“南方吸血鬼系列”小说销量超过百万，每年新作出版即登上《纽约时报》畅销排行榜！该系列图书曾荣获2002年安东尼奖得主，独立推理书商协会畅销书首奖，《轨迹》2001年畅销小说，康普顿库克奖、黛利丝奖、阿加莎奖、珍珠奖等各奖提名！本书为该系列之二。

“读心术”的秘密被曝光了，苏琪成了吸血鬼和其他异类竞相追逐的目标。于是，厄运也接连向她袭来——她的同事遭到谋杀，随之一个怪物给了她致命一击……

他是妖孽，让人就此沉沦。

“读心术”的秘密被曝光了，苏琪成了吸血鬼和其他异类竞相追逐的目标。于是，厄运也接连向她袭来——她的同事遭到谋杀，随之一个怪物给了她致命一击……良辰镇危机重重，邪恶似乎在黑夜中聚集，在脆弱的白日绽放。而更为诡异的是，吸血鬼居然救了她，当然，代价是更为不可知的命运……

面对种种磨难，吸血鬼比尔还会是她的守护天使吗？

第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

第九章

第十章

第十一章

我一直都挺喜欢泰瑞，因为他一直都和和善善地对待我——除了正好碰上他心情不佳的时候。所有人都知道在泰瑞心情不佳时，千万不要去招惹他。泰瑞心情阴郁的日子，往往是由最恐惧的噩梦打前阵，对于这点，他的左邻右舍都可作证。在梦魇来临的深夜，他们都可以听到泰瑞大叫大喊的声音。

我从来没有探读过泰瑞的心思。

泰瑞今天神色泰然。他的双肩放松闲适，双眸没有左右闪烁。“你还好吧，甜心？”他饱含同情地拍了下我的手臂，同时问候说。

“谢谢你，我没事。就是为拉法耶特感到有些伤心。”

“是啊，他也不算太坏，”对于泰瑞而言，这就是最高档次的赞扬了，“他勤恳工作，总是按时上班，把厨房打扫得干干净净，从来不抱怨什么。”工作干到如此程度，就是泰瑞的雄心壮志。“他还死在了安迪的别克车里。”

“我担心安迪的轿车有点……”我搜寻着一个温和的字眼。

“安迪说了，可以清洗干净。”泰瑞迫不及待地要结束眼下这个话题。

“他有没有告诉你拉法耶特是怎么死的？”

“安迪说了，好像拉法耶特的脖子折断了。还有些……呃……证据显示他有……胡搞过。”泰瑞的棕色眼睛不断地眨着，表明他感觉不舒服，“胡搞”对泰瑞来说，就意味着某种粗暴的性行为。

“哦，天啊！太恶心了。”丹妮尔和霍莉已经走到了我背后，萨姆则刚刚从办公室里理出—袋垃圾，在走向店后面的垃圾箱的路上停住了。

“他看上去不……我意思是说，那辆车看上去不怎么……”

“污迹斑斑？”

“对极了。”

“安迪认为拉法耶特是在别的地方被害的。”

“讨厌，”霍莉说，“别再谈了，我受够了。”

泰瑞望向我身后的两位姑娘。他对霍莉或丹妮尔都没有来电的感觉，然而我不晓得理由，也不想去了解。我尽量保全别人的隐私，特别是如今我对自己的能力获得了更好的掌控力的情况下。泰瑞一直紧紧盯着霍莉和丹妮尔，过了一会儿，我听到她俩走开的声音。

“波西娅昨天晚上过来把安迪接走了？”泰瑞问道。

“是的，我给她打了电话。安迪自己没法开车。尽管现在我敢打赌，安迪盼望着我昨晚让他自己驾车回去。”只是我永远不会成为安迪·贝尔弗勒的红人榜上的头牌人物了。

“波西娅要扶安迪上她的车，肯定麻烦重重。”

“比尔帮了她一把。”

“吸血鬼比尔？你的男朋友？”

“嗯，是啊。”

“我希望比尔没有吓倒波西娅吧。”泰瑞如此说道，仿佛他已经忘记了我仍站在原地。

我可以感觉到我的脸紧绷了起来。“我怎么也找不到理由，比尔为什么会吓倒波西娅·贝尔弗勒。”我说话的语气穿透了泰瑞内心想法的雾障。

“波西娅从来不像每个人想象的那么坚强，”泰瑞告诉我，“说到另一方面，你外表柔弱可人，内心却有点刚强。”

“我不晓得自己该不该感到受宠若惊，还是该朝你鼻梁抡上一拳。”

