翟葆光,就读于美国塔夫茨大学靠前关系、经济与环境学专业。2013年,Uber中国第二名本地员工,见证Uber在中国落地、扩张和增长的全过程。2016年,Uber中国和滴滴出行并购后,负责Uber优选竞品情报分析工作。
翟葆光所著的《UBER中国1000天(开拓增长与竞争)》一书,作者以Uber中国资深员工的第一人称视角,讲述了Uber作为明星创业外企进入中国,拓展至多个城市并快速增长,以及与滴滴正面竞争至合并的历程。
此书还原了作者在Uber中国的一线主导地推、反刷单及调研国际市场等各个方面,呈现了Uber中国在运营中曾经应对的一次次挑战与解决之道,又提炼了互联网公司冷启动、本地化运营、构建企业文化及国际化扩张等方面的经验。深刻反映了“线上”与“线下”的交融:互联网技术对传统行业、人民生活方式乃至社会观念的颠覆。
通过此书能够深入细致地了解Uber中国及全球团队的内核,给创业者以启发。同时,把Uber中国的这段历史和中国“O2O”的发展置于全球资本棋局中,也能够为中国企业的出海战略提供新思路。
在Uber中国和滴滴战斗最激烈的时刻,竞争带来的动力让著者们热血沸腾、同仇敌忾,每天奋战到凌晨三点。然而在合并之后著者们才发现,原来滴滴的团队也和他们一样拼命,原来他们对城市出行的愿景和著者们也很像,原来在著者们对滴滴的产品快速迭代感到畏惧并想尽一切办法的时候,他们对Uber的看法也是完全一样的。当然,这只是一个“士兵”在战斗中的个人感受,至于那些战略层面的考量,并不是本书所想表现的。因此这本由翟葆光所著的《UBER中国1000天(开拓增长与竞争)》一书,不讲未经证实的八卦传言,只讲作为一线参与者的亲身体验和真实的Uber中国。