《忆郭钧／纪念天津人民美术出版社成立55周年丛书》编著者希苓、予群。

郭老离开我们已经30年了，假如我们追忆他战斗和工作的岁月，不难发现在他的身后，在他的画卷上，有一条印满了坚实足迹的道路。我们从他深深的足迹，看到他坚持革命信念，投身于中国人民的解放事业，为国家民族的生存和发展而历尽艰辛。沿着郭老的足迹，会看到他坚持正确的办社方向，他提出办社要高水准，人员要高素质，工作要高效率，出书要高起点。大力弘扬《在延安文艺座谈会上的讲话》的精神，去号召全体员工艰苦创业，为广大工农兵服务。鼓励全体编辑要以鲁迅、韬奋为榜样，在追求先进文化的道路上奋然前行，为我社创造了宝贵的精神财富和物质财富。沿着郭老的足迹，会看到他甘为人梯、求才心切的人才战略。十年树木，百年树人。他能够惜才、护才、用才，他从不把人才与自己作比较，而把人才与事业作比较。事业需要人才，人才也需要事业，他也靠人才去发展党的出版事业。

《忆郭钧／纪念天津人民美术出版社成立55周年丛书》编著者希苓、予群。

《忆郭钧／纪念天津人民美术出版社成立55周年丛书》内容提要：在他逝世三十周年的日子里，和他熟悉的同志和朋友们，为了怀念他，写了纪念文章，表示心意，在建国60周年大庆和天津人民美术出版社建社55周年之际，将文章汇集起来，出版一本文集，表示我们怀念之意，在此期间不少同志给予大力帮助，因此我向亲朋好友，以及天津人民美术出版社的领导、责任编辑等同志表示衷心的感谢。

第一部分 郭钧小传

第二部分 郭钧的老照片

第三部分 郭钧版画作品

第四部分 郭钧的文章

第五部分 友人忆郭钧

第六部分 亲人忆郭钧

天津市部分美术工作者，近年来对杨柳青年画进行了一些学习和研究工作，并创作了新的作品。在这项工作中也曾遇到一些问题，这里写的仅是个人在参与这项工作的一点学习心得，十分不成熟，错误难免，望能得到J司志们的指正。

由于每个人的认识和修养不同，当我们刚接触到杨柳青年画时，对如何学习也就产生了不同的理解。有的认为杨柳青年画简单易学；有的。认为仅是学会它的形式；有的则认为就是色彩问题，以为色彩学好了就能像“杨柳青”……但是当我们到了杨柳青画店的现场，请教了老艺人，看了他们作画．同时欣赏了一些杨柳青年画资料，又经过临摹等过程，以至到自己进行创作时，就感到学习“杨柳青”不是一件简单的事。它是经过几百年来无数老艺人的苦心经营，千锤百炼．所创造出来的一份宝贵艺术遗产，它包含着极为丰富的学问。我们如何去学j｜它、发展它，是值得探讨的问题。

画家要使自己的作品民族化，就要不断地探索民族绘画的传统。除了向古典绘画学习，学习民问绘画也是一项重要的课题。不少人都认为．从民间的艺术中，最能直接地领会到劳动人民的生活风尚和情感。研究民间年画正是为了更好地表现劳动人民的新的生活和情感。民问年画和民间的音乐、戏剧、舞蹈等，有着许多共同的艺术特点。研究这些特点，是探索和丰富年画艺术创作的重要途径。

研究民间年画的特点，以为仅是“形式”的问题，会导致创作的简单化。使丰富的内容无法得到充分的表现．妨碍年画创作的发展。几年来，我们就有这方面的缺点，比如有的同志在创作过程中偏重于注意像不像“杨柳青”的色彩和某些技法，色彩模仿得很像，但是采用的是西洋画的构图方法．结果内容和形式很不协调，也失去了年画的特色。学习杨柳青年画，是要去研究它的形式的，但学习形式不是最终目的，更重要的是要探讨“杨柳青”这一民间艺术的规律性。这就不仅是表现在某一点上面，它体现在整个艺术的整体，包括艺术的处理、构思、造型……因此，不能把某些特点视为公式。比如“色彩强烈”这一概念，仅是年画表现的特点之一，不能说明所有的年画均是如此。杨柳青年画的色彩类别极为多样，不少年画的色彩是以清淡称美的。如清代乾隆年间的两幅对屏《游春仕女图》，色调就极为柔和，并不是强烈的大红大绿。整个画面却感到喜气洋洋，表现出春光明媚的境界。一幅年画在表现形式上需要什么样的色彩、线条、章法等，除了决定于内容和艺术情调的需要外，画家的风格和创作习惯还起一定的作用。我们看了杨柳青年画中不少题材相同的作品，不同时期，不同流派，其艺术处理及效果各有所异。如果我们学爿时是生搬硬套，仅是作重复前人的表现，则易损害它的发展与创造。

