以苏格兰酒窝窖为舞台，围绕着守护酒窝的猫咪们，展开一个充满成长、战斗、恋爱为勇气的寓言故事。

日本畅销环保小说《看得见风的男孩》作者C.W.尼可最具代表性的经典巨作，中国新锐作家、《幻想天空下的城市花朵》作者吴成玮译写、润色，读《威士忌猫咪》，游日本原生态大自然，“环保征文”继续接力！

《威士忌猫咪》曾计划由日本和英国联合改编成电影，美国电影学院终身成就奖得主史恩·康纳莱倾情加盟！

威士忌酒厂里到处都有猫咪，因为在制作麦芽时，必定会吸引一些像老鼠、麻雀和白头翁等小动物。传统的酒厂通常都盖在老旧的建筑里，这些小动物很容易就会跑进来。你没办法使用药物或是捕获器，因为这样不仅杀死了它们，还会影响到大麦的制程。因此，猫咪的出现成了合理的解释。而猫咪又是爱干净的动物，吃完了还会懂得清理现场。在这个故事里只有男人、猫、大麦、威士忌、冒险、王权和死亡旅程，还带有少许的真实感，隐隐约约浮现在故事当中。

当你阅读《威士忌猫咪》。就能想象Celt这头老熊正坐在你身边，啜饮着上好的纯麦威士忌，一起在为你的生命干杯。

第一章 威士忌酒窖的猫咪协会

第二章 亚瑟·凯特

第三章 第一只猎物

第四章 飞来横祸

第五章 野性的觉醒

第六章 酒仓中的浴血之战

第七章 洪烤室的拳法

第八章 亚瑟·凯特的大限

第九章 惜别的晚宴

我为什么会来到这个酒窖里，担任这种职务呢？具体原因，我已经完全记不得了。唯一还记得的是，在我还是只刚断了奶的小猫时，我娘用嘴叼着我，把我带到这儿来的。依稀记得通过那条黑漆漆、远迢迢、恐怖兮兮的走道时，我娘时不时把我从嘴里放下来，臭骂我，要我闭上嘴巴不许说话。虽然后来，亚瑟·凯特又当父亲又当母亲，告诉了我许多在山的另一头的格兰摩瑞酒窖的事情，不过关于酒窖几年前停业，还有我爹娘和兄弟姐妹后来怎么样了，我通通不晓得。猫咪协会的事在内部被视为机密，详情我并不太清楚。大概是当时格兰摩瑞没有再多容纳一只公猫的余地，所以“基尔特”把我送到这儿，寄放在亚瑟·凯特那边吧！我从还是小猫的时候，看起来就是一副很爱打架的样子。

这间格兰葛伦酒窖，在一条经常能捕获鲑鱼的知名河川的幽静河口上。酒窖背后是一个绝壁，上面长满了茂密的树林。因为那个断崖上有块石灰岩凸了出来，所以形成了好几个洞穴。以前，这里作为走私者和私酿者的藏货仓库而闻名。许多木造的船只悄悄地潜进来，在这里下锚、卸货，并装载满满的会令税务署官员瞠目结舌的货品。

在位于悬崖深处，屋顶铺着结缕草或石南草皮的小屋里，把酿好的威士忌藏进洞穴中，再从这里装瓶，卖到各大城市去。亚瑟·凯特总是对我说，敌人就在那些船只进进出出时，趁乱混进来的，然后它们和当地的老鼠一起生儿育女，因此，才会生出劣根性很强的种族。不管是哪里的酒窖，都没有像这里的敌军一样危险、顽劣的族群，这是那个女人的论点，所以，多年来我也这么认为，特别在旧伤复发的冬天的夜里！

亚瑟·凯特是我的老师，就是那个女人领养我、教育我的。她经常说，那是因为她听说我这只小黑猫，是每次一呱呱哭叫，就会伸出爪子乱抓乱挠的厉害家伙。

我妈把我留下后离开的第二天早晨，蒸馏室的领班吉姆大叔，在变成亚瑟·凯特的窝的“格兰葛伦·纯麦威士忌”厚纸箱中发现了我。就好像是刻意为了避免人们一个不留神用脚踩到我，那个厚纸箱被放到初馏锅旁边的温暖的角落里。吉姆大叔弯下腰来，仿佛不敢相信自己的眼睛似的，他窥看着箱子里的东西。“咦，这是什么东西？咱们家的猫儿真把我的眼睛弄花了啊！居然生了小猫耶！生了、生了！但是，该拿这只活下来的小猫咪怎么办才好呢？”

“说不定啊，可以在母猫留守时，叫它去抓那只陈年老鼠呢！”

“嗯，也许真的可以呢！小家伙，等一会儿喔！”

