《中国与葡语国家合作发展报告（2020）》是由广东外语外贸大学葡语国家研究所主编的第二部中国与葡语国家合作的年度研究报告，对2019年中国与葡语国家的合作发展进行系统分析，对2020年双方的合作进行展望。报告分为总报告、经济贸易篇、社会文化篇、国际关系篇和附录等5个部分，共有15篇报告和3个附录。分别从经济贸易、社会文化和国际关系三个领域阐述中国与安哥拉、巴西、佛得角、几内亚比绍、莫桑比克、葡萄牙、圣多美和普林西比、东帝汶等8个葡语国家的合作与发展。

尚雪娇 广东外语外贸大学西方语言文化学院葡萄牙语系系主任，文学硕士，澳门大学博士研究生，全国科学技术名词审定委员会专家，葡语国家研究所执行所长、中国-葡语国家研究创新团队负责人，中非研究中心特约研究员。主要研究领域为葡萄牙语国家社会与文化、应用语言学，关注中国文化对外传播、葡语习得的跨语言影响、中葡口译实践等领域的研究。曾担任安哥拉高级执法人员培训班、中非海关“现代化管理”培训班的首席翻译。出版《中国蒙学经典故事丛书》系列译著4部，并分别获得2017年、2019年中国外语非通用语优秀科研成果译著类三等奖。出版专著《中国与葡语国家合作发展报告（2019）》。主持和参与省级项目1项、市级项目2项，在国内外学术期刊发表学术论文多篇。

Ⅰ总报告

1高光夺目、继往开来：2019年中国与葡语国家的合作发展　丁浩　尚雪娇／001

Ⅱ经济贸易篇

2中国与葡语国家双向直接投资：现状与前景分析（2018~2019）　刘成昆　刘衍　邓曼瑶 ／060

3中国对非洲葡语国家设备制造产品出口结构与互补性分析　黎海贤　李少慧　丁浩 ／076

4中国与葡语国家PPP项目合作风险分担模式与门槛政策分析　瞿瑛瑛　王黎黎 ／095

5粤港澳大湾区战略下中国与葡语国家贸易通关效率提升策略分析　丁来涛 ／115

6回归二十年来澳门作为中国与葡语国家商贸合作服务平台的建设分析　叶桂平　申丽霞 ／128

Ⅲ社会文化篇

7“一带一路”倡议下中国内地与葡语国家高等教育合作研究　尚雪娇　陈一慧 ／143

8中国社交媒体上的非洲葡语国家形象研究：以新浪微博为例　姜熙　范象玲 ／159

9中国在巴西的经济形象：基于互联网经济新闻的形象构建

〔巴〕罗伯瓦尔·特谢拉·席尔瓦　〔巴〕弗雷德·宇都宫　〔巴〕玛丽扎·德·法蒂玛 ／174

10巴西华文教育的现状、问题与对策　张翔 ／186

Ⅳ国际关系篇

11“一带一路”在葡萄牙的进展、实施与影响　马绍壮　张晋铭 ／200

12博索纳罗外交政策下的中国与巴西关系发展　〔巴〕施若杰 ／214

13葡语国家参与“一带一路”现状研究　万东方 ／230

14“一带一路”视阈下的中国-安哥拉关系发展解析　〔葡〕路易斯·菲利佩·佩斯塔纳 ／244

Ⅴ附录

15中国与葡语国家合作统计数据（2016~2019）　丁浩 ／254

16中国与葡语国家合作大事记（2019年）　吴楠　张靖莹 ／262

17葡语国家“孔子学院”和“孔子课堂”一览表（截至2019年12月）　张翔 ／280

后记／283

Abstract／285

Contents／288

Resumo／291

Conteúdo／295