本书作者从繁杂的五六十部古书中，摘编选译了各种经典案例，编著成这部《中国古代狱案故事》，书中的故事大都是短小精悍，文字流畅，故事情节生动，通俗易懂。全书融文学性、知识性、趣味性、传奇性、推理性、思辨性、思想性、可读性为一体。也可以说，是古代侦破、执法、断案经验的再总结，定是一本广大读者认可的好书。更是政法、执法界朋友们的“良师益友”和床头案旁必备的参考书。

本书精选编译二百多篇狱案故事。阐释了各种狱案的侦破过程和断案技巧，再现了古人们那种刚正不阿、疾恶如仇、明辨曲直、见义勇为、公正廉洁、依法断案的传统美德。书中的狱案故事具有悬疑性、紧张性和挑战性，有许多故事鲜为人知。

【序一】

 民间文学中的一束瑰丽奇葩

【序二】

 除暴安良、伸张正义，是执法者的天职

秦、汉朝

 巧计辨盗 国渊破案 廷争洗冤

 商父缉盗 黄霸判子 戏言折狱

三国

 鼠屎人蜜 焚猪验尸

晋朝

 买马破案 欲擒故纵 一件棉袄

南北朝

 蓝姐烛泪 慎断劫案

隋朝

 智斩凶犯 黄金神像

唐朝

 杀狗风波 金变之谜 阳物被剪

 日照“反书” 珠宝失窃 换刀缉凶

 坐轿捏金 智擒奸犯 主簿审狗

 母子私奔 饮马桥案 借尸交差

 崔碣平冤

五代

 州官扮鬼 刀下留人 当铺破案 自残疑案

宋朝

 铁钉钉鼻 自诬疑案 无头女尸

 巧擒窃贼 智断生父 荷花戒指

 包公雇“鬼” 赖银受惩 智清蒙冤

 句读断产 明析毒案 玩火自焚

 巧取合同 观画断案

元朝

 钓鱼诱饵 蜘蛛上槐

明朝

 荆花毒案 验名辨凶 张淳擒盗

 神钟巧辨 元仲辨盗 一鸟五命

 智捕樵夫 敲诈疑案 片言获狱

 抱瓜识贼 临海血案 偷油之鼠

 饿驴找骡 智毁淫窟

清朝

 争立嗣子 妙审箩筛 字画断案

 请神破案 拾虫窝石 冤鬼奇案

 架下觅毒 书楼寻证 细查折据

 马褂觅疑 断案妙语 假碑之计

 善察踪迹 智辨淫妇 为盗借金

 知县断耳 奸夫杀奸 三夫一妻

 絮语诘盗 换套救人 一语翻案

 智捕内贼 雨中探情 典当通道

 杀蟒平冤 偷换颈骨 扮盗除恶

 雷击之谜 喝粥丧命 姚女闯堂

 妒奸疑案 绣鞋失踪 蹊跷中毒

 尸骨复原 蹊跷婚变 诗扇迷案

 智断银圆 哑女告父 借券纠纷

 廷桢雪冤 柴房藏尸 细蛇钻窍

 真假作者 无头迷案 假神断案

 智擒盗贼 送草揭谜 太平庄案

 鸳鸯之劫 小白老鼠 神奇窃案

 察言观色 一字断案 带卐钱包

 一刀定凶 以尸讹诈 智惩恶奴

 失言泄案 大进除恶 嘉庆判案

 双尸命案 龙门女尸 路遇病妇

 花池断儿

后记

胡成，山东淄川人士，与冯安是同乡同里。但是，西汉时两家世代有矛盾，而胡成父子又势力大，冯安惧怕胡成几分，既委屈又随和地与胡成交往。

一天，两人在一起喝酒，胡成多喝了几杯，略有醉意，借着酒劲，互吐闲言。胡成好说戏言，此时借着酒劲竟向冯安说起了大话：“不要担忧穷，弄百两金子的产业是不难办到的。”冯安知道胡成的家境并不富裕，他听了胡成的大话没说什么，就一本正经地说：“真的。实话告诉你，昨天我路上碰见一个大商人，带了很多财物，走到南山时，我把他推进一口枯井里去了。”

