这本专著20余万字，插图300多幅，图文并茂。作者分“中式帆装”、“设计帆装”和“使用帆装”三大部分，从空气动力学和几何学原理分析研究了中华传统帆装的结构特征，总结出一些设计方法和操作规律，把历史悠久的中式帆装设计与使用纳入现代帆船设计与使用的科学范畴，理论并不深奥但比较科学，实践性很强，所以成为一本在西方研究传播中华传统帆船很有影响，并且一版、再版的专著。

第一部分 中式帆装

引言

第1章 帆装

 第1节 桅杆

 第2节 板条

 第3节 帆

 第4节 空气动力学与中式帆装

第2章 帆的几何形状

 第1节 帆分析

 第2节 基本帆形

 第3节 最佳帆型

第3章 帆的索具

 第1节 升降索

 第2节 横桁索箍

 第3节 桅线

 第4节 桅杆倾斜度

 第5节 帆桁操纵

 第6节 帆布折皱

 第7节 板条缩帆索

 第8节 横桁缩帆索

 第9节 顶索

第4章 控帆索

 第1节 控帆索力与控帆索跨索

 第2节 缩帆与拢帆

 第3节 六点控帆索系统

 第4节 装定下控帆索滑车

第5章 微风帆与避雷针

 第1节 微风帆

 第2节 避雷针

第二部分 设计帆装

引言

第6章 设计帆装置图(上)

 第1节 帆装置图定位

 第2节 帆装置图

 第3节 绘制帆图

 第4节 概述：绘制标准中式帆图

第7章 设计帆装置图(下)

 第1节 布置单帆帆装

 第2节 布置多帆帆装

 第3节 桅杆位置不合格

 第4节 控帆索位置不合格

 第5节 改进解决方案

 第6节 安置下控帆索滑车

 第7节 概述：设计帆装置图(下)

第8章 桅杆

 第1节 木桅

 第2节 木材种类

 第3节 空心木桅

 第4节 胶合

 第5节 木桅保护

 第6节 电线固定

 第7节 设计与绘制空心桅图

 第8节 设计狭木条组装空心桅

 第9节 设计生成木桅

 第10节 桅具

 第11节 其他材料桅

第9章 桅孔加固板与桅座

 第1节 桅孔加固板

 第2节 桅座

 第3节 夹桅板

第10章 横桁、板条与帆桁

 第1节 横桁

 第2节 板条

 第3节 帆桁

第11章 帆

 第1节 按比例缩小略图

 第2节 详图与说明

第12章 帆索具

 第1节 升降索

 第2节 控帆索

 第3节 顶索

 第4节 桅杆吊索

 第5节 索箍

 第6节 限位索

 第7节 系索

 第8节 任选帆装件

第13章 操舵室和甲板布置

 第1节 帆桁承梁

 第2节 下控帆索滑车

 第3节 绳索导向器

 第4节 羊角、索结与压紧器

 第5节 备用索的存放

 第6节 整体甲板布置

第三部分 使用帆装

第14章 安装帆装

 第1节 一般要点

 第2节 把桅杆放人桅座或从桅座移开

 第3节 桅杆预装

 第4节 装配帆

第15章 操纵帆装

 第1节 操帆

 第2节 维护

 第3节 修理与应变程序

 第4节 过大下风舵／上风舵修正

第16章 中式帆装样船

 第1节 “杰斯特”号帆船(1960年)

 第2节 “红磨床”号帆船(1962年)

 第3节 “高尔韦·布莱泽Ⅱ”号帆船(1968年)

 第4节 “让·格拉斯”号帆船(1970年)

 第5节 “阳”号帆船(1972年)

 第6节 “萨姆纳”号帆船(1972年)

 第7节 “设计SSF／1”号帆船(1973年)

 第8节 “胡姆”号帆船(1974年)

 第9节 “巴特温”号帆船(1974年)

 第10节 “皮尔默”号帆船(1975年)

附录A 英制／公制换算表

附录B 英寸为英尺的小数

附录C 中式帆船协会对《实用中式帆装设计与使用》的更新材料

附录D 参考书目

附录E 英汉对照词汇表

后记