精选了俄国作家阿纳托利·金的《白色的犍牛》、加拿大动物小说家作家西顿的《契林戈姆的公牛》、中国作家赵燕翼的《白牛》及作家金曾豪的《青角》等短篇小说。通过这些故事，能看到家牛辛苦劳作、不计回报的一生，也能了解野生状态下牛狂野又富有柔情的一面。既展现了牛的生存状态，也触及它们的情感世界。

沈石溪，原名沈一鸣，祖籍浙江慈溪，1952年生于上海。1969年赴云南西双版纳勐海县勐混区曼谷大队曼广弄傣族村寨插队落户，在云南生活了整整36年。
现已出版500多万字的作品，所著动物小说将故事性、趣味性和知识性融为一体，充满哲理，风格独特，深受青少年读者的喜爱。多篇作品被收入中小学语文教材。
作品曾获中国图书奖、全国优秀儿童文学奖、冰心儿童文学奖、台湾杨唤儿童文学奖等多种奖项，被誉为“中国动物小说大王”。

白色的犍牛
契林戈姆的公牛
青角
少年与牛
擒野牛记
牛阵
母牛蓝铃
雪崩
拉水车的老牛

扎根土壤与仰望星空
全世界的少年儿童都
喜欢动物，都对动物感兴
趣。孩子通过和猫、狗、
鸡、鸟、金鱼、蟋蟀等走
兽飞禽昆虫打交道，才能
从感性上逐步认清人类的
价值和人类在地球上的位
置。正由于少年儿童和动
物这种天然的友谊，描写
动物的作品才经久不衰，
备受青睐。
动物小说不同于传统
的动物童话、动物故事和
动物传记文学。比起动物
童话来，动物小说受物种
自然属性的严格限制，不
能随意违反常规改变描写
对象的行为特征，讲究科
学性和真实感。比起动物
故事来，动物小说的笔触
由动物的行为层面进入到
心理层面，形象由类型化
上升到个性化，并注入哲
理意蕴。比起动物传记文
学来，动物小说注重艺术
构思，使作品充满想象力
和浪漫色彩。
动物小说破译动物的
行为密码，揭示不同物种
间的行为差异，具有知识
性和趣味性，能满足少年
读者强烈的求知欲。动物
小说的主人公是动物，动
物受弱肉强食的丛林法则
支配，生活惊险曲折，命
运跌宕起伏，所以动物小
说特别适合青少年读者的
阅读口味。动物小说所描
写的对象不受人类法律、
道德和社会习俗的钳制和
束缚，善恶美丑浑然一体
，更接近生命的真实。动
物小说折射出人生的复杂
与严峻，让读者从中感知
人世间种种悲剧与问题的
原始起因，窥探到生物层
面上的终极答案。由此，
动物小说经得起时间的淘
洗，具有久远的生命力，
理所当然受到青少年读者
的钟情和迷恋。
比如加拿大的欧内斯
特·汤普森·西顿，他是享
有国际声誉的作家，动物
小说体裁的开创者。西顿
出生在英国的南希尔兹，
六岁时和家人一起来到加
拿大。他学过自然科学，
后来又到法国学过写生画
，既是作家，又是博物学
家和画家。他天生喜爱动
物，年轻时就开始悉心观
察、研究大自然里的飞禽
走兽；后来又在加拿大的
草原开办农场，亲自饲养
各种动物；曾在巴黎举办
个人画展，展出他的动物
画。1898年，《我所知
道的野生动物》出版，他
