内容推荐 “新文科语言服务学术文库”是国内推出的首套国际语言服务研究成果丛书,涵盖语言服务教育、语言服务行业、语言服务管理等领域。本书对专业技术文件中使用的受控语言进行研究和探索,填补了这一领域的空白。全书共分六章,介绍了技术文件和受控语言的基本概念和发展历程,比较分析了多种常用的受控语言,如CFE、PACE、EE、NSE和BCE等的特性和组织结构,总结出这些受控语言系统的很好实践特征,并进一步提出了可用于研发和试点实验新受控语言的创新模式。本书对于从事专门用途英语研究、技术写作、职业沟通的专家和学者,以及为技术公司提供技术写作服务的咨询师都很有参考价值。 目录 1Introduction and Historical Development of Technical Documents 2Existing Controlled Languages for Technical Documents 3 Best-Practice Features of Modern Technical Documents 4Analysing Existing Controlled Languages Against the Best-Practice Features 5Developing a New Controlled Language for Technical Documents 6 Trialling a New Controlled Language for Technical Documents Index |