本书收录了索绪尔、叶斯柏森、布龙菲尔德、乔姆斯基、韩礼德、克罗夫特6位现代语言学家的著作。每一部分首先介绍作者生平、学术经历和学术贡献,接着列出有关章节目录和内容提要,使读者对名著有初步的了解,然后才给出名著的具体内容,有的给出汉语译文,有的直接给出原文,这样的安排,能够以点带面,使读者窥一斑而知全豹,最后,还给出思考题和主要参考文献,以便读者进一步研究自己感兴趣的内容。用这样的方式编写的导读真正起到了引导阅读的作用,是我国语言学教学中一个可贵的尝试。
序 冯志伟/1
前言 萧国政/1
第一章 索绪尔《普通语言学教程》/1
第一节 作者及有关学术背景/1
第二节 本书章节目录/7
第三节 各章内容提要/8
第四节 原著章节选读/17
第五节 选读主要参考文献/30
第六节 选读思考题/30
第二章 叶斯柏森《语法哲学》/32
第一节 作者及有关学术背景/32
第二节 本书章节目录/35
第三节 各章内容提要/36
第四节 原著章节选读/44
第五节 选读主要参考文献/54
第六节 选读思考题/54
第三章 布龙菲尔德《语言论》/55
第一节 作者及有关学术背景/55
第二节 本书章节目录/57
第三节 各章内容提要/58
第四节 原著章节选读/68
第五节 选读主要参考文献/84
第六节 选读思考题/85
第四章 乔姆斯基《最简方案》/86
第一节 作者及有关学术背景/86
第二节 本书章节目录/100
第三节 各节 内容提要/103
第四节 原著章节选读/110
第五节 选读主要参考文献/127
第六节 选读思考题/127
第五章 韩礼德《功能语言学导论》/129
第一节 作者及有关学术背景/129
第二节 本书章节目录/136
第三节 各章内容提要/142
第四节 原著章节选读/153
第五节 选读主要参考文献/162
第六节 选读思考题/164
第六章 克罗夫特《语言类型学和普遍语法特征》/165
第一节 作者及有关学术背景/165
第二节 本书章节目录/166
第三节 各章内容提要/169
第四节 原著章节选读/180
第五节 选读主要参考文献/195
第六节 选读思考题/196
附录一 认知语言学概述/197
附录二 乔姆斯基《语言描写的三个模型》/215