第一次中国作者获国际名人全球授权传记,第一次全球独家披露罗杰斯索罗斯分手原因,第一次全面解读投资怪杰的传奇投资生涯,罗杰斯解读2009年投资机会。
首度跨国合作,由中国人解密投资魔法师的投资DNA。
作为量子基金创始人罗杰斯本人亲自授权的官方传记,本书首次披露了罗杰斯与索罗斯分手的内幕。除了介绍罗杰斯的成长,更侧重于罗杰斯的投资经历,包括罗杰斯如何步入华尔街,之后与索罗斯惊心动魄的投资合作经历,分手后环游世界的传奇以及对于今后投资机会的预测。书中大量的珍贵图片和详细资料大部分都是全球首次对外发布。
作为量子基金创始人罗杰斯本人亲自授权的官方传记,本书首次披露了罗杰斯与索罗斯分手的内幕。除了介绍罗杰斯的成长,更侧重于罗杰斯的投资经历,包括罗杰斯如何步入华尔街,之后与索罗斯惊心动魄的投资合作经历,分手后环游世界的传奇以及对于今后投资机会的预测。书中大量的珍贵图片和详细资料大部分都是全球首次对外发布。
吉姆·罗杰斯,5岁开始赚钱,6岁练摊,26岁怀揣600美元闯荡华尔街,37岁携1400万美元退休,来自美国南部乡村亚拉巴马州的“土包子”,从最初分不清股票和债券到成为点石成金的“华尔街传奇”,哥伦比亚商学院的神奇“领结教授”吸引股神巴菲特慕名前来听课,与索罗斯共创“量子基金”,10年内该基金投资收益率达4200%,而同期标准普尔500指数仅上涨不足50%,离开“量子基金”后,曾两度开车环游世界并创吉尼斯纪录,准确预测1987年大股灾,直指格林斯潘长期低利率造成房地产泡沫、股市泡沫与信贷消费泡沫,三次横穿中国第一人,最早倡导美国人学中文,1998年创立“罗杰斯国际商品指数”,截止到2008年12月31日,该指数在10年间上涨了159.37%,而同期标准普尔500指数仅上涨了9.54%,最早预测美国次贷危机,他就是与巴菲特齐名、被西方媒体称为“拥有水晶球的魔法师”的吉姆 罗杰斯!
纽约的夜晚奢华而喧闹,华灯初上,整个纽约城像盛放着各色珠宝的开箱锦椟在夜色中熠熠生辉。65岁的吉姆?罗杰斯(Jim Rogers)坐在出租车里,一边不时翻看黑莓手机上的邮件,一边同他身边的中国年轻女性谈论着什么。他满是皱纹的粗大拇指灵巧地滑动黑莓手机上方的滚轴,不时和食指并用飞快地戳着键盘。他的妻子佩姬仰靠在后座的椅背上,神情疲惫,偶尔闭上眼睛,一边听丈夫和中国年轻女性的交谈,一边将手轻轻地搭在宽大的巴宝莉(Burberry)羽绒服下微微鼓起的腹部—她已经有六个月的身孕了。
谈及即将出生的小生命,佩姬忍不住兴奋地告诉身边的中国女性,已经五岁的大女儿“乐乐”早已给妹妹取好了名字。“她给小妹妹取名‘彩虹’,希望妹妹像彩虹一样漂亮,真是个可爱的宝贝。”说到这里,佩姬苍白的脸上露出幸福沉醉的笑容,她又一次向年轻的中国女性重复了一遍“彩虹”的中文发音。
夜幕下的纽约城流光溢彩,喧闹繁杂。出租车飞快驶过,车窗外的霓虹灯顿时幻化成五彩云雾,拖着长长的尾巴消失在黑夜里。这是2007年12月8日的夜晚,吉姆带着他怀孕六个月的妻子佩姬刚刚从北卡罗来纳州飞抵纽约纽瓦克机场。在那里,来自中国的记者正等待着与他们夫妇会合。
