本书将从民间文学，传统音乐，传统舞蹈，传统戏剧，曲艺，传统体育、游艺与杂技，传统美术，传统技艺，传统医药，民俗共10大类项目入手，遴选具备转化可能的非遗项目作为案例研究。选取具有代表性的非遗成果进行转化路径和模式分析，形成具有可参考性和借鉴性的非遗成果转化模式和应用路径。同时重点分析和研究非遗项目的功能与价值、创造性转化和创新性应用方式，以及探讨非遗项目成果转化后的价值获取、示范效应等。通过合理利用非遗成果，发掘其助力文化和旅游业发展以及乡村振兴方面的作用。

张志颖，山东人，文学博士，现任中国非物质文化遗产保护中心办公室副主任，副研究员，硕士研究生导师。中国民间文艺家协会、中国文艺评论家协会会员。现主要从事非遗保护、艺术学理论、艺术设计等领域研究。在《人民日报》《青海民族大学学报》等报刊发表有《发挥非遗项目的社会功能与文化价值》《非物质文化遗产整体性保护的中国实践》等多篇学术论文。出版有《文化产品的高附加值》《标志与VI设计》《商业空间设计》等多部个人专著和高等艺术教育系列规划教材。参与或负责“非遗法制化保护研究”“我国边境地区非遗项目调研””黄河流域非遗调查”等课题。

绪论
第一章 非遗概念再认知
第一节 非遗项目类别
第二节 非遗的再认知
第二章 非遗的价值与功能
第一节 非遗的特性
第二节 非遗的价值
第三节 非遗项目的功能
第三章 非遗成果转化
第一节 传统美术、技艺项目成果的转化
第二节 表演艺术类项目从成果到创作素材
第三节 传统医药类项目成果的文化价值
第四节 传统体育、游艺与杂技类项目成果的转化
第五节 民间文学、民俗类项目的社会功能
第四章 非遗成果的利用方式
第一节 从非遗成果到文化产品
第二节 非遗成果的创意设计
第三节 发挥非遗场馆的宣传展示成效
第四节 发挥非遗传承人的作用
第五章 非遗保护与传承
第一节 强化数字化保护与应用
第二节 加强法制化保护
第三节 让非遗成果助力乡村振兴
第四节 文化生态保护与文化空间的建构
第五节 让非遗回归生活
结论
参考文献及资料