吉姆大叔拿着装满鲜牛奶的褐色大托盘走过来，接着把托盘放在猫窝的旁边。然后就轻轻的把我抓起来，万分失礼地扳开我的后腿，想要鉴定我是男是女、是公是母。这怎么可以，我愤慨地呻吟，立即伸出前脚猛抓吉姆大叔的红鼻子。听到亚瑟·凯特也出声抗议，吉姆大叔才笑着放我下来。

“唷，这小家伙还真会搬救兵呢！别生气啊，猫儿，这小婴儿我们会饲养它、照顾它的。今天没有你帮忙可不行，早上在锅炉附近，发现了一只大老鼠呢！”

当然，那时的我还不了解，吉姆大叔所说的话是什么意思。

平时亚瑟·凯特把我当作亲生儿子一样疼爱，只有在我磨蹭着身子、上下其手地按着她温暖的肚子，用鼻子和舌头去探寻她的乳房时例外。那个女人会一把踢开我的四只脚，使劲地往我的两只耳朵揍下去。

“快点给我长大！你现在已经不是小孩子啦！要是想喝奶，去盘子里面找，不然就去问吉姆大叔要去。”

事情就是这样子的，从我娘把我丢在这儿之后，一直以来，我都只能喝盘子或碗里的那种剩的冷牛奶。

但除此之外，亚瑟·凯特就像母亲一样和蔼。夜晚巡察完以后，我就跟她一起睡，她总是一边伸出一只前脚搂着我的肩、用尾巴圈住我的后脚，一边讲许许多多的故事给我听。

虽然现在我说的是“巡察”，但是事实上，她有整整一个月都没带我去巡察。在那期间，只要一有空闲，她就对我施予搏斗技术训练。虽然顽皮的我非常热爱搏斗技术，但却不知道训练已经开始了。学艺期间，亚瑟·凯特把其它猫不太使用的招式都教给了我，诸如不用前脚进攻、嘴里叫嚣，佯装要打过去、使劲冲撞等等，还会咬住我的咽喉、耳朵、鼻子和肚子，就像是快要把我咬断一般地痛击我。一想到说不定会被咬死，我就起来抵抗、卧倒，然后“唰”地改变姿势逃出去。那条逃命的通道似乎还是一条完全不见猫影的路，我就这样沿着墙角、管线、垂地的树木枝条奔逃，钻过小小的洞穴、跑进灰尘弥漫的黑暗地带……把我逼到角落、引到无法动弹的地方之后，她便抬起后腿，迅速旋回身子面向我，露出尖牙向我进攻。这种恐怖情势真是我始料未及的，当她一冲过来，我立即拔腿往后狂奔，并且挥舞着两只前脚，小心防守。那个女人以严厉的口吻这么指导我：

“注意你的嘴！挥拳打回来！使出双钩手猛抓。不行！护住腹部，不能被对手侵略，不出手就等着挨揍！用后脚踢回去！不行！不行！一咬住就非得要把对方咬死不可！接着咬住它的脖子，这样，敌人就没办法咬你的脸！出拳！吼叫！进攻！进攻！”

亚瑟·凯特虽然特别严格，但却从来不会做出卑劣的行为。教我那些卑劣行径的既非那个女人，也不是那些笨拙的酒窖大汉，而是从敌人那儿学来的。那帮家伙教我这些卑劣行为，而我也如数地回敬在它们身上。捉到它们其中一只之后，就当作玩物凌迟到腻为止，观赏它们痛得满地打滚的模样……心烦意乱地对着它们恶作剧。亚瑟·凯特教过我让它们一口毙命的窍门。因此，当我变成独当一面的公猫时，因为反复练习这个绝技，所以即使是牧场里最大只的公老鼠，只要被我咬一口，便会即刻魂归西天。

喵呜，怎么又开始自吹自擂起来了呢？喵呜，莫非真的是老了？P17-23

谨以此书，追忆在高原骑士酒窖的“亚瑟·凯特”。并献给同一威士忌酒窖的“凯特”(Cat)；鲍莫尔酒窖的“凯特”、博尔布莱尔酒窖的“凯特”和“威士忌”；格兰蒙朗吉酒窖的“思迪尔·伦·凯特”、“生姜”和“萨多·布雷克·旺”；特姆杜酒窖的“波西”；艾德多尔酒窖的“威士忌”；布莱尔阿瑟尔酒窖的“达奇”；格兰葛尼酒窖的“威士忌”；格兰菲迪的“布鲁伊”、“格洛丽亚”，和“笑话”；格兰迪弗隆的“松饼”；格兰特雷酒窖的“塔萨”；巴贝尼酒窖的“聆听”；艾德贝格酒窖的“樱桃”。以及要献给——不管有多忙、多害羞，都还是会配合我们的采访的其它各大酒窖的猫咪们。