杨柳青年画的规律性知识．它包含的内容是十分广阔的，甚至包括制作程序。它是版画与绘画的结合，在作画稿时就要考虑到刻、印、着色的条件。这三方面的结合，彼此照顾，自然也就出现一些规律和特点。有时也产生了局限性，但是这些局限之处，久之却恰恰形成它独有的艺术特色。如大量复制，上色时用的“排笔”和“转笔”等技法．其艺术效果是其他画种所少有的。因此在运用杨柳青艺术规律的知识时，不能固定在某一点上，而是要全面地去研究与探索。杨柳青年画在表现上有着一定的程式化，它是历代艺人们在造型上所作的探索的结果。这些程式已成为群众喜闻乐见的一种艺术特色．同时它又与其他姊妹艺术如戏曲、舞蹈等有一定的渊源。比如老艺人常说，“作画如做戏，看画如看戏”。杨柳青年画中人物动态许多很像戏中的亮相，在欣赏时既宜远观又宜近看。

P9

今天，我们召开纪念郭钧同志逝世30周年座谈会，意义非常重大。郭钧同志是我国著名的版画家、出版家，也是我们的老社长。

郭老离开我们已经30年了，假如我们追忆他战斗和工作的岁月，不难发现在他的身后，在他的画卷上，有一条印满了坚实足迹的道路。我们从他深深的足迹，看到他坚持革命信念，投身于中国人民的解放事业，为国家民族的生存和发展而历尽艰辛。沿着郭老的足迹，会看到他坚持正确的办社方向，他提出办社要高水准，人员要高素质，工作要高效率，出书要高起点。大力弘扬《在延安文艺座谈会上的讲话》的精神，去号召全体员工艰苦创业，为广大工农兵服务。鼓励全体编辑要以鲁迅、韬奋为榜样，在追求先进文化的道路上奋然前行，为我社创造了宝贵的精神财富和物质财富。沿着郭老的足迹，会看到他甘为人梯、求才心切的人才战略。十年树木，百年树人。他能够惜才、护才、用才，他从不把人才与自己作比较，而把人才与事业作比较。事业需要人才，人才也需要事业，他也靠人才去发展党的出版事业。至今，他培养的人才已成为艺术界、出版界的栋梁。沿着郭老的足迹，会看到他严以律己，宽以待人的高贵品质。他常用“不能正其身，如何正人？”作为接人待物的准则；有容德乃大，无欲志则刚。他积极倡导“杜绝奢侈，厉行节俭”的办社风气。他一身正气，一尘不染，始终坚持“利在一身而不谋，利在国家而谋之”的做人原则。假如我们继续沿着郭老的足迹走下去，就会发现已经通向了郭老平凡而伟大的世界。在那里，有他的战友和同事，有他的最美的画卷，有他的人生收获。郭老的足迹是用生命走出来的，一个普通的、鲜活的老人岿然屹立于我们眼前，唤起我们永恒的怀念。

当前，举国上下隆重纪念改革开放30周年。恰逢此时。我们纪念郭老逝世30周年，具有重要的历史意义和现实意义，其目的就是更好地继承和发扬革命传统。在新的历史时期，按照中央的部署，认真开展实践科学发展观活动，并以百倍信心去战胜寒冬经济给出版业带来的困难，更加主动地推动文化大发展和大繁荣。

津美人在郭老的精神鼓舞下，历届老领导、老同志都为出版社作出了卓越的贡献。在此，我们表示崇高的敬意，并祝愿老领导、老同志健康长寿。这次座谈会得到局领导高度重视，张副局长亲临会场指导，在此，我们表示深深的谢意。目前，天津人民美术出版社正处在爬坡较劲的关键历史阶段，特别希望各位领导、各位同仁一如既往地支持和帮助我们，以便在未来的市场搏击中，做出更大的贡献，以告慰郭老的在天之灵！