这个12月注定是个不平凡的月份,罗杰斯的新书《中国牛市》(A Bull in China)刚刚在美国发售,华尔街正沉浸在银行股暴跌的忐忑与忧虑中,各大主流媒体正等待着采访这位以准确预测大势并大量做空著称的“投资骑士”,了解美国是否真的已经陷入经济衰退,以及备受关注的中国到底有怎样的投资机会。
这个12月注定是个忙乱悲伤的月份,三年前罗杰斯决定卖掉自己在纽约曼哈顿上西区107街河滨大道的六层别墅,如今已有一户人家确定要买下这栋拥有百年历史的老宅子。他要赶在12月18日签卖房合同前,将屋里的东西全部打包运到新加坡,在12月17日搬离自己在纽约的唯一居所。
中国记者此行专为罗杰斯售卖豪宅而来,作为罗杰斯传记中不可或缺的一个重要章节。罗杰斯此次回纽约具有更加深远的历史意义。一个在美国备受尊敬、屡屡准确预测市场大势的投资界传奇人物,为何这样决然地卖掉自己在纽约的百年老宅,举家迁往亚洲呢?在大多数美国人眼里,这个抛弃美国家园搬到亚洲的壮举未免有些离经叛道,匪夷所思。而在危机乍现的华尔街,这个类似提前“清仓”的信号似乎昭示着一场更为严重的危机即将来临。
出租车无声地停在了一片建筑物前的斜坡旁,此时已是晚上9:30,位于纽约曼哈顿上西区107街河滨大道的别墅区宁静而少有灯光。吉姆精干地将车厢内沉重的大行李箱一一拖出放在路边,随后张罗着拖进352号的黑漆铁门里。
这是一栋建于1899~1902年的六层老式褐砂石建筑,黑色的雕花大铁门右侧的石柱上镶嵌了一块小小的纪念牌,上面清晰地显示这是美国政府颁发的已登记在册的著名历史建筑,属于不可更改和毁坏的历史文物。穿过雕花大铁门,推开左手大门进入到一层门厅,正对着大门的衣帽卡座上挂着几顶风格各异的帽子。紧挨着墙壁的壁橱上方,两个全铁摩托车模型一左一右地站在白色的壁龛上。两张维多利亚时代早期风格的全皮褐色高背沙发分列壁橱两旁,从扶手的破损程度可以看出年代的久远。紧挨着沙发的是沿阶而上的木制楼梯,楼梯中央一条红色印花地毯沿阶而上伸向二楼,楼梯旁的一条幽深过道直通里层的大厨房。门厅四周墙壁上或大或小的壁画和世界地图等各地“纪念品”昭示着主人丰富的旅游经历。
整个室内装饰散发出一股浓郁的维多利亚式风格,墙壁上镶嵌着考究的橡木和桃花心木,门厅以陀红色为主色调,在桔黄色灯光的照耀下,屋内的家具摆设泛出年代久远的光泽,置身其中,一股温馨而厚重的英式俱乐部气息迎面而来。
在楼梯过道右侧全木包裹的门廊内,蓝绿相间的苏格兰地毯透出一股浓郁的英伦韵味。台阶下一只敞开的长纸箱中,几件冬衣整齐地挂在纸箱中的横杆上。门廊右边倚墙安放的是一张18世纪拉板多抽屉书桌,两旁高大纤细的木雕长颈鹿回头凝望着左前方落地窗台上那只巨大的木雕神象。大象身下一张维多利亚早期的全皮沙发散发出温暖厚重的光泽,一个黑色硕大的龟背浮雕盾牌紧靠在全皮沙发与一旁的赭红色木制皮靠背沙发之间。
门厅中央的大理石面圆桌上摆放着两只木制长柄烛台,它们中间一只昂首迈步的犀牛铁质雕塑和一只憨态可掬的黑色小狗雕塑秩序井然地静立着,三把路易十五风格的弯脚木椅围桌而立,仿佛共事良久的合伙人。一旁宽大的18世纪乔治中期薛来登式的赭红色木制皮靠背沙发显示着大宅主人的非凡。两辆自行车挤靠在一边的木制墙壁边,它们前方的挂衣架上粉色的儿童拉杆书包传达出房主家有位小“千金”的信息。一幅折叠的亚洲屏风和一辆童车挤在挂架对面的角落里,小孩子的玩具和多幅壁画被杂乱地码放在一起,周围封口的大纸箱和未封口的纸盒透露出主人搬家的忙乱。
