“名家推荐世界名著”系列丛书以教育部颁布的中小学生课外阅读书目为基准，选编了其中最适合中小学生阅读、对作文写作有极大帮助的篇目，并邀请文学名家安武林、李学斌、谭旭东、樊发稼亲笔导读，引导青少年读者更深入了解名著，读懂经典。

这本《一千零一夜(畅销升级版)》(作者宋歌)是其中一册，有着浓郁的阿拉伯风格，读者可以随着一个个主人公经历着不同旅程，感受着故事中人物的生活，体会着他们的勤劳、善良。

《一千零一夜(畅销升级版)》也叫《天方夜谭》，关于这本故事书有个古老的传说。据说在很久以前，遥远的东方有个萨桑王国，国王名叫山努亚。某天，山努亚在一片邻海的草原上休息时，海中突然出现一位妖艳女郎。女郎告诉国王，说天下所有的女子都不可信赖。山努亚回宫后，杀死了宫中所有的女性，包括王后、宫女、奴婢。此后的每一天，他都会娶一位民间女子过夜，次日便杀掉再娶。这样恐怖的日子整整持续了三个年头，山努亚已杀掉了一千多个女子，变成一位名副其实的暴君。

宰相的女儿桑鲁卓美貌又聪明，她主动进宫求见国王，并在当天出嫁。此后每天晚上，桑鲁卓都会给山努亚讲述一个精彩的故事，那些故事一个比一个动听，让国王不忍杀她。一直讲到第一千零一夜晚，山努亚终于被感动，对她说：“凭安拉的名义起誓，我决心不杀你了，你的故事让我感动，我将把这些故事记录下来永远保存。”于是便有了后人传诵的《一千零一夜(畅销升级版)》。

其实，这本民间故事集的真正作者是伟大而勤劳的古代阿拉伯人民，他们从丰富的民间生活中提炼加工出许多有趣的情节，并通过口口相传自成故事，在公元8—9世纪时编撰出最早的手抄本。12世纪，埃及人初次使用了《一千零一夜》这个书名，直至15一16世纪，本书才基本定型。十字军东征时期，这部源于东方的优秀作品流传到欧洲，到了18世纪初，法国人加朗首次将其译成法文出版，其后在欧洲陆续出现了数十种语言和文字的不同译本。

经过几百年的广泛传播，《一千零一夜》现在已成为世界上最具生命力、最负盛名、拥有最多读者和影响最大的作品之一，同时该书也以民间文学的朴素身份成功跻身于世界古典名著之列，被视为世界文学史上的一大奇迹。

国王山努亚和他的一千零一夜

渔翁、魔鬼和四色鱼的故事

渔翁和魔鬼

渔翁和四色鱼

着魔青年的遭遇

魔法城的毁灭

懒汉克辽尼和铜城的故事

朱特和两个哥哥的故事

开启宝藏之门

神奇的袋子

贪婪的代价

驼背的故事

钱商和匪徒的故事

蠢汉、驴子、骗子的故事

乌木马的故事

睡着的国王的故事

智者盲老人的故事

渔夫和雄人鱼的故事

阿里巴巴和四十大盗的故事

阿拉丁和神灯的故事

洗染匠和理发师的故事

海姑娘儿子的故事

太子阿特士和公主哈娅·图芙丝之梦的故事

航海家辛巴达的故事

阿卜杜拉和两个哥哥的故事

后来有一天，处理完公务的国王山努亚忽然想起了久未见面的弟弟萨曼，于是命令宰相去请弟弟前来王宫叙叙兄弟情谊。

宰相带着命令来到撒买干第国，把国王的邀请转述给了萨曼。萨曼也很想念自己的哥哥，于是，在稍做准备后，就跟随宰相一起踏上了前往王宫的道路。

还没走出多远，萨曼忽然想起有一样东西忘在了宫里，于是转过马头回宫去拿。

他走在王宫干净的大道上，想着不久后就可以见到哥哥，心情十分高兴，仿佛是为了给他的好心情伴奏，远处传来了悠扬的乐声。

“哪里的乐声？”萨曼忽然停下了脚步，脸上的笑容被疑惑代替，“这乐声分明是从宫中而来啊！”他心里想着，“难道王后或者王子过生日？明明不是这个时候啊？”他快步地赶到宫里，一眼就看见自己的王后混在一群乐师中间，和他们嬉戏打闹，纵情享乐。