“随便你。有多少女人——说到这件事，或者说男人——会对我这样一个疯男人说这番话？”泰瑞微微一笑，笑得像鬼魂一样。直到此刻，我才清楚地了解到泰瑞对自己的臭名声有多么地了如指掌。  我踮起脚，给泰瑞的刀疤脸献上一吻，告诉他我一点也不怕他。当我落下脚跟，我意识到那并不完全准确。在某些情况下，我不仅会对这名伤痕累累的男人留神万分，而且确实会变得十分的害怕。

泰瑞系上一条白色的厨师围裙，开始在厨房里忙活起来。我们其余人也回到了工作状态。我不用工作太久，因为今晚六点我就要下班回家，然后与比尔一道开车去什里夫波特市。我讨厌萨姆为我今天在莫洛特酒吧逛荡、等待上工的时间而付我薪水；不过整理储藏室和打扫萨姆的办公室肯定也值这么多吧。

一等警方开放停车场，顾客就开始涌入酒吧，在良辰镇这样的小镇子，如此的人流量真可谓史无前例。安迪和波西娅是头一批进来的，我看到泰瑞从厨房窗口探出头来，望向他的表弟表妹。他们朝泰瑞招了招手，泰瑞也举起一把小铲子，回应他俩的问候。我心里琢磨着泰瑞和他们是属于亲密到怎样程度的亲戚。我很确信，他不是安迪兄妹的血缘最近的表兄。当然，在这里，即使只有一丁点血缘关系，或者压根都没有血缘关系，你都可以称呼某人为表兄、阿姨、叔叔等等。我父母在一场山洪暴发中丢了性命后(他们的汽车被冲下了大桥)，我妈最要好的朋友就尽量每个礼拜或半个月到奶奶家来探望我们一次，给我带来一份小礼物；我一直都称呼她帕蒂姨妈。

假如我有时间，我会解答所有顾客的提问，送上汉堡包、沙拉、炸鸡条——还有啤酒——直到我感觉头昏目眩。我扫了一眼时钟，该下班了。在女洗手间里，我找到了替我班的人——我的好友艾琳。艾琳的一头如炽火燃烧般的红发(这个月又红上了两分)被打理成一个精致的发卷，盘在后脑上。她的紧身裤让全世界都知道她的体重减下了7斤。艾琳已经结过四次婚，目前正寻觅着第五位伴侣。

我俩攀谈了几分钟，讨论了一下谋杀案，我简明扼要地告诉她我负责招待的几桌顾客的情况，然后从萨姆办公室里拿走我的手提包，赶紧从门口溜走。我在家门口停下车时，天色还不是很黑。从一条人烟稀少的教区公路下来，往林地里开上一段路，就到了我家。这是幢老房子，最早可以追溯到140年前，可房子已经翻修过很多次了，所以没有人会认为它是一幢南北战争时期的宅子。不管怎样，这只是一幢老旧的农家宅子。我的奶奶阿黛尔·赫尔·斯塔克豪斯给我留下了这栋房子，我也对它珍视无比。比尔曾经想说服我搬到他的住处，那座居于山头的宅子和我的房子仅隔着一块墓地，然而我迟迟不肯离开自己的老宅子。

我迅速脱掉自己的制服，打开衣柜。如果我要和比尔一起去什里夫波特市和吸血鬼打交道，他就希望我稍稍打扮一下。我不是很想得明白，因为他从未想要别人对我献殷勤，但在我们去“尖牙同盟”酒吧时，他总是想要我看上去格外漂亮。“尖牙同盟”是一家吸血鬼开的酒吧，主要接待观光客。

都是些人类。

我左右摇摆，打不定主意，于是就冲了个澡。一想起“尖牙同盟”，我就全身紧张。开办这家酒吧的吸血鬼，属于吸血鬼中的有权有势者，一旦他们发现了我的独特天赋，我就会变成他们极欲逮到的猎物。比尔一心想要进入吸血鬼的自治系统，因为只有这样才能保证我的安全；也就是说我可以住在自己想要居住的地方，做自己选择韵工作。但是作为回报，我依旧必须在被召唤的时候露面，还要为他们使用我的读心术。“主流”吸血鬼需要的，不再是他们老早之前的抉择(残酷折磨以及恐怖威胁)，而是更加温和的方法。热水冲浴下，我立刻又感觉好多了，热水淋在后背上，真是舒服极了。

“我可以和你一起洗么？”

“该死的，比尔！”我的心脏扑通扑通跳得飞快，身躯靠在浴室墙壁上。

“甜心，抱歉了。你难道没有听到浴室门开启的动静？”

“没有，该死的。你为什么就不能说一声‘亲爱的，我到家了’之类的话？”

“对不起，”比尔又道了一声歉，听上去并不怎么真心实意，“你需要人挠挠后背么？”

“不需要，谢谢，”我生气地说，“我现在可没有让人挠背的情绪。”

比尔咧嘴一笑(我可以看见他的尖牙缩了回去)，还拉上了浴室的幕帘。

P16-19