吉姆抓住门边的遥控板,一一调开屋内的灯光和暖气。穿过门厅走进铺着苏格兰地毯的活动室,整个墙壁乃至天花板上的苏格兰绿,与地毯相呼应,让人以为走进了某家英式俱乐部。
黑色的雕花屏风将活动室分割为两个部分,前方的长条桌上整齐地码放了一摞罗杰斯的新书《中国牛市》,一堆叠好的衣服和一个衣架斜放在一旁的塑料储物箱上。走出活动室是宽大的开放式厨房,六七个封好的大纸箱与一张婴儿摇床整齐地摆放在厨房右侧的地板上。一张宽大的工作台横在厨房中央,两份《华尔街日报》和《金融时报》以及几封信整齐地躺在工作台的左端。
经过马不停蹄的舟车劳顿,疲累不堪的佩姬在大厨房看完信件后先行上楼睡觉了。这时,吉姆的黑莓手机发出悦耳的铃声,听到是女儿乐乐,他脸上的皱纹立刻舒展开来。“喂,是乐乐吗?”对方没有反应,他将手机贴在头部仔细听了一会儿,电话突然断了。
吉姆快步出门回拨过去,电话终于通了。“是乐乐吗?我是爸爸,爸爸和妈妈刚刚到纽约,妈妈今天很累了,先去休息了。今天外婆带你玩儿了些什么?喔,是吗?太棒了!纽约的天气?好,爸爸告诉你,纽约很冷,乐乐要待在家里听外婆的话,千万不能看电视!好,爸爸向你保证一定把你的东西保管好,说定了!明天给爸爸打电话好不好?”吉姆一边说着,一边站在了屋外街道边的绿化树旁。
夜色中的纽约阴冷刺骨,只穿了一件深蓝色布鲁克斯兄弟休闲外套的吉姆吸了一下鼻子,冲着夜色中远处黑暗的哈德逊河方向看了看,转身匆匆跨进家门。在他的身后,门前过道的树枝上已悄然零星落下白色的雪粒儿—纽约已提前进入了寒冬!P1-4
我从未想过会让一个非本土语言的作者写我的传记。最初,当杨青提出要为我写传记时,我以为她只是心血来潮说着玩的,不久就会将这个“奇异”的想法抛诸脑后。即便是本土语言的人要给我写传记,这也是一份棘手的活儿。
说实话,我对一位中国年轻女记者能否很好的理解我的习惯和思想并不看好。她对我了解多少呢?她对我的了解足够可以写我的传记吗?她是否真的考虑过这样做的难度有多大呢?一开始,我真拿不准。
现在我对她写我的传记寄予厚望,过去的12个多月里,我看到了这位中国年轻女性为了实现目标不懈努力的身影,她对我唯一的要求是:我必须如实回答她的问题,因为她要写一个真实的罗杰斯。
我很赞成她的观点。我是个在阿拉巴马州德莫普利斯乡下长大的穷小子,随后去了耶鲁和牛津大学,当过兵,最后来到华尔街。华尔街的所有经历告诉我,“专家”的话通常是错的。我拚命工作,每天工作15-16个小时,没有休过一天假。后来环球116个国家的旅行经历告诉我:“如果你想要看看心目中真实的世界,最好自己去体验。”
青是个很刻苦的女孩,一直执着于将梦想变成现实。是的,她很认真地在做这件事。如果她对我的回答并不很明了时,她会反复多次问我直到彻底明晰。有趣的是,我还得搜集150年前的数据,这可真是不容易!但在内心我非常欣赏她的认真态度,这也是我对她写一个真实的我充满期待的原因之一。
我认为这本书同时也是她强烈的好奇心和尝试有更多经验等种种努力的结晶。今天,已获得辉煌成就的中国,在国际舞台上的地位日益重要。中国新生代的力量已开始在世界范围内崭露头角。这也是为何我要让自己的女儿学习中文的原因!我爱中国!毫无疑问,二十一世纪将由中国当家作主,中国将决定二十一世纪的发展进程!