大话说到何种程度，劫财杀人者还会如此公开炫耀吗？

冯安当然不信，又笑他胡言。胡成见他还不信，便回家取来了几百两金子给冯安看。

金子是真的，冯安便相信了。

本来冯安就忌恨胡成，总想整治他一下，只是苦于找不到机会。这次，胡成不打自招，又有凭据，是再好不过的机会了。冯安与胡成分手后，偷偷地向县衙告发了胡成对他说的“案情”。

县令费炜祉接到报案，立即将胡成捉拿审问。

胡成申辩说：全都是戏言，并非事实。还申辩说金子是他妹夫郑伦托他做中间人买田产用的。

县令当即传讯了郑伦和卖田人，郑伦和卖田人说的与胡成说的完全一致，此事胡成说的并没有假话。

县令觉得案件有些蹊跷，便按冯安报告的案情，命衙役押解胡成去南山枯井处，乡民们闻之前来围观。

县令命缒绳衙役下井探查：井下确有一具无头男尸。

胡成一听井下真有尸体，惊恐万分，直喊冤枉。县令大怒，命衙役打胡成嘴巴数十下，并说：“证据确凿，你还喊什么委屈。”随令带上死囚戒具，把他关进死牢。

县令命无头男尸暂不捞出，由衙役在井边看守，同时通告附近各村落，有失踪的人家前来认尸。

只过了一天，有一妇人来到县衙自称是死者的妻子，她对县令说：“我丈夫何杰带着数百两金子外出做生意，被胡成害死了。”

县令说：“枯井里的尸体。恐怕不一定是你的丈夫吧？”

这位妇人在县衙大堂上一口咬定是她的丈夫。

县令听了妇人的话沉思片刻，便率领衙内一干人等来到南山枯井处，令衙役从枯井捞出尸体让妇人辨认。

妇人根据死者的身体、衣着确认尸体正是自己的丈夫，但没了头，吓得她不敢近前直往后退，站在那里用双手捂着脸号啕痛哭。

县令对妇人说：“凶犯已经归案在押，尸体也已确认。但尸体不全，你先回去，待找到人头后，再上报候斩，由凶手偿命。”

县令回衙后又提审胡成，并责令他：“赶快把死者的人头找回来，到明天还找不到人头。先打断你的腿！”

胡成戏言入狱，后悔不已，叫苦不迭。在衙役的押解下，找了一天到晚上才回来，也没找到人头。

县令再追问，胡成只是号哭冤枉。

县令大怒，命给胡成带上戒具，并说：“一定是你杀人胆怯，在急忙搬尸中丢失了人头，不知掉落在什么地方，为什么不仔细地找来？”胡成有苦难言，叩头如同鸡啄米，苦求宽容寻找。

县令又差人传来妇人问：“你有几个子女？”

妇人说：“没有。”

“何杰有什么亲人或其他亲戚？”县令慢声细语地问。  妇人说：“只有一位叔叔。”

县令很有感慨地说：“你年少丧夫，又没有什么亲属，孤苦伶仃，真是可怜得很哪。你今后怎么生活呢？”少妇叩头，哭着求老爷怜悯。

县令说：“杀人的罪已定，凶手在押，待人头找到，求得全尸，这个案子就可结了。案后，你就可以迅速改嫁。你一个少妇就不要再出入衙门了。”少妇感动得哭泣，叩头称谢下堂回家了。

县令又贴告示赏银子寻找何杰的头。

第二天，与何杰同住一村的王五来县衙说：“他找到了何杰的人头。”

县令立刻命取来人头合尸检验及辨认，正是何杰的头。随即赏银给王五千钱。

县令命人找来何杰的叔叔说：“你侄儿的这桩案子已经全了，但事关人命重大，没有一年的时间是结不了案的。你侄儿又没有后人，你侄媳无依无靠无法生活，早些让她改嫁吧。以后没有其他的事，若有上面来检查时，只要你出面来回话就行了。”

