热烈祝贺《踏遍青山人未老——父亲尹德华的人生足
迹》出版。
本书选编了中华人民共和国成立后，父亲不同历史时
期的个人文稿，选编了农业部有关部门几位领导和他的老
同事、老战友、老朋友的文稿。同时，也选编了我本人写
的文稿。
本书在编辑出版过程中，得到了很多部门和个人的大
力支持和帮助。其中有农业部老干局、农业部兽医司、中
国畜牧兽医学会、《中国兽医师》杂志、农业部离退休干
部东大桥活动站等单位；尤其要感谢中国农业出版社，感
谢养殖分社社长黄向阳同志，感谢责任编辑周晓艳同志；
另外，还有农业部政策法规司原司长郭书田同志，兽医司
原司长贾幼陵同志，中国兽医药品监察所所长才学鹏同志
，《中国兽医师》杂志编辑杨冬庚同志，兰州兽医研究所
研究员田增义同志等。特别感谢何康部长在耄耋之年手写
毛笔字有些颤抖的情况下，用碳素软笔题词嘉勉。
在此，
向所有为我国消灭牛瘟做出贡献的老一辈兽医科学工
作者致以崇高的敬礼！
向为了我国消灭牛瘟而不幸牺牲的烈士们致以沉痛的
哀悼！
向中国农业科学院兰州兽医研究所对本书的出版给予
的大力支持与帮助表示诚挚地感谢！
向所有为本书出版提供帮助和撰稿的同志表示诚挚地
感谢！
老一辈兽医工作者的丰功伟绩将永载史册！激励后人
，奋勇前进！
谨以此书纪念缅怀父亲！
尹德华之女：尹永美
2018年3月

热烈祝贺《踏遍青山人未老——父亲尹德华的人生足迹》出版问世
脚踏实地之上 身置福祉之中——缅怀我国兽医事业先驱尹德华先生
坚守·坚信
尹德华同志生平
尹德华业绩
尹德华科技论著
第一部分 事业篇
我是人民的勤务员
牛郎欲问瘟神事（上）——参加东北三省和内蒙古自治区消灭牛瘟的回忆片段
牛郎欲问瘟神事（下）——参加康藏高原消灭牛瘟的回忆片段
羊毒带过二郎山 耐心说服搞试验
徒步六天赴八美 试验断毒不气馁
自炊自食轮流煮 队员误会心里苦
举办牛瘟讲习会 政府调干拨经费
康北防疫作总结 分区负责不松解
石渠防疫结硕果 消灭牛瘟经验多
狂风暴雨撼楼塌 碧血丹心沃中华
地方政府齐动员 开展防疫上前线
好心建议误会生 忍让谦虚风波平
三名战友雷击伤 托日牺牲被天葬
玉树会师签协议 艰难跋涉返征途
口蹄疫结晶紫灭活疫苗研究报告手稿
口蹄疫免化病毒之研究手稿
说明
对尹德华同志的鉴定
科技工作者自传
战斗无穷期
致中国畜牧兽医学会贺信
诗三首
志同道合 心系牛羊
做事到愚是圣贤
生命有终点 德华无止境
第二部分 友情篇
程绍迥院长的来信（一）
程绍迥院长的来信（二）
程绍迥院长的来信（三）
程绍迥院长的来信（四）
陈凌风局长的来信
关于《中国消灭牛瘟的经历与成就》一书的信件往来
马闻天所长的来信（一）
马闻天所长的来信（二）
给日本老师的一封信
老战友忆当年（一）
老战友忆当年（二）
回忆石渠防牛瘟
可敬的严师
老骥伏枥
张林鹏的来信
老战友彭匡时的来信
历史要人去创造 统筹全局，心系江苏
我的良师益友
雅砻江畔的记忆
杨毓灵的来信
永远的记忆
在天星宿是牛郎
尹德华八十大寿
第三部分 家庭篇
我的学生时代及家庭
父亲的故事
母亲的传家宝
踏遍青山人未老
农业部宿舍大院的回忆
一杆小秤
儿时的端午节
尹利军的信
后记