作为中国年轻的一代,我很高兴青过去数年间对我投资事业的关注。我感到欣慰的是她不仅对真正赚钱感兴趣,同时关注如何投资。我想告诉大家的是:赚钱并非易事,“一分耕耘,一分收获”,我希望大家能明白我一直想说的事情:投资之前一定要做很多“功课”。没有人能帮你,你必须要自己做出判断。在市场风云变化时你得随时确认自己的决定是对的。这也是为何我深爱这份工作的主要原因之一!
我希望通过读这本书你能发现投资的方法,我很高兴看完这本书后你能因此爱上投资。
吉姆·罗杰斯
感谢·感动与感恩
能够通过本书认识更多朋友是我这一生中的幸事。这是我的第一部作品,所谓“万事开头难”,它一定不可避免地有缺点和瑕疵——欢迎各位拍砖,也不拒绝您的掌声与鼓励!所有对我的批评与建议,我将它们看做激励我前进的动力,谢谢您!
感谢岁月让我成长,感谢所有曾试图、已经或正在帮助我的人们!谢谢你们,让我的人生有了如此美好的回忆!我的母亲常教导我,做人要懂得感恩与回报!这一年多来,犹如炼狱煎熬的写书经历让我感悟了许多也收获了许多!我因此重新认识了一些朋友,重新审视世界和自己,也开始更感恩于自己所拥有的一切!
感谢中航工业集团公司总经理林左鸣,2007年底,在《北京青年报》的牵头下,他与罗杰斯先生之间有了一番针对虚拟经济的对话,引起多方关注。听说了有这本罗杰斯先生授权的官方传记后,他欣然应允为本书作序。
特别要感谢我尊敬的前辈新东方掌门人俞敏洪,一直以来他总是在精神上给予我最大的理解与支持,每次见面他问的最多的是“你怎么还没嫁人?”看着我成天忙于工作,他常常劝导我,工作和谈恋爱并不是相互冲突的!谈到我的职业规划时,每次他都以大兄长般的坦诚,很认真地提出中肯的意见!谢谢俞老师!
感谢深圳航空有限责任公司总裁李昆,在本书写作过程中,他以一个企业家的视角给了我很多建设性的意见,令我受益匪浅。感谢他以企业家的职业精神为本书作序!
能够有本书的面市,我要感谢工作了多年的《北京青年报》,从我到《北京青年报》工作的第一天起,这张活力四射的报纸给了我一个广阔的舞台,让我有了更多的机会慢慢成长,实现自己的人生梦想。
感谢报社社长张延平对我工作的一贯支持,他从不吝惜对我的表扬与鼓励,并提供一切可能的帮助!我的总编张雅宾是位很儒雅的领导,对于我每一次的进步,他从来都是大加褒奖。写得一手好字的他听说了我写本书,高兴了好几天,并亲自为我的书作序。为力求事实准确完整,写序过程中他还反复打电话与我核对详情,这份孜孜以求的认真让我感动!感谢北青传媒CEO孙伟,谢谢他一直以来对我的鼓励与支持!
感谢段钢,他是我到《北京青年报》工作认识的第一个人,也是我以前的部门主任。他的认真和注意学习周围事物的态度让我受益良多。我一直记得他反复告诫我们这些“新兵”:“我们是一张都市报纸,一定要用浅显易懂的语言把最复杂的事情说清楚了。”感谢张强,他也是我以前的部门主任,记得当初实习时,我写过一篇调查翻译市场的文章,因为要公布收费价格惹恼了据说是圈里有些背景的人,对方威胁我一旦公布价格就会有人来“找”我。当时的我为此很沮丧,为人谦和的他听说了此事,给我出了个主意,即将我采访的十家具有代表性的翻译公司的加权平均价列表公布,这种方法非常奏效,那家曾威胁我的公司后来还打来电话向我道歉。
本书能够顺利呈现给读者,很大程度上要感谢我周围的同事们,他们替我分担了不少工作,以行动来默默支持我,给我以无尽的鼓励!感谢汤正宇,他是个很爱看书的人,作为部门主任,他对我的工作一直很支持!感谢甄蓁,她的理解与细心总是在不经意间感动我。记得当初我并不太会写新闻类稿件,她一直鼓励我,总是及时地指出我稿件中的优缺点,谢谢甄蓁!