何杰叔叔封建意识很浓，不同意侄媳改嫁。县令软硬兼施，几次劝说、威吓，何杰叔叔害怕了，不得不同意侄媳改嫁。

少妇得知后，来到县衙公堂拜谢县爷。

县令极力安慰她，并告诉她：“有要娶你为妻者，当堂禀报。”少妇叩头离去。

可是，消息传出不到半个时辰就有一人来县衙说他愿意娶少妇为妻。这个人不是别人，正是报知何杰人头下落的王五。

县令到此已经胸有成竹了。他立刻传唤少妇和王五一同审问。

县令问少妇：“杀死你丈夫的真正凶手你可知道是谁吗？”

少妇立刻回答：“是胡成。”

县令一拍桌案怒道：“胡说！你和王五是杀死你丈夫何杰的真正凶犯。”

少妇和王五一听大惊失色，极力诡辩，言称他们是冤枉的。

县令说：“你们一点也不冤枉。我很早就知案情，所以迟迟不发落，是怕万一委屈了你们。现在更清楚了：其一，何杰尸体在枯井里还没捞出，你也没看见尸体，就确信死者是你的丈夫，这说明你既知道丈夫死了，又知道尸体扔在什么地方。这不正是不打自招吗？其二，你丈夫穿的是破棉衣，这么穷，他哪来的数百两金子？胡成又凭什么杀他呢？”说得少妇哑口无言。

县令又指着王五说：“大胆的王五，何杰的头在什么地方，你为什么知道得那么清楚？你以为将人头与尸体分掷两地，你就能逍遥法外了？你所以这么急，目的在于，你要尽快与少妇在一起。你真可谓：既领赏，又娶妻，更逃脱法律制裁。哼！天下哪有这等好事！”

少妇与王五大惊，面色如土，无可申辩，又不肯招认。县令命用刑，并戴上刑具，两人才不得不说了实话。

原来，少妇与王五私通已经很久了，为了达到他们不可告人目的，两人合谋杀害了何杰。而胡成并不知道他们的丑事，结果，戏言导致自己坐监，他悔恨交加。

现在案情已大白，胡成被开释。胡成向县令叩头致谢。

少妇与王五斩首偿命；冯安则以诬告罪，罚重杖刑和三年牢役。

这起杀人案到此结束，县令费秫祉办案高明，没有冤枉任何人，受到了人们的称赞。P12-15

一

宋月航，这个名字早就听说过。

从上个世纪的八十年代，中国历史文化名城集安。又涌现一位青年作家，先后在《人民日报》、《中国青年报》、《法制日报》、《农民日报》、《现代世界警察》、《人民公安》、《民间故事》、《法制与社会》、《青年科学》、《家家乐》等数十家报纸、刊物上发表了诗歌、散文、民间故事、纪实文学、报告文学、人物通讯、科普故事等各种体裁的作品千余篇(首)；1991年至1993年，先后编著出版了科普文集《万事万物的由来》、故事集《含谜故事365》等三部书。其中数十余篇作品在省内外获奖；尤其是《万事万物的由来》一书出版后，深受读者的欢迎，连续重印两次，还被评为河南省1991—1992年度优秀图书；同时还荣获了第六届全国图书“金钥匙”奖。获“金钥匙”奖以后，海燕出版社又为他出版了二百余万字的修订本，《万事万物的由来》修订本不负众望，于1996年4月又荣获了第三届全国优秀科普作品三等奖，再次深受了广大读者尤其青少年读者的欢迎。可是，这个文学创作新秀，我在工作岗位上时，只是在杂志和报端上屡屡看到他发表的各类作品，却始终未能谋面，甚为遗憾。

没想到，在我退休了十二年后的今天，由于他又编著了一部《中国古代狱案故事》，我的同族晚辈、通化市民间文艺家协会副主席兼秘书长金恒文竟替我应承下来给该书写个序。才得以与宋月航见面相识。而且我还得知他早已是中国科普作家协会、中国青年作家协会、吉林省作家协会、吉林省民间文艺家协会的会员了。虽然月航已逾“不惑”的中年人，但他仍保留着“小江南”水土养育的小伙子般精气神儿；仍保持着一个作家不懈的创作劲头。

