露丝·贝哈、德博拉·A.戈登著的《女性书写文化》通过自传、小说、历史分析、实验性文章，以及评论性文字等，为我们反思性别政治、种族历史以及写作文化中的道德两难提供了全新的视角。全书共分四部分十二章：第一部分包括短篇小说、实验话剧和个人日记，作者以亲身经历表达了女性人类学者在事业、家庭与亲情之间的艰难抉择；第二部分是对人类学经典作品和对知名学者的重读与全新发现，这里既有《菊与剑》的作者露丝·本尼迪克特对多元文化的倡导，又有对《紫颜色》的作者艾丽丝·沃克的书写政治的研究；第三部分主要是对被边缘化了的另类文化的发掘与书写；第四部分收录了流散中的中国女性的故事，她们痛苦地挣扎于家庭与异国文化之间，最终依靠个人觉醒与奋斗赢得各自的幸福与自由。在多元文化视野下，本书既是对男权中心文化的一次清理和批判，又是对女性文化的一种彰显。
本书是从事女性文化研究的学者不可多得的参考用书，也适合一切关注女性问题和边缘群体的广大读者阅读。

导言 超越放逐
第一部分 超越自我和他者
第一章 参与者的观察
第二章 坏女孩：戏剧、有色妇女以及表述的政治
第三章 以我父亲的名义写作：记《转变的女人》出版一年
第二部分 另一种历史另一种经典
第四章 “拒绝绝对单一”：重读露丝·本尼迪克特
第五章 埃拉·凯洛·德洛丽亚与莫宁·德弗：为文化而书，不为常理而作
第六章 违反常理的写作：爱丽丝·沃克作品中文化政治的差异
第三部分 人类学有性别吗
第七章 理论的社会性别
第八章 女士的表述：对学术界男性研究的反思
第九章 书写女同性恋人种学
第四部分 旅行中的女性主义者
第十章 两次怀孕的故事
第十一章 来自中国的女人：后殖民主义女性主义的旅行故事和旅行理论
第十二章 边缘工作：女性主义人种学及读写能力的普及
结论 文化书写着女性：为女性主义人类学而题

露丝·贝哈、德博拉·A.戈登著的《女性书写文化》回应了西方文化经典和女性研究的重要性，以及人类学在众说纷纭的讨论中的相关性。向我们展示了女性主义视野下的20世纪写作文化的两难境况。本书的撰稿者并没有感到创作范式的枯竭，她／他们采用了多种创作形式去表现敏感的种族历史话题、性政治和人类学的道德困境，坚定了她／他们的创作自信。我们认为，那些依旧在思考文化表现困境的人，本书将不可能不让他们看到女性在她们的理论和实践中所起到的中心作用。我们用大胆和凄楚的话语，试图将人类学推向暴风骤雨正急的多元文化主义讨论的海洋中。在此境况下，美国能让女性主义走多远，是极为不确定的。