真心感谢晓光与张虹姐,在我身体不适的日子里,她们一直记挂着帮我积极寻医问药,甚至曾因联系不上我而担心得要命。谢谢她们的关爱与包容,让我在内心里总有一份温暖!感谢铁良,有时写作到半夜时,他总在MSN上提醒我注意身体!谢谢我的好友筱红,写作过程中,她一直默默地替我分担了不少工作。当时适逢其他几位同事病休,她不得不同时替好几位同事坚守岗位。每天她都要浏览数个网站,追踪了解不同领域的最新动态和发展脉络,同时还忙于穿过北京城,在不同方向的奔忙中完成好几个不同领域的采访,最后在不同版面编辑的夺命电话中采写内容毫无关联的稿件。以至于有一天我给她打电话时,她刚按着计算器完成了一篇高难度稿件,正对着一堆儿不知名的药丸药片,比照说明书根据症状忙着给自己“下药”。末了她得出结论:“人是会倒下的!”
感谢陈辉,感谢殷迈,感谢新雷和姗姗,我的很多稿件都是经过他们的“剪刀手”,精心编辑奉献给读者的。谢谢我的同事小车,写作后期他替我分担了不少工作任务。感谢范辉、吴琳琳,感谢余美、程婕、小齐,他们的细心与体谅让我感动!在我的身后,有太多报社同仁支持我,给我以鼓励,他们总是力所能及地给我以帮助,衷心地感谢我所有的同事们!
最初决定写这本传记前,我曾咨询过身边的不少朋友。他们对此的态度惊人相似,一个中国人为非本土语言的名人写传记,其困难程度是超乎想象的。我不仅要超越语言的障碍,还要跨越文化背景的障碍,更要超越专业知识领域的障碍。他们认为,即便是为本土语言的人写传记也同样面临收集资料、寻找当事人等很多繁重而艰辛的工作。何况一个生活背景完全不同的美国人呢?要想如实记录他这么多年来经历的风风雨雨,其难度简直超乎想象!不止一位好友告诉我:“你并不需要通过写本书来证明你自己,不写本书你并没有什么遗憾!写本书如果能写成当然好,如果不能写成对你也不会有什么影响!”
过去的这一年过得并不容易,每天我的睡眠时间不超过5小时。有时候查资料查到凌晨3点,睡上4小时就要赶到西三环的某个地方去采访。这样的结果导致我写作的进度与身体状况成反比,近一年时间里我的菜谱里只有白菜。
很感谢我的好友Cathy,她是第一个与我分享这个决定和成书喜悦的人,无论何时她都百分百地力挺我,在精神上给我最大的安慰与鼓励!我写书的过程正好见证了她孕育一个生命的全过程,我跟她说,写本书犹如十月怀胎,漫长而痛苦!
如今她已荣登妈妈宝座,而我的书也要见人了——“孩子”终于生下来了!尽管Cathy一直不太赞同我写本书,但她一直鼓励我,在我写书几近崩溃时,她总是坚持不懈地给我打气:“这些都会过去的,你已经很不错了!你再坚持一下就行了!”
感谢我的挚友兼死党晓莉,有很长一段时间我被大量的资料查询折磨得茶饭不思,家住浦西莘庄的她专门跑到南京路上买了我最喜欢吃的零食从上海快递给我。她常常在凌晨3点被我的“骚扰”电话惊醒,然后在半梦半醒间言语不清地给我鼓劲:“一定要挺住,马上就好了!”
感谢18摸,因为一些原因,在这里我只能称呼她的雅号,之前她在“别摸我”上班,后来跳到了“18摸”。记得写作过程中,身体突然出现过敏症状,当时的我已连续烧了两天,人已经完全虚脱。她一直很担心我,快到半夜了还坚持要送我去最近的医院看看。好在后来无大碍,她反复叮咛我,“手机24小时开机,只要感觉不舒服随时打电话。”感谢这位好姑娘对朋友的情意!
