五十年代出版的《积微居小学述林》，是遇夫先生治训诂学、文字学、语源学的代表作。本书从文字，从音韵，从训诂三个角度出发，进行汉语语源研究，提出了杨先生文字学研究中富有创意的基本论点：“形声声类有假借”，“同义字往往同源”，“形声旁推及会意”。

本书是杨树达先生训诂学方面的代表作。分说字之属、音韵之属、方言文法之属、经子考证序跋之属、考史金石之属五大类，从文字，从音韵，从训诂三个角度出发，进行汉语语源研究，提出了杨先生文字学研究中富有创意的基本论点：“形声声类有假借”，“同义字往往同源”，“形声旁推及会意”。依此三个原则去治训诂之学，提纲挈领，纲举目张，因而研究独具特色且成果超过了前人，成一家之学。

增盯本自序

章太炎先生来害

沈兼士序

余嘉锡序

自序

卷一 蜕字之属上凡四十三篇

 释慈

 释醵

 释始

 释赠

 释旒

 释嫁

 释放

 释晚

 释经

 释旃

 释喝

 释滓

 释簸

 释晋

 释谨

 释神祗

 释裤

 释旁

 释官

 释旒

 释听

 释困

 释琴

 释鞔

 释狱

 释贩

 释诗

 释羲

 释辗

 释颊

 释繇嘻

 释力荔

 释雌雄

 释靥

 释贤

 释为

 释牖

 释曾

 释介

 释遇

 释说

 形声字聱中有羲略证

 字羲同缘於浯源同例证

卷二 说制之属下凡十七篇

卷三 音龋之属凡四篇

卷四 方言文法之属凡四篇

卷五 经子考橙序跋之属凡五十九篇

卷六 考史金石之属凡十二篇