丹麦童话作家安徒生被誉为“儿童文学的太阳”。自19世纪以来,他的儿童视角和人道主义精神被各地的人们所推崇,更对相同文学传统下的作家产生了巨大的影响。
20世纪30年代末,当埃贡·马蒂森的作品出版时,人们惊喜地看到他在精神气质上与安徒生的传承关系。先是儿童视角,不仅以儿童的眼光和口吻来叙述,精神底色更是明亮,与他的插画所呈现的天真多彩高度契合。比如《猴子奥斯瓦尔德》,那只抱的红苹果的小猴子奥斯瓦尔德,一下就吸引了我们的目光。一只很坏的大猴子抢走了他的苹果,睡觉的时候还强迫他当枕头,奥斯瓦尔德很可怜,很委屈,他忍耐了很久,
突然说了声:不!他自己也吓坏啦,他坐在那里,睁着大而黑的眼睛四处张望,就是这样一个举动,让猴子们获得了力量,他们纷纷喊着“不”,兴高采烈地结伴逃离大猴子,跳上其笨重身躯无法到达的地方。大猴子从愤怒到无奈,最后不得不妥协。故事的结局皆大欢喜,猴子们在夕阳下举行了盛大的庆祝会,奥斯瓦尔德得到了一的红苹果,以奖励他的勇敢。小猴子的害怕,孩子很容易理解,他的反抗令孩子欢呼,而*后的和解,又让孩子懂得集体的意义。一切意义都化成诙谐的诗句和稚拙的线条,自然流动起来。
本书篇末的评论,称埃贡·马蒂森是“一位人道主义的插画家”,这正是另一个他与安徒生相同的精神基因。作品展示积极的乐观的人性,呼唤理解和爱护。比如“开汽车的佛瑞德里克”,一路同不同肤色的孩子成了朋友,他们有的长着细长的眼睛,有的头上和腰间戴着花环。他们一起分享食物,一起做游戏,一起面对风雨。佛瑞德里克虽然年纪尚小,却懂得:
这些孩子都和他佛瑞德里克一样,只是皮肤的颜色不一样。出于很多原因,埃贡·马蒂森未能获得像他的前辈一样高的知名度,但这并不妨碍他写出好的儿童文学作品。这些作品不仅能为孩子带来阅读愉悦,还将影响他们成为有远见、能容、思想自由的。