《再见宝贝再见》是《神秘河》、《失踪宝贝》、《禁闭岛》的好莱坞电影同名大片原著作者丹尼斯·勒翰的巅峰之作。

黑帮，毒品，绑架，勒索，太多可能太多思绪让帕特里克、安琪无从下手；好人，坏人，中间人，朋友，所有的人似乎都难以琢磨！

让你看到视力模糊都不愿意放手！

再也没有比孩子失踪所造成的安静更强的声音！

同名电影荣获多项国际大奖，美国最佳导演本·阿弗莱克处女作，首周便登上北美票房第六名，小说也随之攻占纽约时报畅销小说榜第三名。

丹尼斯·勒翰著的《再见宝贝再见》讲述：从小就被忽略着长大的四岁小女孩深夜消失，慌神的母亲十二小时之后才发现。既没有勒索电话也没有事故现场，波士顿警方调动众多人马，仍然束手无策。

在孩子舅妈的恳切请求下，帕特里克和安琪加入了搜查行动，经过抽丝剥茧的调查，终于将方向导向掳人勒赎事件。然而缴交赎款的夜里，爆发了激烈的枪战，对手不见踪影，孩子更没有赎回，最后一线希望也都破灭了。

就在事情看似就要过去之际，帕特里克发现他们一开始就搞错了方向……

德州，梅萨港 1998年10月

第一部 秋老虎，一九九七年

第二部 寒冬

第三部 最严酷的一个月

母女重聚

德州，梅萨港 1998年10月

在这个国家里，每天有两千三百名儿童列报失踪。

其中绝大多数是双亲之一从另一方处劫持自己的子女，并且超过半数以上的时间，孩子的下落明确无虑。这些孩子大都在一周内，就回到家。

两千三百名孩童当中有另一部分，是自行离家出走。同样的，其中大部分并不会失踪很久，通常他们的所在地不是立刻被发现，就是很容易被查明——友人家中是最常见的去处。

失踪儿童的另一种类型，是抛弃——被逐出家门的，或是双亲决定不去追寻的离家孩童。通常在庇护所、公交车总站、红灯区的街角满是这样的孩子，到了最后，有些甚至进了监狱。

在这些国内每年列报失踪超过八十万名的孩童当中，只有三千五百至四千名，被司法部归类于非家庭性挟持，或者是警方排除家人挟持、逃家、双亲弃养，或是孩子迷途或受伤的案例。

这些案例中，每年有三百名儿童消失踪影，没有再回到家中。

没有人——不管是家长、友人、执法人员、孩童照护机构，或是失踪人口中心——知道这些孩子行踪何在。可能进了坟墓；进了恋童癖的地窖或家中；也许进入到空无，在宇宙构造中的洞孔之中，再也不会有人听闻。

不管这三百个孩子去了哪里，他们依然无影无踪。听过他们案例的陌生人，心头也许会被他们萦绕个短暂的时间，对于挚爱的人，则会停留较久。

没有留下可以证明人已离世的身躯，他们没有死去。他们让我们意识到空无的存在。

而他们依然音讯杳然。

“我妹妹，”里奥纳·麦克雷迪一边在我们位于钟楼的办公室内踱步，一边说道，“日子过得相当艰苦。”里奥纳高头大马，脸部好似猎犬般稍微下垂，宽大的肩膀从锁骨开始往下倾斜，似乎有种我们看不见的东西压在上方。毛茸茸的脸上带着害羞的微笑，结茧的手掌紧握。他穿着UPS快递人员的棕色制服，强健的双手搓弄着搭配成套的棕色棒球帽帽缘。“我们的老妈是个——呃，老实说，是个嗜酒如命的人。在我们两人都还是孩子的时候，就离开了。如果你是这样长大，也许你——我猜——会有许多怒气。要花上一段时间，才能步入正途，弄清楚自己生命的方向。不单是海伦。我是说，我自己也有一些严重的问题，二十多岁的时候也狠狠爆发过，我也不是什么天使般的人。”

“里奥纳。”他的妻子说。

他对她抬起一只手，似乎是说他必须现在倾吐，否则再也说不出口。“我很幸运，遇见了碧翠丝，整顿了我的生命。我要说的是，肯奇先生，珍纳洛小姐，如果有人给你们时间，给一些喘息的机会，人是会长大的，这就是我要说的。也许吧。因为她的日子艰苦，而且——”

“里奥纳，”他的妻子说了，“不要替海伦找借口。”碧翠丝·麦克雷迪一只手梳弄着草莓色的头发说道，“蜜糖，坐下，拜托。”

里奥纳说：“我只是想解释，海伦的日子不好过。”

“你也一样，”碧翠丝说，“但是你是个好父亲。”

“你们有几个孩子？”安琪问。

碧翠丝露出微笑。“一个，叫做迈特，五岁了。在我们找到爱曼达之前，他会和我弟弟、弟媳待在一起。”

提到儿子，里奥纳似乎振作了一些。“他是个美妙的孩子。”他说，为了自傲，看来几乎要感到羞赧。

“爱曼达呢？”我问。

“她也是个很好的孩子，”碧翠丝说，“而且让她一个人流落在外，太过年轻了。”

爱曼达·麦克雷迪三天前在这个街坊失踪。自此之后，整个波士顿似乎都一心寻找她的下落。警方的投入，比四年前为了堕胎诊所枪击案去搜寻约翰·萨奇的人力还要更多。市长召开记者会，信誓旦旦，在找到女孩之前，不会有任何事务比这件失踪案件来得优先。媒体祭出大篇幅版面：每天早晨两大报的头版，加上晚间三家主要有线电视台的头条消息，在肥皂剧和脱口秀之间，还有每个钟点的更新讯息。

而三天了——音讯全无。一点蛛丝马迹也没有。

爱曼达·麦克雷迪消失之前，在世上度过了四年又七个月的时间。她的母亲在周日晚间将她放上床，八点半左右检视过孩子，而第二天早上，在九点过后没多久再看向爱曼达的床铺，只见到床单上女儿躺过的痕迹。

P003－005

“紧凑的写作……迷人的系列……勒翰是勇于玩弄类型小说传统的私家侦探创作名家之一。”

——《华盛顿邮报》书评

“勒翰的声音是独一无二的。他将冷硬派的侦探小说，转变成对于腐败灵魂的悼文。”

——迈克尔·康纳利

“勒翰的表达方式独特，感受强烈，并且出自内心，使他在丰富了当代神秘推理小说的众多杰出作家群中，出类拔萃。”

——《出版人周刊》

“那些奔波于卡尔尼医院与黑宝石酒馆之间、手脚长茧的打工族，不论其言谈腔调或性格纹理，在他笔下皆入木三分，跃然纸上。”

——《纽约时报》书评

“大师等级……有时写实逼真，有时又热闹搞笑……如果勒翰先生在上一本书里证明了他有风格，在这本书里则证明了他有内涵。”

——《华盛顿时报》