一天早上醒来，男孩斯坦利发现自己被床边的布告板压成了一个又扁又平的纸片人，他变得只有13毫米厚！自此，他便能做到许多异于常人的事情。
一通电话打来，竟然是英国的苏格兰场，原来是女王的一件御宝丢失了！全家人一同前往伦敦，这里有金碧辉煌的宫殿、耀眼夺目的御宝。而斯坦利时刻牢记自己的密谈身份，此时，可疑人物出现，她就是皇家成员劳拉女士。然而，当斯坦利费尽心思跟踪劳拉女士时，竟然发现对方似乎在谈论他！女王的这位临时密探是被发现了吗？斯坦利能找回御宝吗？
伴随着每一次历险，他都更了解当地的风俗，同时也成长为一个接纳自我、善用自身优势的勇敢男孩。

1.皇家任务
2.丢失的戒指
3.整装待发
4.欢迎来到白金汉宫！
5.平坦得像块薄饼
6.“超级密探”斯坦利
7.孪生戒指
8.伦敦之上

家喻户晓、风靡全世界的童书经典！
美国、英国、日本、加拿大等88个国家和地区列入学校课程！
前文名家翻译，后文英语原书，搭配英文游戏，中英双语阅读，迅速提升英语表达力！
7-14岁孩子爱读！长见识，丰富想象力！
连续四届美国总统奥巴马、小布什、克林顿、特朗普都有一个“纸片人斯坦利”！
余治莹、“魔法童书会”张弘倾情推荐！
被誉为“西方文化的一部分”，让孩子体会原汁原味的西方文化！

谢谢你把“纸片人斯坦利”寄到白宫。我很高兴
地向你汇报，斯坦利工作努力，听讲认真，在这里玩
得非常开心。
——美国前总统奥巴马回复苏格兰一位小学生寄
来的“纸片人斯坦利”时说
斯坦利正散发无限的魅力，让我们也想成为一个
很棒的人。
——余治莹 儿童文学作家 知名儿童阅读推广
人
一个被压扁的小人儿，一场立体的阅读之旅。天
马行空的想象，足以让和斯坦利同龄的中国小读者目
不暇接，只想知道“接下来还会发生什么”。
——张弘 儿童文学作家 “魔法童书会”创始
人
众多的“纸片人斯坦利”将成为连接东西方儿童
的“大使”。等这些孩子长大之后，“纸片人斯坦利
”也许能改善他们看待对方的方式——“纸片人斯坦
利”是为世界和平而来。
——戴尔·休伯 三次加拿大国家级奖项获得者
“斯坦利计划”的发起者
“纸片人斯坦利”是一位成功的教师、一个环球
旅行家，也是一位亲善大使。
——美国有线电视新闻网 CNN
大名鼎鼎的“纸片人斯坦利”变成了二维的《阿
甘正传》，这一切都得益于全世界学生对“纸片人斯
坦利”的热爱。
——《劳伦斯世界日报》2006年10月16日第2版头
条

1.皇家任务
斯坦利·扬派派喜欢周六的早晨。他喜欢一觉睡到自然醒；喜欢穿着睡衣晃荡，不用穿得一本正经；喜欢和弟弟一起看动画片；尤其喜欢早餐的松饼。
“斯坦利，果酱放得够多啦！”斯坦利的妈妈扬派派太太说。斯坦利盘子里的果酱已经堆了起来。
“好的，妈妈。”斯坦利放下果酱瓶，拿起刀叉。就在他要咬下第一口的时候，电话铃响了。
扬派派太太皱了皱眉，说：“谁会在这个时间打电话来呢？”
斯坦利倒并不在意这一点，他在意的是，得赶在亚瑟之前接到电话！每次电话铃响，斯坦利和他弟弟都要比比谁能先接到。
“我来我来！”斯坦利一下从椅子上跳了起来，穿过厨房去接电话。不过，亚瑟已经在他前面了。
扬派派先生此时正挡在孩子们和电话机中间做松饼。只见他把面团倒入松饼机，厚厚的面团正慢慢地蔓延开来——慢慢地。
亚瑟只得乖乖等着爸爸忙完给自己让路。
而与此同时，斯坦利则倏地一下从他们身边溜了过去，继续冲向电话机。想不到，拥有一个扁扁的身体竟还有这种好处。
自从床边的一块布告板掉下来，把斯坦利压得像纸片那么薄后，他便能轻松穿梭于狭窄的角落和逼仄的空间。他也因此闻名于世——“纸片人斯坦利”已经周游了全世界。
赶在电话铃声再次响起前，斯坦利一把抓起了话筒。
“你好！”他的声音有些喘。
“你好！”电话里的声音听起来很清脆，又有些遥远，“能请斯通利·扬排排听电话吗？”他念斯坦利的名字时，还带有口音。
“我就是。”斯坦利回答。
“那真是太好了，扬排排先生，”那个声音说，“冒昧来电，是有一项重要的请求。”
“唔……请问你是哪位？”斯坦利说。
“我是詹姆斯·贝茨探员，效力于苏格兰场。”
斯坦利吃惊得差点摔了电话。
苏格兰场可以说是世界上最著名的警察厅。有趣的一点在于，它其实并不在苏格兰，而在伦敦。
贝茨探员继续说道：“女王陛下需要你的帮助。”
“你是说，英国女王？”斯坦利脱口而出。
这句话可把全家人的注意力都吸引了过来。
“英国女王？”扬派派太太重复了一遍，并示意斯坦利把电话交给她。
斯坦利试图解释：“不，不是英国女王打来的，有人替她打来……”不等他说完，他妈妈早已一把抓起电话，同对方聊了起来。于是，斯坦利就只能听到他妈妈说的话了。
“嗯，嗯。”只听扬派派太太说，“我们可以去。孩子们就快放假了。” 接下来的一分钟，是电话那头的贝茨探员在说话，可惜斯坦利听不到。
“那真是太好了！”扬派派太太说。
又轮到贝茨探员说话了。
“是的，是，”扬派派太太说，“我们明天就准备出发。Tip-top.Cheerio！
斯坦利大抵知道这最后两句说的是英式英语，不过，他还是头一回听到这样的说法。
扬派派太太挂上电话，转过身来，对全家人说：“是一个特殊案件，贝茨探员不便在电话里说，但他有非常重要的事要交给斯坦利去做。所以，我们明天就出发去伦敦！”
斯坦利听后，兴奋极了，完全顾不得吃松饼了。这个周六的早晨，他要用来收拾行李！
星期一的早晨，扬派派一家已经在伦敦了。此时，他们正坐在一辆亮红色的双层巴士上。斯坦利和亚瑟挑选了二层最前排的位置。朝下看的时候，斯坦利会感到有些头晕。等等！巴士怎么好像有点歪呢？斯坦利的双脚牢牢踩着地面，作为“纸片人”，斯坦利的身体很轻，他可不想被吹出车外。
亚瑟见了，对他说：“别担心，斯坦利！巴士只是在转弯啦！”
伦敦有些街道很窄，巴士只能勉强开过去。斯坦利知道，伦敦是座古老的城市，在有这些街道的时候，汽车可能都还没被发明出来。
斯坦利望向窗外。他们正经过一个公园，而公园的前方，有一座瘦瘦高高的石墙建筑。斯坦利觉得它看起来像一所特别棒的学校，又或者，是一座堡垒。
P1-6