为八种不同的动物写“传
记”，从它们幼时写到衰
老或由于人类的猎杀而夭
亡。这本书获得极大的成
功，奠定了他不可撼动的
“动物文学之父”的崇高地
位，也使得他在经济上获
得了独立。一个多世纪以
来，西顿的作品一直是热
爱野生动物者的必读经典
，广受世界各地青少年的
喜爱。
阅读西顿的动物小说
，能强烈感受到他热爱大
自然、热爱野生动物的伟
大情怀。因为热爱野生动
物，所以他对肆无忌惮猎
杀和迫害野生动物的人类
予以强烈的谴责。西顿曾
公开说过：“自由的野生
动物有着高贵的自尊和伟
大的情感，它们也是我一
生中见过的最富有人情味
的生命。我们人类才是一
群靠着发达的头脑肆意毁
灭自然、践踏生命的野兽
。”西顿毫不隐讳地表达
了这样一个理念：在人与
动物的关系中，动物常常
是无辜的受害者，不讲信
义的反而是人。惊世骇俗
，振聋发聩，直逼人心!
这样的观点，在今天看来
，也许算不了什么，但在
一个多世纪前，环保意识
远不如今天这般深入人心
，以动物的纯真来反衬人
类的卑鄙，以动物的善良
来对照人类的贪婪，以动
物的美丽来反观人类的丑
陋，是需要极大勇气的。
西顿可以说是全世界首位
野生动物代言人。他的动
物小说给几代读者带来美
的享受；他敬畏生命、尊
重野生动物的理念，也深
刻影响了后来的动物小说
作家，成为动物小说创作
永恒的价值追求。
世界动物文学的形成
已有一百多年历史，作品
汗牛充栋、卷帙浩繁，而
这套由山东画报出版社推
出的作品，精选了“世界
动物小说之父”欧内斯特·
汤普森·西顿、“诺贝尔文
学奖”得主约瑟夫·罗德亚
德·吉卜林、“加拿大文学
之父”查尔斯·罗伯茨、“
拉丁美洲短篇小说之父”
乌拉圭作家奥拉西奥·基
罗加等所创作的动物小说
佳作，也收录了我的一些
短篇动物小说代表作。在
编选过程中，本着世界性
和文学性的视角，将这些
动物小说汇集到一起，每
本都是精中选精，优中择
优，汇集展现了世界动物
小说的丰硕及风格的丰富
多彩。这套书以“星辰”的
概念展示了世界儿童文学
创作中，有许多明亮如星
、蜚声世界的动物小说作
品，它们熠熠发光，屹立
于儿童文学的浩瀚天空中
。
2019年6月，我为山东
画报出版社主编了一套《
沈石溪十二生肖动物小说
》。众所周知，十二生肖
是中国数千年文化血脉的
一份传承。主编《沈石溪
十二生肖动物小说》，其
用意就是编一套学习传统
文学的辅助读本，让读者
们对应自己的属相，欣赏
描写生肖动物的文学作品
。这次主编这套《沈石溪
星辰动物小说》，其用意
也是想编一套辅助读本，
让青少年读者更多地体验
东西方文明的差异，欣赏
不同风格的中外动物小说
，从这些优美的、诗意的
、感动心灵的动物小说佳
作名篇中，感悟道德的力
量、审美的力量、艺术的
力量、语言的力量，从而
唤起大家热爱动物、崇尚
自然的热情。
是为序。
沈石溪
2022年6月22日

