网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
书名 | 红楼梦英文全4册 |
分类 | |
作者 | (清)曹雪芹//高鹗 著作 杨宪益//戴乃迭 译者 |
出版社 | 外文出版社 |
下载 | ![]() |
简介 | 内容推荐 《红楼梦(共4册)》由曹雪芹编著。简介:This celebrated Chinese classic novel is a masterpiece of realism written in themiddle of the 18th century. Taking as its background the decline of several relatedbig families and drawing much from his own experiences, the author Can Xueqin(?-c.1763) focused on the tragic love between Jia Baoyou and Lin Daiyu and, inthe meantime, provided a panorama of the lives of people of various levels in thedegenerating empire. But he left the work unfinished (or the last 40 chapterswere lost). Gao E (c.1738- cA815) completed the work some years later in muchof Gao's spirit and also put in his own revelations, which aroused protractedcontroversy throughout the centuries. Exposing so evils, the book cries outits denunciation against the feudal system. All techniques of literal' merit developedin previous periods were incorporated into the great work with much originality. Itstands out in world literature, ranking with Hamlet and War and Peace. Illustratedwith woodblock prints. 目录 VOLUME Ⅰ CHAPTER 1 Zhen Shiyin in a Dream Sees the Jade of Spiritual Understanding Jia Yucun in His Obscurity Is Charmed by a Maid CHAPTER 2 Lady Jia Dies in the City of Yangzhou Leng Zixing Describes the Rong Mansion CHAPTER 3 Lin Ruhai Recommends a Tutor to His Brother-in-Law The Lady Dowager Sends for Her Motherless GrandDaughter CHAPTER 4 An Ill-Fated Girl Meets an Ill-Fated Man A Confounded Monk Ends a Confounded Case CHAPTER 5 The Spiritual Stone Is Too Bemused to Grasp the Fairy's Riddles The Goddess of Disenchantment in Her Kindness Secretly Expounds on Love CHAPTER 6 Baoyu Has His First Taste of Love Granny Liu Pays Her First Visit to the Rong Mansion CHAPTER 7 Madam You Invites Xifeng Alone At a Feast in the Ning Mansion Banyu First Meets Qin Zhong CHAPTER 8 Nanny Li Makes a Nuisance of Herself by Warning Baoyu Breaks a Teacup and Flies into a Temper CHAPTER 9 Devoted Friends Join the Clan School Mud-Slinging Boys Brawl in the Classroom CHAPTER 10 Widow Jin Pockets Her Pride Because of Self-Interest Dr.Zhang Diagnoses Keqing's Illness CHAPTER 11 Jia Jing's Birthday Is Celebrated in the Ning Mansion Jia Rui Meets and Lusts After Xifeng CHAPTER 12 Xifeng Sets a Vicious Trap for a Lover Jia Rui Looks into the Wrong Side of the PreciousMirror of Love …… VOLUME Ⅱ VOLUME Ⅲ VOLUME Ⅳ |
随便看 |
|
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。