托马斯·哈代是一位继承了英国传统文化，并且极具时代精神和现代性的作家。在长达60多年的创作生涯中，他既以小说创作独特地展现英国维多利亚时代的社会风貌，从而成为19世纪后期英国批判现实主义文学的杰出代表，又以诗歌创作方面的独特成就而被誉为“现代诗歌之父”。无论在我国还是在西方文学界，哈代都是极受关注的作家和学术界研究的一个焦点。哈代的作品受到了人们广泛的喜爱。对哈代小说和诗歌作品的研读，吸引着众多的读者和研究者的浓厚的兴趣；对哈代的接受、传播和研究，与英美现代文学的进程以及文化思潮的变迁有着密切的关联。

《哈代新论》是浙江省社科基金规划项目成果。该书以英国杰出的现实主义作家托马斯·哈代的多部长篇小说和诗歌作品等资料作为考察对象，结合生态批评等一些现代批评技巧，以及比较文学理论中的跨文化研究的方法，对哈代的艺术成就，哈代的悲观主义思想、以及哈代与世界文学的影响与交流等进行探究，考察哈代作品中所蕴涵的文化价值、哈代悲观主义思想的认知价值、哈代小说和诗歌创作的艺术魅力所在以及哈代思想和创作对西方现代文学的影响。

绪论：哈代与哈代研究

上篇 文化批评与影响研究

 第一章 生态批评视野中的“埃格敦荒原”

第一节 生态批评的产生及其内涵

第二节 荒原形象的原始性和人性特征

第三节 回归与逃避——人与自然关系的“隐喻”

第四节 “荒原意识”与悲观主义思想

 第二章 哈代创作中的自然意象及其文化内涵

第一节 自然意象的文化内涵

第二节 自然意象与人类的一体性关系

第三节 人类慰藉与苦难的双重承受

第四节 自然意象与哈代的悲观主义思想

 第三章 哈代作品中的女性形象及其女性意识

第一节 女性主义思潮的影响和作用

第二节 女性意识与悲观主义思想要素

第三节 女性形象的叛逆与抗争

第四节 抒情主体与女性意识

 第四章 法律视野中的《苔丝》及其苔丝悲剧

第一节 诱惑还是强暴？

第二节 过失、防卫过当还是故意杀人？

第三节 情感与法理的冲突

 第五章 哈代与世界文学

第一节 哈代与传统文化遗产

第二节 哈代与徐志摩

第三节 哈代与托尔斯泰

中篇 进化向善理论及悲观主义思想

 第六章 哈代悲观主义思想及“进化向善论”的实质与意义

第一节 “进化向善论”的基本内涵

第二节 悲观主义思想的积极意义

 第七章 哈代诗歌创作中的悲观主义时间意识

第一节 多种层次的时问概念

第二节 时间主题的对照艺术

第三节 时间意识与悲观主义思想

 第八章 哈代的宗教思想以及在作品中的反映

第一节 哈代早年的信仰和虔诚

第二节 对宗教信仰的怀疑与失落

第三节 失落中的批判，痛苦中的求索

 第九章 哈代创作中的战争题材及其战争观

第一节 哈代战争主题的基本体现

第二节 与传统定论相悖的强烈的反战情绪

第三节 平凡生活的伟大与永恒

第四节 战争诗篇中的悲观主义思想及其命定观念

 第十章 从《卡斯特桥市长》看哈代悲观主义命运观

第一节 性格与命运悲剧

第二节 命运的“偶然”以及盲目作弄

第三节 事业、爱情、亲情的三重“被弃”

下篇 传统创作与现代技艺

 第十一章 哈代文学作品中的音乐性

第一节 音乐性在总体构思中的独到作用

第二节 传达思想情感、揭示作品主题的重要手段

第三节 景物描写和诗化形象的塑造

 第十二章 《苔丝》的艺术魅力探究

第一节 哈代：写过小说的抒情诗人

第二节 人物形象的诗化呈现

第三节 抒情诗艺术的借鉴与运用

第四节 寓意性象征与潜意识发掘

 第十三章 哈代小说中的视觉形象及其影视“误译”

第一节 视觉形象与影视改编

第二节 影片《苔丝》与原著精神的审视

第三节 细节真实与影视“误译”

第四节 田园风格与荒原意识

 第十四章 哈代创作中的民间艺术技艺

第一节 艺术形式的借鉴

第二节 作品主题的拓展

第三节 社会风俗及其文化价值

 第十五章 哈代诗歌作品中的修辞技巧及其现代精神

第一节 双关——多种要素的巧妙糅合

第二节 比喻——人与自然的内在沟通

第三节 悖论——真知灼见的奇特陈述

第四节 重复——英诗韵律的大胆开拓

附录：西方哈代研究文献汇编

主要参考书目