“这个贱人！我还没走出两里地他们就已经这样子，如果我去往国都，这些人岂不是要把王宫闹翻天！”盛怒之下的萨曼手起刀落，几下就把王后和乐师杀了个干干净净，然后心情悲痛地赶往国都。

一路上萨曼都没有说话，只是低头不停地赶路，心里的悲痛让他没有心情观赏沿途美丽的风景，不知过了多久，他们到达了国都外。

国王山努亚早就等候在了城外，看见自己的弟弟出现在视野里，他迫不及待地就迎了上去。兄弟俩见了面好一阵寒暄，山努亚絮絮叨叨地说起分别后的情况，从国家大事谈到升斗小民，从官里谈到宫外——但是无论山努亚讲的事情多么幽默有趣，萨曼却一直都是郁郁寡欢的样子。

“噢！我亲爱的弟弟，你这是怎么了？怎么如此不快乐？”国王山努亚不无担心地问道。

“唉！”萨曼叹了口气，说道，“哥哥你就不要问了。”

国王山努亚以为弟弟是想念他的妻儿，于是也不再追问。在其后的几天里，国王山努亚天天都找弟弟萨曼聊天谈心，试图减轻他心里的思念之苦，然而萨曼却还是闷闷不乐，食欲不振，面容一天天的消瘦了下去。国王山努亚实在是忍不住了，又问道：“我亲爱的弟弟，我不忍心看你这样消沉下去，告诉我吧，告诉我你到底怎么了？”

“我敬爱的哥哥，您就别勉强我了，我心里的痛苦，没人能够理解！”萨曼愁闷地说道。

“不如这样，弟弟，我们一起出去打猎散散心吧！”国王山努亚建议道。

然而萨曼实在没有心情去打猎，他始终想着妻子背叛他的事。见弟弟不愿意，国王山努亚只好带着自己的侍卫去打猎。

萨曼留在了宫里，整天看着落花独自神伤。这天他又在院子里徘徊，院子里的落叶漫天飞舞，像是没有母亲的孩子一样找不到归宿，萨曼觉得自己也像是落叶，虽然有一个哥哥，可是他仍旧觉得自己是孤单一人，正当他伤心得快掉泪的时候，他忽然听见隔壁花园传来阵阵欢笑的声音。

萨曼想看看是哪些人如此快活地生活着，就登上了一座小楼眺望那座花园。花园里有许多人，他们围着喷水池尽情歌舞，从衣着上萨曼判断他们基本上都是王宫的奴仆，只有中间那个女子除外，她穿着华丽的衣裳，并且打扮得十分妖艳。

“噢，我的天！”萨曼忽然惊叫出声，原来他看清楚了那个女子，她居然是自己的嫂子，也就是国王山努亚的妻子！她居然和这些下人在一起厮}昆！

萨曼惊讶不已，原来哥哥的王后居然也如此不检点。他忽然想起了自己的王后，比起哥哥的妻子，自己的妻子已经算不错了。

从那以后，萨曼就高兴起来，食欲渐长，身体越长越结实，整个人的精神也很好。

这时候国王山努亚打猎回来了，本来他还十分担心弟弟的情况，但是回宫后却看见了红光满面的弟弟，很惊奇，于是问道：“噢，弟弟，在我打猎的日子里发生了什么事儿？你现在看起来是如此的精神饱满！”

“噢，哥哥，关于那些日子里我苦闷的原因我可以告诉你，但是我为什么又高兴起来的原因我却不能告诉你。”萨曼说道。

“好吧，快告诉我！”山努亚急切地说道。

于是，萨曼对哥哥山努亚讲了妻子背叛他的事情，但是山努亚却不打算停止追问，逼着弟弟讲他高兴起来的原因。

弟弟萨曼无奈，不得不把山努亚的妻子的事情告诉了哥哥。山努亚听了弟弟的话，陷入了沉默，隔了一段时间，他才说：“我得证实你这些话的真实性！”