翻阅了一百多篇、十几万字的文稿，更了解他的见多识广，博览群书，结合他二十多年来的公安警察工作经历，利用一切空闲、业余时间读了大量的古典书籍，细心地将其中有关侦破、巧断的狱案，从古籍中选录编撰成白话故事，这不仅需要有渊厚的文字功底，而且还需要有对事业良知的毅力。宋月航编著《中国古代狱案故事》这部书，不知他花费了多少时间和汗水心血？宋月航具有的这种追求精神是值得钦佩和赞扬的。

二

我国的历代史料和古典书籍中，如宋代桂万荣《棠阴比事》、宋代宋慈《洗冤集录》、五代·和凝、宋代·和蠓《疑狱集》、宋代郑克《折狱龟鉴》、明代张景《补疑狱集》、《清朝野史大观》、《清稗类钞》、清代·《施公案》等等，都记载了许许多多的刑侦破案、民间官司、狱讼之类的故事，长期以来在民间广为流传，为百姓所喜闻乐道。所有这类故事中，高扬正义，鞭挞邪恶，惩恶扬善，除暴安良，强烈地体现了沉浸在黑暗社会底层人群的心里希望，无论是明君清官，还是借助鬼神，其目的都是为民做主的典型形象所在。之所以这类故事能反复出现，从古到今长期流传，永不衰竭，也充分说明了人们对正义的渴求，对邪恶的憎恶，对光明的企盼。

正因如此，古代狱案故事经过群众口耳传承，添枝加叶，充实细节，精华语言，逐渐形成了民间文学中的一个重要组成部分。这种将雅文化内核演绎成世俗化作品，是深得人心，读者非常喜爱，它在社会中所起到的震撼力量和威势，绝不可低估。

三

古为今用，宋月航深刻理解这个道理。

他从繁杂的五六十部古书中，摘编选译了各种经典案例，编著成这部《中国古代狱案故事》，书中的故事大都是短小精悍，文字流畅，故事情节生动，通俗易懂。全书融文学性、知识性、趣味性、传奇性、推理性、思辨性、思想性、可读性为一体。也可以说，是古代侦破、执法、断案经验的再总结，定是一本广大读者认可的好书。更是政法、执法界朋友们的“良师益友”和床头案旁必备的参考书。

这些狱案故事，形形色色，五花八门，而且出在长达五千年古老的中国大地上，侦察手段巧妙，智慧过人，办案人明察善断，出奇制胜；判决者上至君王重臣、各级官吏，下到衙役捕快，甚至平民百姓；犯罪人多是奸猾狡诈之徒，作案手段诡计隐秘，或制造假象，或嫁祸于人，或浑水摸鱼，或以假乱真，真是林子大了什么鸟都有。老百姓打官司，就怕遇上昏庸无能的昏官和贪赃枉法的贪官。这些家伙，不但不能公正行事，反而却制造出疑难、复杂的冤、假、错案。但是，终归在清正廉明、刚直不阿的清官秉公执法、明察秋毫下，使案情水落石出，真相大白，恶人终得恶报。

这些简洁明了，耐人寻味的狱案故事，编著者不单纯是供读者消遣欣赏吧？既然它在过去的社会里能产生奇特的效果，那么，在今天民主与法制日趋完善的社会主义国度里，要效仿借鉴于两点：

一是我们的执法者，要效仿清官廉吏断案，实事求是，不畏权贵、刚正不阿的可敬可佩精神，吸取他们的法制思想和断案方法中的长处，真正树立“当官不为民做主。不如回家卖红薯”的观念。想想，封建社会的清官都能如此，我们在“为人民服务”宗旨教育下成长起来的共和国官员们，为何不能这样！切记，维护人民群众利益，保障社会和谐平安，是每个执法者的天良职责。

二是我们平民百姓，要从故事中增加一些与坏人坏事作斗争的知识，从狱案中得到启发。要有见义勇为、舍生取义的精神，坚持真理，坚持正义，邪恶终会被识破、被粉碎、被处决的，从古到今，历史可以佐证。