中华民族有着悠久的历
史和灿烂的文明，为我们留
下了极其丰富的文化遗产。
而非物质文化遗产（简称“
非遗”），作为各民族长期
以来生产生活方式的智慧结
晶和文化表现形式，是中华
优秀传统文化的重要载体。
《中华人民共和国非物质文
化遗产法》（以下简称《非
遗法》）中要求“对体现中
华民族优秀传统文化，具有
历史、文学、艺术、科学价
值的非物质文化遗产采取传
承、传播等措施予以保护”
。同时确认了非物质文化遗
产“有利于增强中华民族的
文化认同，有利于维护国家
统一和民族团结，有利于促
进社会和谐和可持续发展”
的重要功能，为非物质文化
遗产（以下简称“非遗”）的
保护传承、合理利用提供了
法律依据。《非遗法》的出
台也将非遗保护上升为国家
意志。
非遗是从《保护非物质
文化遗产公约》（以下简称
《公约》）的角度，为世界
文化多样性保护而提出的概
念。从文化遗产形态学的角
度，非遗是作为文化遗产中
无形财富的内容，在丰富了
其概念范围，被确认、认同
、广泛接受的基础上，形成
了现当代的理论体系和话语
体系。在我国20多年的非遗
保护实践进程中，之所以要
保护非遗，是基于其作为文
化遗产多方面的社会功能和
丰富价值而决定的。非遗项
目中知识普及、精神调适、
教育教化、团结互助、社会
和谐乃至民族团结等社会功
能，以及丰富的历史、文化
、艺术、经济、科学、审美
等方面价值决定了要对其进
行保护。传统音乐、舞蹈、
戏剧、曲艺类非遗项目在加
强民族团结，激励鼓舞民心
，调适民众心情等方面的作
用；传统中医药文化类项目
在丰富中医药文化，治病救
人和加强对人体健康实践认
知方面的价值；传统体育、
游艺与杂技类项目在强身健
体、寓教于乐、强化人们身
体素质等方面的价值和功能
，这些都是非遗项目功能的
直接体现，是千百年传承延
续着的中华传统文化的伟大
智慧，同时也是通过非遗成
果和表现形式传承，成为我
们理应珍视和呵护的瑰宝。
非遗保护也是我国在新
的历史发展时期，认识到文
化多样性的重要作用，认识
到非遗保护的基本规律应坚
持守正创新而做出的重要文
化工作部署。随着我国进入
新的历史发展时期，非遗保
护在促进我国文化与旅游业
的可持续发展，促进“一带
一路”建设和人类命运共同
体构建等方面具有重要意义
。
一段时间以来，非遗保
护领域存在着几种较为片面
的理解，主要归纳为：一种
是非遗只能进行保护，且要
保持非遗项目的原汁原味，
不谈或者避免触及开发和利
用。另一种是将非遗概念扩
大化、“泛文化”化理解，无
限扩大保护范围，将凡是历
史遗留下来的都不加甄别地
予以保护，非遗项目成果和
具有非遗痕迹的文创产品，
也冠以“非遗”和“非遗文化”
之类的名称。这两种现象都
是错误的片面化理解，需要
在把握非遗概念本质特征基
础上予以纠正。我国非遗保
护工作始终贯彻“保护为主
、抢救第一、合理利用、传
承发展”的方针。在非遗保
护和传承过程中，既需要强
调“保护为主、抢救第一”的
方针，贯彻落实《非遗法》
的法律精神，也需要通过“
合理利用”以实现不同非遗
项目成果转化，合理利用好
非遗项目成果及其丰富价值
，更好地推动非遗“传承发
展”，进一步提高保护水平
。
非遗项目成果的转化和
合理利用，首先要从文化遗
产的宏观视野进行认知，从
既有的非遗保护的理论体系
入手，理解和把握《公约》
关于文化多样性保护的需要
，坚持“在各社区和群体适
应周围环境以及与自然和历
史的互动中，被不断地再创
造，为这些社区和群体提供
认同感和持续感，从而增强
对文化多样性和人类创造力
的尊重”这一保护要旨。把
提升我国非遗项目的存续力
和生命力，让各民族文化有
多样化的发展空间、生态环
境，并不断繁衍生息作为长
期目标。其次是在加强保护
工作基础上，通过理论研究
、数据分析、项目调研、案
例分析等方法，梳理出符合
我国非遗保护工作实际并合
理化利用的模式、案例，加
以推广和宣传。要通过抢救
性保护，汇总、记录好非遗
项目和资源状况；开展生产
性保护，加强附着于非遗项
目本体及成果的社会和经济
效益。再者要通过整体性保
护涵养非遗项目的依存环境
，赋予其环境内自然的传承
活力。不断提高传承人的积
极性和民众的传承热情，通
过生活化保护让非遗项目成
果反馈和作用于广大民众生
活，增强非遗项目现当代存
续范围和空间，发挥其社会
功能。在上述基础上，要借
助互联网、区块链技术开展
数字化保护，更好地记录、
传播非遗的丰富价值。在上
述多样化的保护方式中，对
非遗项目成果分类别地进行
成果转化研究，通过文化创
意力量和艺术设计手段，提
升项目成果价值，为非遗保
护提供更多动力，加快推动
非遗融入现代生活和适应社
会发展的需要。
由于拥有丰富多彩的文
化资源和遗产资源，我国已
经成为世界上列人联合国教
科文组织非物质文化遗产名
录（名册）项目最多的国家
。这也是我国近