本书是第一部对纳西语方言进行系统描写的中文著作，而且在玛丽玛萨话中发现的语音语法现象与永宁摩梭话有较大的差异，从材料方面填补了研究的空白。本书不仅为纳西语共时结构的研究提供了重要的材料和启示，还进一步为推进纳西语乃至藏缅语、汉藏语的研究，为弄清茶马古道上语言的接触机制，提供了重要的方法论个案。

玛丽玛萨话是云南省维西县塔城镇一带自称“玛丽玛萨”的族群的语言，系属上属于纳西语东部方言。本书基于作者2011年以来田野调查收集的第一手材料，描写玛丽玛萨话的语音、词法和句法系统。语音方面包括音节结构、音位分析、语流音变规律；词法方面包括词的结构类型、词类、构词法；句法方面包括语序、名词的语法范畴及标记、动词的语法范畴及标记、示证、自我中心与新异范畴、句子结构。最后提供丰富的玛丽玛萨话文本转写及语法标注。
本书为教育部、国家语委“中国语言资源保护工程”课题结项成果改编，所有语料均为田野调查收集的第一手材料，是国内第一部纳西语方言语法系统详细描写的专著。玛丽玛萨话在声调系统、示证、自我中心与新异范畴等方面具有鲜明的特点，对语言类型学研究有推进作用。玛丽玛萨话的标注文本是语法理论研究的宝贵材料。

上\t编
第一章 导论\t3
第一节 调查点概况\t3
第二节 语言系属与濒危状况\t4
第三节 研究现状与调查说明\t4
第二章 语音\t6
第一节 声母\t6
第二节 韵母\t11
第三节 声调\t15
第四节 音节结构\t23
第三章 词类\t24
第一节 名词\t24
第二节 代词\t28
第三节 数词\t33
第四节 量词\t34
第五节 动词\t35
第六节 形容词\t43
第七节 副词\t45
第八节 其他封闭词类\t46
第四章 词法\t48
第一节 名词的结构与功能形态\t48
第二节 动词的结构与功能形态\t54
第五章 名词短语\t58
第一节 名词短语的成分顺序\t58
第二节 简单名词短语\t62
第三节 复杂名词短语\t67
第四节 无核心名词短语\t72
第五节 名词短语之间的并列连接\t75
第六章 语法关系\t77
第一节 核心论元的语法关系\t78
第二节 外围论元的语法关系\t80
第三节 语法关系标记的来源与演变\t89
第七章 动词短语\t95
第一节 成分的顺序\t95
第二节 状语与补足语\t98
第三节 连动结构及其标记\t105
第四节 致使结构及其标记\t107
第五节 谓词性并列结构\t111
第六节 动量的表达\t113
第七节 动词短语的名物化\t114
第八章 体范畴、式范畴与情态范畴\t116
第一节 体范畴\t116
第二节 式范畴\t128
第三节 情态范畴\t130
第九章 自我中心范畴、示证范畴与新异范畴\t137
第一节 自我中心范畴\t138
第二节 示证系统的结构\t141
第三节 示证范畴与自我中心范畴的搭配\t146
第四节 不同示证范畴的语义区分\t148
第五节 示证信息的表达与范围\t150
第六节 示证范畴与新异范畴\t154
第七节 两组示证标记的形成\t156
第十章 句子结构\t157
第一节 疑问句和否定句\t157
第二节 存在和领属结构\t162
第三节 话题 – 述评结构\t163
下\t编
第一章 语保语法例句\t167
第二章 长篇语料\t184
附 录 分类词表\t305
第一节 通用词\t305
第二节 扩展词\t329
第三节 补充词汇\t365
第四节 民族文化词\t372
参考文献\t379
致 谢\t387