几句，还能耍一百种有趣的把戏。

P63-65

格列佛游记／乔纳森·斯威夫特

《格列佛游记》的艺术特色主要体现在讽刺手法的运用上，尖锐深邃的讽刺是这部作品的灵魂。当时的英国是作者抨击和挖苦的对象。格列佛历险的第一地是小人国。在这个缩微的国度里，党派之争势不两立，邻邦之间不但想战胜而且要奴役对方。小人国的国王用比赛绳技的方法选拔官员，为获得国王赏给的几根彩色丝线，官员不惜小丑似地做着可笑的表演。这个小朝廷是当时英国的缩影，连利立浦特的朝政风习和典章制度也同当时的英国政局一模一样；在第二卷里，作者更是指名道姓地批抨英国。格列佛长篇大论地向大人国国王介绍英国的历史、制度和现状，以及种种为国家为自己辩解的事，可是从大人国的眼光看来，英国的历史充斥着“贪婪、竞争、残暴、伪善、淫欲、阴险和野心”产生的恶果。作者借国王的话，“那样一个卑微无能的小虫”是“自然界中爬行于地面的小毒虫最有害的一类”，讽刺了英国社会的方方面面；在第三卷里，通过对拉格多科学院人士所从事的无聊而荒唐的科学研究，讽刺了英国当时的伪科学；有关勒皮他岛的描绘则批评了英国对爱尔兰的剥削压迫。

作家简介

乔纳森·斯威夫特是英国启蒙运动中激进民主派的创始人，在世期间写了很多具有代表性的讽刺文章，他被称沩英国18世纪杰出的政论家和讽刺小说家。乔纳森·斯威夫特(1667-1745)生于爱尔兰都柏林的—个贫苦家庭。他父亲是定居爱尔兰的英格兰人，早在他出生前七个月就已去世。斯威夫特由叔父抚养长大，十五岁时就读于著名的都柏林三一学院(以天主教的“三位—体”命名)，获学士学位。1688年，斯威夫特前往英国，做了穆尔庄园主人威廉·邓波尔爵士的私人秘书，直到1699年邓波尔去世。在他担任秘书期间，阅读了大量古典文学名著。1699年，斯威夫特回到爱尔兰，在都怕林附近的—个教区担任牧师，但为教会中的事务常去伦敦，后来卷入了伦敦的辉格党与托利党之争，受到托利党首领的器重，担任过该党《考察报》主编。1714年托利党失势，他回到爱尔兰，任都柏林圣帕特里克教堂主持牧师，同时着手研究爱尔兰现状，积极支持并投入争取爱尔兰独立自由的斗争，但—个个美好的梦想最后都破灭了。

晚年的斯威夫特内心十分孤独，只限于和屈指可数的几个朋友交往。他将自己积蓄的三分之一用于各种慈善事业，用另三分之一的收入为弱智者盖了_所圣帕特里克医院。然而，斯威夫特本人也被疾病折磨得不成样子，许多人甚至认为他已完全疯了。1745年10月19日，斯威夫特辞世，终年78岁，葬于圣帕特里克大教堂。