我是人民的勤务员
——出席7956年全国先进生产者代表大会的汇报讲话
尹德华
各位首长和同志们：
大家把我选为先进工作者，这使我感到很光荣，也使我感到很羞愧。如果说我能够基本完成党交给我的革命工作任务，做出些成绩来，应该说这完全是伟大领袖毛主席、共产党英明领导的结果，是毛主席、共产党教育我培养我的结果，是和同志们一道共同努力工作的结果。荣誉应该属于共产党！属于人民！我在同志们面前感到羞愧，因为我做的工作离党的要求还差得很远很远。比起同志们，我在很多方面都落在后面，远远落后于群众，我所做的工作和先进工作者的称号是不相称的。今天我以向同志们学习的心情，汇报自己几年来所做的一些工作。我诚恳地希望同志们给我多多批评！多多帮助！
我是一个兽医工作者，是一个政治觉悟、技术水平都很低的家畜防疫员。自参加革命工作以来，多半的时间是下乡防疫，出差的地区是内蒙古、宁夏、四川、西康等省的牧区，要汇报的主要是这些方面的工作情况。
自1949年至1952年，我前后到过内蒙古五次。其中3次是在兴安盟、呼伦贝尔盟、察哈尔盟防治牛瘟。这还是在东北人民政府农业部工作时的事。
第一次是在1949年6月，领导派我到内蒙古牧区试用一种新的技术，是以“牛瘟兔化毒及其牛血反应毒”做预防牛瘟的免疫注射试验。
中华人民共和国成立之前内蒙古自治区农牧部只有很少的几名兽医人员，他们主要是担当兽医训练班的教员。下乡防疫时，兽医技术力量是很不够的。这时我想，单凭我个人，只有两只手是做不了什么工作的。况且又不懂蒙古语，无法接触牧民，是不能有什么作为的。我就想到毛主席关于依靠群众、走群众路线的教导，心想只有把技术传授给蒙古族干部和群众才有办法。只有培养了蒙古族青年技术人员，才能做到下牧区进行牛瘟预防注射试验和进行推广。于是我就在内蒙古自治区农牧部的领导下，首先帮助兽医训练班的2名教员和30名学员学习了“兔化毒”疫苗的制造与使用方法。然后和他们一起到西科前旗牧区进行实践，给牛进行预防注射试验，观察疫苗的安全性和免疫效能。
我考虑到试验的成败与否，是关系在内蒙古能否推广“兔化毒”注射、消灭牛瘟的大问题，是关系内蒙古自治区畜牧业生产和牧民生活的大问题，必须认真对待。我就遵照共产党和毛主席“全心全意为人民服务”的教导，亲手制造疫苗，亲手给牛注射，亲自参加试验，亲自参加牛和家兔的饲养管理和注射反应的检查，边做边教边学。短期内通过6000多头牛的成功注射试验，取得了预防牛瘟安全有效的经验和在牧区随时制造疫苗进行防疫的经验，并且培养了一批能够掌握新技术、制造疫苗的兽医人员。为内蒙古开展牛瘟预防注射训练了第一批技术力量，初步打下了基础。
同年9月，内蒙古自治区农牧部为了消灭牛瘟，要求东北人民政府农业部继续派人帮助。东北农业部派出9名兽医，由我领队再次赴内蒙古试行推广“兔化毒”疫苗注射。我们配合内蒙古农牧部兽医干部和训练班学员30多人，组成3个防疫队，分别到呼伦贝尔、兴安、昭乌达3个盟防疫。所到之处，就地培训蒙古族青年参加防疫注射。在短短3个月的时间就完成40多万头牛的预防注射。当时，我领1个队赴呼伦贝尔盟游牧区4个旗防疫，第一次大规模试验了“兔化毒牛体反应毒”和“兔化毒绵羊反应毒”的注射。
为了不影响群众进行放牧抓膘保膘工作，我们在冬季零下30多度的严寒下，常常在夜间带着疫苗冒风雪走路，早上赶到集中牛群的地方打针，不耽误白天放牧。有时制造疫苗也要在夜间灯光下进行，在没有试验室设备，甚至连一台显微镜也没有的情况下，在蒙古包里利用药箱子摞起来当操作手术台，解剖兔和羊。自己动手做一个无菌操作箱制造疫苗。生理盐水也是自制蒸馏器、自己做出蒸馏水配制的。就这样和同志们一起制造出40多万毫升疫苗，完成195000多头牛的预防注射。零下30多度的冬天，注射器冻了，打不出药水，我们就用冻僵的手握着针管防冻，或者放进胸怀里防冻注射。
P38-39

尹永美著的《踏遍青山人未老--父亲尹德华的人生足迹(精)》选编了中华人民共和国成立后，尹德华在不同历史时期的个人文稿和农业部有关部门几位领导同事、老战友、老朋友的文稿。收录了事业篇、友情篇、家庭篇三部分内容。
老一辈兽医工作者的丰功伟绩将永载史册！激励后人，奋勇前进！

尹永美编的《踏遍青山人未老--父亲尹德华的人生足迹(精)》通过大量的文献和图片介绍了其父亲——我国知名兽医学家、农业部畜牧兽医总局高级兽医师尹德华的一生，对尹老带领团队消灭我国烈性传染病——牛瘟的卓越事迹进行了翔实的记录和报道。本书分四部分：第一部分主要是对印老师一生的简单介绍和回顾；第二部分是事业篇；第三部分友情篇；第四部分是家庭篇。