“那很好证明，您再一次宣布您将外出打猎，然后让您的侍卫们出城，而您悄悄地躲到我这儿来，您就会看到我所说的那些事情。”

国王山努亚按照弟弟的办法宣布再一次打猎，然后自己回到了萨曼的花园里，躲在一个可以窥探到王后动向的小楼里。

没等一会儿，那边花园里就出现了那些奴仆，他们和王后牵手而舞，一直玩到日落才散去。山努亚彻底相信了弟弟的话，很是伤心，于是对弟弟萨曼说道：“弟弟，我们兄弟俩的妻子都这样子，不如我们出去散散心吧，看看这世上还有没有比我们所遭遇的更不幸的事情，如果没有，我们还有什么颜面来做国王呢？”

萨曼觉得哥哥的提议很好，于是他们在一个月光暗淡的晚上悄悄地溜出了宫。

他们沿着官道不停地走，也不知道走了多久，终于来到了一片草原上，草原的旁边就是广阔的大海。P8-10

《一千零一夜》是阿拉伯地区民间故事的一部总集，书名曾译作《天方夜谭》。大文豪高尔基称这部作品是世界民间文学史上“最壮丽的一座纪念碑”。

相传在古阿拉伯的海岛上，有一个萨桑王国，国王名叫山努亚。他是一个暴君，每天都要娶一个女子，第二天早晨就把她杀掉，百姓十分惊恐，纷纷带着女儿逃走。宰相的女儿桑鲁卓知书达理，为了拯救平民女子而自愿进宫嫁给国王，她每个晚上都给国王讲一个故事，一直讲了一千零一夜，终于感动了国王并使之悔悟，从此不再杀害无辜的女子。国王命人将桑鲁卓讲的故事全部记录下来——这就是《一千零一夜》的由来。

《一千零一夜》里的故事，早在公元6世纪就已经产生，并广泛流传于印度、波斯、叙利亚、伊拉克、埃及等地。最初只是口口相传，在数百年口头传述过程中不断获得丰富和提炼，最终形成这部美妙杰出的作品。

《一千零一夜》的故事，生动描写了中古时期阿拉伯和东方一些国家的社会景象和风土人情。故事形式十分多样，既有童话、传奇、寓言，又有名人轶事、神话传说、婚姻恋爱、航海冒险等等。这些故事集中体现了民间文学特有的艺术特色。

《一千零一夜》多层面地、广泛地描写了古代阿拉伯及其周边地区国家的社会现实，深刻地反映了当时社会中的尖锐矛盾，细致地描绘了人民的生活，赞美劳动者的优秀品德、聪明才智和斗争精神。在许多故事中，渔夫、牧民、理发匠、补鞋匠、女仆、樵夫、农民、手工艺工人、脚夫等“引车卖浆者流”，均成为正面的主人公。作品辛辣地揭露了统治阶级为非作歹的丑恶行径，从不同角度表现和热情歌颂了劳动人民追求美好生活的强烈愿望和他们善良、机敏、智慧的品性，及其可贵的积极进取精神。

《一千零一夜》具有浓郁的浪漫主义色彩，结构活泼轻松，大故事中套小故事，大小故事自然交织，形成一个纷繁壮观的故事体系，犹如一串熠熠明珠，令人赏心悦目；故事中众多角色善恶美丑形象鲜明，人物性格特征对比强烈。作品语言朴实流畅、生动活泼，诗文并茂，并广泛运用了象征、比喻、幽默、讽刺等修辞手法，有些故事还插入了警句、格言、谚语、短诗等，从而构成了语言丰富多彩的特色，极大地增强了作品的艺术感染力。

《一千零一夜》广泛流行于世界各国，对各地的文学、音乐、绘画等艺术，都有十分深远的影响。