《唐诗三百首》共选入唐代诗人77位，计313首诗，其中五言古诗33首，乐府39首，七言古诗28首，五言律诗80首，七言律诗53首，五言绝句29首，七言绝句51首。
全书按照体裁分为五言古诗、七言古诗、五言律诗、七言律诗、五言绝句、七言绝句六大类，同时单列乐府诗于每类之后，在各类的体裁下又大致按照诗人的时代先后编次。本书所选的诗，既侧重李白、杜甫、王维、孟浩然、白居易、李商隐、杜牧等一流诗人的代表作，如《静夜思》《望岳》《鹿柴》《春晓》《长恨歌》《锦瑟》《赤壁》等；也酌情收入不知名诗人的佳作，如韩翃的《寒食》、张继的《枫桥夜泊》、常建的《题破山寺后禅院》、秦韬玉的《贫女》等，甚至还有一首无名氏之作《杂诗》和一首据传是歌女所作的《金缕衣》。此外，本书所选诗歌题材囊括了山水田园、咏史怀古、登山临水、赠别怀远、边塞出征、思妇宫怨等，包罗万象；而所选诗歌的风格或飘逸豪放，或沉郁顿挫，或慷慨激昂，或哀怨悲歌，范围广泛且脍炙人口，满足了童蒙诗集方正、易读、易诵、易解的需要。
在本版《唐诗三百首》中，每首诗都分为原文、注释、译文三部分，诗前有诗人简介，部分经典名作后还附有赏析。原文权威准确，注释详尽切要，译文平易流畅，赏析深入浅出，全面展现唐诗的魅力。

蘅塘退士，其实是清代文人孙洙的号。
孙洙（1711-1778），字临西，一字芩西，号蘅塘，晚号退士，清康熙五十年（1711）生于江苏无锡。他自幼家贫，性敏好学，早年入京师国子监学习。乾隆九年（1744）中举。乾隆十一年出任江苏上元（今江宁）县学教谕。乾隆十六年中进士，历任顺天府大城县知县、直隶卢龙县知县。后遭人谗陷罢官，平复后出任山东邹平县知县、江宁府学教授等职。孙洙任知县期间，关心百姓，常深入民间访问疾苦；断案时，还没有笞责，他已先落泪，令人感悟。为了预防灾变，他还捐银兴修水利。每当他卸任时，百姓都哭着为他送行。他为官清廉，告老还乡时两袖清风，囊中羞涩。
乾隆四十三年，孙洙卒于无锡，终年六十七岁。孙洙能诗善文，有《蘅塘漫稿》、《排闷录》、《异闻录》等著作传世。

五言古诗三十三首
感遇(其一)
感遇(其二)
下终南山过斛斯山人宿置酒
月下独酌
春思
望岳
赠卫八处士
佳人
梦李白(其一)
梦李白(其二)
送綦毋潜落第还乡
送别
青溪
渭川田家
西施咏
秋登兰山寄张五
夏日南亭怀辛大
宿业师山房待丁大不至
同从弟南斋玩月忆山阴崔少府
寻西山隐者不遇
春泛若耶溪
宿王昌龄隐居
与高适薛据登慈恩寺浮图
贼退示官吏
郡斋雨中与诸文士燕集
初发扬子寄元大校书
寄全椒山中道士
长安遇冯著
夕次盱眙县
东郊
送杨氏女
晨诣超师院读禅经
溪居
乐府七首
寨上曲
……
七言古诗二十八首
乐府十四首
五言律诗八十首
七言律诗五十三首
乐府一首
五言绝句二十九首
乐府八首
七言绝句五十一首
乐府九首