恩斯特·马赫是奥地利伟大的科学家、科学史家及科学哲学家。《科学与哲学讲演录》是马赫的一部名著，自1896年出版以来，在西方学术界和思想界引起了较大的反响。本书体现了马赫对知识论的重要贡献，同时也显示了对心理学方法的有意义的揭示，以及心理学与物理学中范例样本的研究。马赫的著作往往论域广泛，语言丰富，行文方式变化多端，在冷静的科学论理的同时，不时穿插哲学思考和诗意的想象。通过阅读马赫的著作读者往往能够同时收获知性与感性的双重快乐。

作者初版序
英译者第三版说明
恩斯特·马赫和夸克/杰里米·伯恩斯坦
一 液体的形状
二 科尔蒂神经纤维
三 论和声的原因
四 光速
五 人为什么有两只眼
六 论对称
七 论静电学的基本概念
八 论能量守恒原理
九 物理探究的经济本性
十 论科学思想中的变化和适应
十一 论物理学中的比较原理
十二 偶然事件在发明和发现中扮演的角色
十三 论取向感觉
十四 论伴随射弹飞行的一些现象
十五 论古典著作和科学的教育
附录
（一）声学史稿
（二）评空间视觉理论
索引
中译者附录 马赫——伟大的超级哲人科学家
译后记

《科学与哲学讲演录》
由于其预先设定的知识和所
处的时期，因而只能提供少
量的教育。为此意图，它们
必须选择容易的题目，并把
自身限制在阐明最简单和最
基本的要点上。不过，借助
内容的恰当选择，它们能够
传达研究的魅力和诗意。只
是有必要陈述问题的有吸引
力的和迷人的特征，表明通
过个别的和不引人注目的要
害的解决辐射出的光辉，能
够照亮事实的广阔领域。
此外，这样的讲演通过
显示科学思维和日常思维实
质的同一性，能够施加有利
的影响。大众以这种方式丢
掉对科学问题的惧怕，获得
对科学工作的兴趣，而兴趣
对探究者来说大有帮助。这
反过来使探究者理解，他的
工作只是普通生活过程的一
小部分，他的劳动的结果不
仅必须增进他自己和他的几
个同事的利益，而且也必须
增进整个集体的利益。
我真诚地希望，以眼前
的出色译文，这些讲演将在
已经指明的方向上大有裨益
。
E.马赫
1894年12月于布拉格