玛莎·巴塔莉娅 （Martha Batalha）
1974年生于巴西，从小梦想当作家，却成为一名记者，跑遍里约的大街小巷。后移居纽约，从事图书出版。但写作在她看来越发成为一件不得不做的事，于是她毅然辞职，全身心投入文学创作。从梦想当作家到真正能够坐下来写作，她花了三十年的时间。
《我的隐藏人生》是她的处女作，丰富的女性视角呈现世间被忽视的角落、被埋没的名字。小说掷地有声，回响热烈，入围巴西主流大奖“圣保罗文学奖”决选名单，风行全球二十余国。同名改编电影获2019年戛纳电影节“一种关注”大奖。
她说：“我知道我这一代的女性想要成就点事业是多么困难，更别提我的长辈那几代人了。”《我的隐藏人生》原型来自她的奶奶和外婆，也许也是你们的。

字字珠玑，幽默的文笔足够尖锐，旗帜鲜明地撑
出这个轻盈的故事中严肃的一面：女性的自我牺牲。
书中流淌着深刻而开阔的人性。
——英国书评人 A LIFE IN BOOKS
充满浓郁的生活气息，幽默机敏的笔调创造了两
个性格鲜明、天赋异禀的女主，她们一直在追求人生
与自我的亮点。她们的个性照亮了我们的生活世界。
——《序言书评》Foreword Review
这本书把我们试图隐藏的叛逆，没有实现的自己
，都坦率地呈现出来，女主旁若无人地一直、一直找
寻生活与自我的可能。梦想，失败，再梦想。一气呵
成的阅读体验，非常过瘾。
——Goodreads读者

《我的隐藏人生》（无目录）

　　尤莉迪丝·古斯芒和安德诺尔·坎佩罗结婚后，她对姐姐执著的思念渐渐消退了。当听到趣事时她已能扯出一抹笑，也能连着读两页书不抬头，不走神去想吉达彼时究竟在哪里。她仍没放弃寻找，继续检视着街上每一张女性面孔，甚至有一次她十分确定在开往维拉伊莎贝尔街区的电车上看到了吉达，可不久这份笃定便再次动摇，与之前所有落空的期待无异。　　没人清楚尤莉迪丝和安德诺尔为什么结婚。一些人相信这场婚姻缘于若泽·萨尔维亚诺和马努埃尔·达·科斯塔这两位适龄男士已有婚约。另一些人则将这对夫妇的结合归咎于安德诺尔生病的姑妈，她已虚弱到无法再用特制的薰衣草皂为侄子洗衣，也无法神不知鬼不觉地将煮至透明的洋葱块混进鸡汤。她的小诺尔喜欢这玩意儿的味道却厌恶它生脆的质地，只消一小块藏在大豆饭里的洋葱便能让他一下午不停地灌苏打泡腾片以压制打嗝儿和胃部不断上涌的恶心。当然，也有人认为尤莉迪丝和安德诺尔彼此相爱，只不过这所谓的爱仅是海军俱乐部假面舞会上那曲双人舞间的三分钟炙热罢了。　　事实上，他们在宾客满座的教堂里结为夫妻，并回到新娘家举办婚宴。宴席准备了两百个鳕鱼球，两板箱啤酒和一瓶在切蛋糕祝酒时用的香槟。身为小提琴教授的邻居演奏贺曲，所有凳子被推至墙边，以便爱侣们随时舞上一曲华尔兹。　　婚宴上姑娘甚少，因为尤莉迪丝本就没什么女性朋友。环顾四周，只看见两位还算年轻的姨妈和两个女邻居，一个欠缺魅力，另一个散发着生人勿近的气息。而全场最漂亮的姑娘当数客厅相框中的那个。　　“照片里的女人是谁？”新郎的某位朋友问道。　　安德诺尔闻言轻搡友人，示意他不要做如此无礼的打探。碰了一鼻子灰的小伙尴尬地四下张望，来回打量手中的酒杯，不一会儿，将啤酒搁上桌，朝客厅另一端走去。　　质朴的婚宴在简单的仪式后顺利结束，但接下来的蜜月并不平静。当看到床单上并未出现预想中的落红时，安德诺尔瞬间血气上涌。　　“你死去哪里鬼混了？”　　“我没有。”　　“哈，还嘴硬。”　　“没有，真的没有。”　　“别装了，你难道不知道这上面该有些什么吗！”　　“知道，我知道，姐姐和我说过。”　　“荡妇！我竟然娶了个荡妇。”　　“求求你别这么说，安德诺尔。”　　“呵，我偏要说，我想说几遍就说几遍。荡妇，荡妇，荡妇！”　　尤莉迪丝独自躺在床上，方才那一声声响彻街道的荡妇仍冲撞着耳膜。她几不可闻地呜咽起来，将身体蜷缩进毛毯，腿间的疼痛慢慢往上爬，箍紧了她的心脏。　　随后的几周，情况趋于缓和。安德诺尔打消了退婚的想法。这个女人知道如何在食物里隐藏洋葱，熨烫也很拿手，话不多，屁股又圆又翘。最重要的是，新婚之夜的意外令她变得低眉顺眼，丈夫使唤妻子的舒爽让他很受用。尤莉迪丝顺从地接受了一切，她时常觉得自己一文不值，当让人口普查员在调查表的职业一栏填上“家庭主妇”时，她都能感到那人的不屑。　　塞西莉娅在他们婚后九个月零二天来到人世。一个笑嘻嘻胖乎乎的女婴。他们为她办了欢迎派对，所有亲朋好友都交口称赞：真是个漂亮的女孩！　　阿方索在次年来到人世。一个笑嘻嘻胖乎乎的男婴。他们为他办了欢迎派对，所有亲朋好友都交口称赞：可算来了个男孩！P1-3

这是一部无人知晓的杰作。每一位女性的人生都是一部无人知晓的杰作。
尤莉迪丝从小聪慧，学什么都很快，数学、竖笛，甚至是让父母快乐。
没人清楚她为什么和他结婚。或许，在她看来，婚姻只是特定阶段的任务，然后继续向往更大的世界。婚后，当丈夫忙着晋升，孩子出门上学，她无法忍受在孤独的午后静坐独处。于是，她悄悄地开启了一份份看似荒谬的事业，寻找哪怕一点点自我。先是厨房霸业，再是缝纫艺术。但当她沉浸在创造的兴奋中时，等待她的将是一场场更荒谬的风暴。
与其说这是隐藏真实自我的人生，不如说是有史以来女性在自我实现路上都在经历的辛苦、挣扎与永不妥协。
我的内心有一场激烈的挣扎，告诉我必须去做真实的自己。

一对姐妹花，一个美丽叛逆，一个聪慧过人。
这个世界却对她们的天赋、自我和挣扎视而不见。
当她们一个身心破碎，无家可归，
一个被迫藏起自己的光芒，黯然失色，
她们会找到彼此，讲述被隐藏的人生和永恒的信念。
然后，用双手创造机会，为自己挺身而出。