记得每一个难熬的午夜,总有不同的朋友在MSN上给我以鼓励,有时在我感觉最沮丧的时候,他们总是会说:“你再忍一忍,这一夜过去就会好了。”我很庆幸自己能拥有这些难得的朋友,是他们真诚的鼓励让我坚持到了最后!
为了保证引用数据和观点的确凿无误,写作过程中我尽可能多地看原文或者原著。有时自己出差买,有时不得不托朋友在国外买,有些原著因为年代久远必须要提前预订。我的一位朋友一直不遗余力地帮我在美国、新加坡、中国香港等地的书店订购这些原著,然后利用出差的机会捎给我或者托人带给我。让我感动的是对方拒绝收我的书钱,也婉拒了我要在书中表示的谢意。这位朋友对我只有一个要求:“我是个很低调的人,并不想出名,等你的书出来了签上你的名字送我一本就好了!”这样的侠骨义气让我感动地落泪,每每写到很崩溃的时候,想想这位朋友和那些热切支持我的真诚的眼睛,我真的没有理由不继续走下去!
感谢陈旭!在他一贯的否定理论的不断打击下,我坚持活到了现在。这让我确信很多人之所以能干成一件事,多半是在自尊心受到强烈刺激的反作用力推动下,将最初的否定扳成了肯定!现在书终于出来了,天知道他又有什么“否定”观点?最好来一次不容易的“肯定”吧!
感谢胡钢,从始至终他一直全力支持我。我见他第一面竟然滔滔不绝地谈了三个多小时,他居然也静静地听了三个多小时!我对他的忍耐力发自肺腑地钦佩!要知道在这个干活如抢险的现代“快社会”里,人人每时每刻都有千头万绪的工作难题等着去攻克,一个人能持续保持对一件事的注意力超过三个小时真是相当不容易!谢谢胡钢,他总是鼓励我,至今他对我的唯一要求就是:“姑娘,姑娘,身体要紧!别太要求完美了,你一定要打住了!”如今,我终于可以打住了,他可以不用再担心了。
感谢付明耀,感谢他一直以来对我的鼓励与支持!谢谢老胡和老田,他们对朋友的赤诚之心让我感动,也让我更加珍惜周围人对我的关爱!谢谢Simon,夜猫子的他总在夜深人静的MsN上缓解我的紧张情绪,并尽一切可能帮助我。感谢周孚方和周天宅的理解与支持!
感谢一直以来令我受益良多的米晓春,感谢她的善良与宽容。当我开始接触新闻报道时,我是个天不怕地不怕的“楞头青”。她以一颗宽容博爱之心,给了我这个冲劲十足的年轻记者足够的信任与包容!这份难得的支持让我一点点成长,直到今天我终于可以少犯一点错误,也开始学会原谅与宽容。我以为若非有一位良师在身边时时做自己的榜样,这种人生的历练与感悟是不太可能习得的。
我要特别感谢机械工业出版社华章公司的所有同仁,本书能顺利出版与他们每一位的努力与坚持是分不开的。很感谢我的编辑竞余,细心认真的他为本书付出了很多心血!我是个完美主义者,总对自己的作品不满意,他不得不一次次忍受我对书稿的反复修改,到最后他恳请我,“咱们能不能允许这次有一点不完美?”有一次聊天,他很诚恳地跟我讲,他真心希望我能一炮而红。我问他为什么?他犹豫再三,告诉我实情:他认识的名人不多!我立刻飞快地向他保证,俺一定照着他的愿景去努力!
谢谢本书的责任编辑程琨,在编辑本书时,她总是一再面临各种突发事情的挑战,并勇往直前地四处救火。为了本书能高质量地呈现给读者,有一天我们在出版社熬了一整夜对书稿进行最后的审核,第二天她一刻也没有休息坚持工作了一整天。真心感谢程琨和她的同仁,让我的心血得到最好的体现!