“动物小说大王”沈石溪带你走进奇异的动物王国，在中外名家精品动物小说中，遇见真实的动物世界，体会生命的尊严与价值。
动物小说破译动物的行为密码，揭示不同物种间的行为差异，具有知识性和趣味性，能满足少年读者强烈的求知欲。

这套《沈石溪星辰动
物小说》，希望借助这些
优美的、诗意的、感动心
灵的中西方动物小说佳作
名篇，让青少年读者更多
地了解东西方文化的差异
，感受不同风格的动物小
说的文学魅力。读者可以
通过比较阅读，感悟作品
中道德的力量、审美的力
量、语言的力量，从而唤
起大家对生命的敬畏和对
动物的尊重。
——沈石溪

这个院子用顶端尖尖的木板新围了一个栅栏，栅栏里面那所房子的屋墙抹得光光的，但没有刷白灰。院子里长满杂草：高高的滨藜、沙沙作响的牛蒡和茎叶低垂的艾蒿。就在这杂草丛中，在屋角里，生活着两只小鸢。我们常用弹弓打些麻雀，带到这来喂小鸢。我们每次来都看到屋门口的台阶旁站着一头白色的犍牛。只要它把头往门里一伸，主人就立即走出屋子，轻快地跳下台阶，微笑着朝我们走来。
这是个长得很不错的小伙子，浓眉大眼，中等身材，但不幸的是他生来就是个哑巴。我们不知道他有没有亲人，反正每次看见他时都只有那头白牛陪伴着他。
他独自一人为自己盖了这幢房子，独自一人把这头牛养大——他是集体农庄里唯一一个养犍牛不为吃肉，而是为了共同生活和友谊的人。他俩总是形影不离，每天早晨他总是骑着牛下地干活，晚上又骑着牛回家。同村的人对此已经习惯了，外面来的人却感到很奇怪。于是人们便解释说：“这是个哑巴，他甚至到屋旁的果园里去收苹果也是骑着牛去。”
两只鸢是他出去割草时，在大草原的茅草丛里发现后，裹在衣襟里带回来的。它们在他家里过着自由自在的生活，一会儿张开翅膀，一跳一跳地从院子里跑过，一会儿又藏进深深的艾蒿丛中。对我们的呼唤它们理也不理，藏在草丛中一声不响。为了喂这两个小家伙麻雀吃，我们不得不久久地寻找它们。
哑巴常常勇敢地把小鸢抓在手里。小鸢在他手里只是轻声啁啾着，而对我们则毫不客气，总是用弯钩般的、．边缘呈嫩黄色的喙狠狠地啄我们。
每当它们把麻雀的内脏撕吃完毕之后，便一跳一跳地重新往草丛里跑去。这时哑巴为了让我们开心，也学着小鸢的模样，张开双臂，在它们后边一跳一跳地跟着跑。我们便哈哈大笑起来，因为他确实学得很像，简直就像是形影不离的三兄弟在院子里跳一样。可是，小鸢渐渐长大了，翅膀也长硬了。有一天，小鸢飞走以后再也没有回来，与哑巴做伴的又只剩下那头白色的犍牛。
如果哑巴不在家，我们有时便趴在窗户边往他的屋里瞧，只见地板上乱扔着衣服，屋里堆着一些不知装着什么东西的大口袋。但如果哑巴在家，就谁也不敢这样做了，因为我们全都怕他，一看见他，心里就产生一种莫名其妙的恐惧，虽然他其实是个憨厚而热情的人。有一次在俱乐部开发奖大会，由于他工作出色，大会奖给他一套高级毛料衣服。人们把他拥到台上，他激动得脸色发白，一开始只是呆呆地瞧着奖给他的新衣服，后来，嘴里不知咕哝些什么。他微微皱起眉头，又吻了吻手指头，便试穿起上装来，台下立刻响起了一片欢快的笑声和掌声。
我们这些小孩子知道他心肠好，有时便用手比画一个圆形，意思是要他请我们吃西瓜——他通常都是在瓜地或果园里干活。他每次都是高高兴兴地、会意地冲我们笑笑，然后便大步走进屋里，给我们抱出一个西瓜，要不就是一个大香瓜或是一篮苹果。不过，我们很少这样求他请客，因为他那从不拒绝的慷慨劲，弄得我们很不好意思。
只有两件事他是不允许的：一是动他的犍牛，二是讥笑他。不过这没什么，因为我们本来就怕那头牛，根本不敢走近；至于讥笑他，我们谁也没有这个胆量。有一次，一个在生产队队长家做客的从江布尔来的小孩子，同我们一起到哑巴的院子里玩。这个孩子以为哑巴听不见，便说了一些侮辱他的话。谁知哑巴——不管他听见没有——突然脸色发白，猛地抓住那个孩子的手，就像捕狼夹夹住狼爪一样紧紧地捏着。哑巴没有打这个孩子，只是紧紧地捏住他的手，死死地盯着他的眼睛。孩子挣扎着，尖声叫着，转过头来想咬哑巴，但哑巴仍然不松手。生产队队长上气不接下气地跑来，怒冲冲地打着手势要哑巴把孩子放了，可哑巴连看也不看队长一眼。于是这个孩子便躺在地上，两脚乱蹬，大声叫嚷起来，叫得全村都能听见。这时哑巴才松开手，把背一佝，飞快地跑到屋里去了……
P2-6