愿广大读者不要辜负《中国古代狱案故事》一书编著者宋月航的深切情意和良苦用心，愿我们的公、检、法、司机关和政府一切行政执法执纪部门中，能多出些当代包公、海瑞、林则徐、刘罗锅、狄仁杰、宋慈……愿读者们为国家的民主与法制建设作出自己力所能及的贡献。

2009年12月5日于药城——通化

《中国古代狱案故事》由一百多篇古代狱案故事组成。这些故事的来源主要取材于中国古代的正史、野史、宋史、笔记等多种史籍。它既是中国传统宝贵文化遗产的一部分。同时又是中国古代人大智大勇精神的集中体现；而且这类作品备受当今读者的喜爱。由此，也是我产生编写此书的初衷。

掩卷停笔思索，该书具有下列特性：

一、严肃性。

本书故事是按照历代纪元序列编排的，依据的资料都是古代流传下来的古体案例。为了历史的、真实的再现古代的当时生活。编著者在大量收集、阅读、筛选的前提下，博览群书而探幽发微，写作态度尽拘严谨。因此，希望读者在阅读此书时，应以历史的观点去加以分析和思考。

二、时间性。

该书从秦朝，一直写到清朝。可以说，它较为全面地系统地勾勒出了中国古代历史上曾经发生过的各类刑事、民事案件中的狱案故事的概貌。

三、可读性。

在尊重历史事实的基础上，编著者对每篇狱案故事的人物、情节、氛围都尽量作了合乎历史逻辑的铺垫和渲染。书中涉及的人物上至帝王将相、各级官吏；下至市井商贩、布衣百姓；涉及的故事包括官场的明争暗斗，恶霸的欺压良民。强盗的为非作歹；家庭的种种纠纷，清官的公正断案，豪杰的行侠仗义。人心的奸诈险恶等等，可以说包罗万象，无所不有。

四、知识性。

阅读该书会使读者了解更多的史书典籍、历史故事，有益于普及历史文化知识和法制教育。可谓一举多得，受益颇丰。同时，本书中每一个故事，还都蕴涵着值得当今人们思考和参考的侦破手段和断案经验。

五、奇趣性。

编著者是本着以“宁精毋滥”的原则进行选取案例的，书中每个案例故事大都具有悬疑性、紧张性和挑战性。每篇狱案故事都独立成章，且有头有尾有人物并有较强的故事情节，曲折离奇，婉转感人。使人在轻松阅读之中，既能领略人世间的真、善、美和险、恶、丑；又能增长人生智慧。

历史还是一面明亮镜子。封建社会早已成为过去，然而，在中国的大地上，现实生活中的美与丑、善与恶、忠与奸、正与邪等矛盾斗争与纠纷瓜葛仍然继续存在，为了创造和谐的、美好的社会环境，对过去人们那种刚正不阿、嫉恶如仇、明辨曲直、见义勇为、公正廉洁等传统美德，也还值得当今社会的人们继续传承和大力弘扬、传颂。我相信和期望：《中国古代狱案故事》一书会得到各界广大读者的欢迎，并且从中受到裨益。

借该书出版之际，我首先要感谢的是百花文艺出版社编辑黄家宝老师在《中国古代狱案故事》一书编写过程中自始至终给予了热情的指导和关注，并数次通读和修改全部书稿，实在令我感激不尽。

其次，我要诚挚地感谢现任中国民间文艺家协会副主席、吉林省民间文艺家协会主席、吉林省文联副主席；《民间故事》杂志社社长、主编曹保明老师和现为中国新故事学会理事、中国少数民族作家协会理事、吉林省作家协会理事、原通化市文联副主席的金鑫老前辈在繁忙的工作中抽出时间分别一字一句为我写下了长篇序言；审阅和修改了大部分稿件，从而使得本书趋于完臻。

最后，我还要感谢通化市民间文艺家协会副主席金恒文老师；集安市地方志编撰委员会成员、集安电视台台长、主编林树发老师分别审读和修改了全部书稿。

由于我国古籍浩瀚，留存许多典籍又没有人注释，搜集、整理起来难度很大，碍于自己孤陋寡闻、文学底蕴浅薄，使此书定谬误必出，翘首以待方家指正。

宋月航

2009年12月