感谢我的表妹陈衍,她帮我进行了部分资料的搜集与整理工作。在整理这些资料的过程中,她也对金融产生了浓厚兴趣。正像吉姆所说的那样:希望看本书的每一位读者能从此爱上投资,并有益于自己的人生。我很高兴身边的人通过接触本书喜欢上投资,这也算是达到了本书的目的。
最后我依然要感谢本书的主人公吉姆·罗杰斯,他对我难能可贵的信任与坦诚是对我最终完成本书最大的支持与鼓励!他将自己过去40多年岁月中多达25箱的珍贵手稿、资料照片、私人信件和录像等重要的历史文件从美国空运至北京,以一种难能可贵的审视态度对待自己的历史。他对我写作这本传记没有任何要求和限制,反而答应我的条件:如实回答我的每一个问题!他是这样做的,他告诉我他曾有过的彷徨、失败与不安,也与我分享成功的喜悦与得意。
很少有人能够做到理性客观地看待自己的历史,也很少有人能够很坦白地告诉别人自己的过往。我们每个人都不可避免地希望得到旁人的赞赏与艳羡。我一直坚信,能够理性看待自己历史的人值得尊敬!能够如此坦诚客观地看待自己历史的吉姆同样值得尊敬!
吉姆的家人对本书亦有很大的帮助,他的妻子佩姬在送女儿上学的过程中还忙着回答我的问题。他的大弟弟有机化学家迪克和二弟弟律师出身的马布瑞,尽全力帮助我查找罗杰斯家族的各种历史资料。马布瑞还想了很多办法找到了他们外婆在20世纪50年代撰写的新闻报道和拍摄的照片。谢谢罗杰斯先生的家人对我的支持与帮助!
为了让中国读者对发生在美国资本市场的一些人和事有比较详尽的了解,在写作过程中我查询了大量资料,并做了详尽的注释。因为版面及考虑到读者阅读习惯等因素,本书在原稿的基础上进行了一定程度的删减,也删去了一部分注释。有些精彩的案例权衡再三不得不忍痛割舍。我知道仅仅一本书并不能穷尽一个人全部的历史,也不得不在“读者可能不会坚持看完如此厚的一本书”的压力下做了一次妥协。谢谢您能看到这一页,也谢谢您坚持看完了全书!无论您看完本书有怎样的意见与想法,我都要衷心地感谢您!
本书的写作过程中瘫痪了一台半笔记本电脑,另半台电脑经过两次重装后目前尚在发挥余热,向我所有为本书贡献了青春与激情的电脑致敬!感谢所有,感谢我拥有的一切!
杨青
2009年3月7日
在预测未来时,罗杰斯似乎能够把这个世界看得通通透透,究竟为什么他能创造这样的奇迹呢?本书将一一解开谜团,向世人展示一个真实的罗杰斯。
——中国航空工业集团公司总经理 林左鸣
每一位大师都有一段不平凡的人生传奇,每段传奇都给人以启示。罗杰斯用他自己的人生告诉了投资者,努力和坚持自己,才能拥有和别人不一样的成绩。
——招商基金管理有限公司总经理 成保
饱受争议的罗杰斯,在本书中会告诉你他的“水晶球”究竟是真是假!
——《中国经济时报》总编辑助理 谢宝康
作为首个被授权给全球著名的财经人士撰写传记的记者,杨青也创造了中国新闻史上的新纪录。
——《北京青年报》总编辑 张雅宾
在杨青是一个学生时,我就看到了她身上不屈不挠的精神和对于事业的专注追求,也许正是这些特质打动了罗杰斯,并愿意让异国他乡的她来写一个美国人如何成功的传记。杨青并非经济学和金融专业出身,能够将罗杰斯的投资经历写得如此传神到位,背后肯定下了常人难以做到的苦功;所以我不仅读到了罗杰斯的投资故事,我也读出了杨青写本书背后的精神。
——新东方教育科技集团董事长兼总裁 俞敏洪
投资是一项动手的事业,如何把“知道”转化为“自觉”是投资者面临的大挑战。了解投资大师的生平,丰富了我们的阅历,树立了学习的榜样,是帮助我们领悟的催化剂。
——丁圣元